Dictionnaire anglais - français

full train

loads
transports - iate.europa.eu
in full train loads
général - iate.europa.eu
full train load
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Status of the soft x-ray free electron laser flash... The FLASH injector and linac drives two undulator beam lines (FLASH1, FLASH2) and therefore FLASH is capable of serving 2 independent experiments with photon pulse (sub-) trains of several 100 bunches at the full train repetition frequency of 10 Hz.We...
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
The integral test facility karlstein... As a result of the large power supply at the facility, INKA is capable of simulating various accident scenarios, including a full train of passive systems, starting with the initiating event—for example pipe rupture
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimising locomotive requirements for a pre-planned train schedule: a dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of bachelor of applied computing with honours at lincoln university... As the solutionprocess was highly computationally intensive, the largest partial train schedule that was able to be solved bythe integer programming solver was 21% of the size of the full train schedule, taking 2½ hours to convergeon the optimal solution....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Large, full skirt with a separate long full train.

Grande jupe ample avec un long train completparé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unavailable or full train: We cannot know if this train will run or not.

Train indisponible à la vente ou complet : nous ne savons pas encore si ce train circulera ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don't assume that an empty train car in an otherwise full train means you got lucky.

Ne supposez pas qu’un wagon vide dans une rame autrement plein signifie que vous avez de la chance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full train service is not expected to resume until Friday.

La reprise complète du trafic long-courrier n'est pas attendue avant mercredi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five trains full of cargo leave Chongqing for Germany every week, but only one full train returns.

Cinq trains remplis de marchandises quittent Chongqing en direction de l’Allemagne chaque semaine, mais un seul train plein revient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its modular approach means that clients can choose either full train control systems or gradual implementation from basic train control.

Sa démarche modulaire signifie que les clients peuvent choisir des dispositifs complets de commande ou un déploiement progressif à partir de commandes de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The police conducted an inspection of the full train to determine that all people on board had been removed from the train.

La police a inspecté le train au complet pour s'assurer que tous les occupants avaient quitté le train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passengers on board the trains: for example, the delay of a full train during rush hour carries more weight than that of a partially full train during off-peak hours.

Un chiffre qui tient compte du nombre de voyageurs à bord des trains: le retard d'un train bondé à l'heure de pointe pèse par exemple plus lourd que celui d'un train moins bien rempli aux heures creuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of passengers on board the trains: for example, the delay of a full train during rush hour carries more weight than that of a partially full train during off-peak hours.

Le pourcentage pondéré tient compte du nombre de voyageurs à bord des trains: le retard d'un train bondé à l'heure de pointe pèse par exemple plus lourd que celui d'un train moins bien rempli aux heures creuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government of the aristocracy was in full train to destroy its own work.

Le gouvernement aristocratique était en train de détruire son propre ouvrage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In any case where the result is open to doubt, it is then necessary to complete the full train test described below.

Lorsqu'il y a doute quant au résultat, il est nécessaire de pratiquer l'essai complet décrit ci-après.

général - eur-lex.europa.eu
In almost any country, this would merely be a full train – nothing more that that.

Quasiment partout ailleurs, ce train serait plein, mais sans plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last of a large family looks to be mounted outnumbered in a full train.

Le dernier d'une famille nombreuse a l'impression d'être monté en surnombre dans un train déjà complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last of a large family looks to be mounted outnumbered in a full train.

Le dernier d'une famille nombreuse a l'impression d'être monté en surnombre dans un train déjà complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last of a large family looks to be mounted outnumbered in a full train.

Le dernier d'une famille nombreuse a l'impression d'être monté en surnombre dans un train déjà complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues