Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
During this preparation, nitric acid condenses as a fuming liquid.

Au cours de cette préparation, l'acide nitrique liquide se condense sous forme de liquide fumant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aqua regia is a yellow-orange fuming liquid, so named by alchemists because it can dissolve the noble metals gold and platinum, though not all metals.

Aqua Regia est un jaune-orange (parfois rouge) liquide fumant, ainsi nommé par alchimistes car il peut dissoudre le noble des métaux en or et platine , mais pas tous les métaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a yellow-orange (sometimes red) fuming liquid, so named by alchemists because it can dissolve the noble metals gold and platinum, though not all metals.

Aqua Regia est un jaune-orange (parfois rouge) liquide fumant, ainsi nommé par alchimistes car il peut dissoudre le noble des métaux en or et platine , mais pas tous les métaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aqua regia is a yellow-orange (sometimes red) fuming liquid, so named by alchemists because it can dissolve the noble metals gold and platinum, though not all metals.

Aqua Regia est un jaune-orange (parfois rouge) liquide fumant, ainsi nommé par alchimistes car il peut dissoudre le noble des métaux en or et platine , mais pas tous les métaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1757, Louis Claude Cadet de Gassicourt, while investigating arsenic compounds, created Cadet’s fuming liquid, later discovered to be cacodyl oxide, considered to be the first synthetic organomettalic compound.

En 1757, Louis Claude Cadet de Gassicourt, alors qu'il enquêtait sur des composés d'arsenic, créa le liquide fumant Cadet, découvert plus tard pour être de l'oxyde cacodyle, considéré comme le premier composé organique synthétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compilation of requirements for safe handling of fluorine and fluorine-containing products of uranium hexafluoride conversion... Hydrofluoric acid is a colorless, fuming liquid or gas with a pungent odor....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Appearance Colorless or slightly yellow, fuming liquid

Aspect Liquide, incolore à légèrement jaune, fumant à l'air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues