Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
A resource problem, such as a full disk, can cause this problem.

Un problème de ressource, tel qu'un disque plein, peut être à l'origine du problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When Venus swings close to Earth the planet's disk appears to grow in size, but changes from a full disk to a crescent.

Lorsque Vénus se rapproche de la Terre, le disque semble s'agrandir mais il passe d'un disque plein à un croissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you are not trying to install the game on a network disk or a full disk, please contact our team using the “technical assistance” form.

Si vous ne tentez pas d’installer le jeu sur un disque réseau ou sur un disque plein, veuillez contacter nos équipes en utilisant le formulaire "Assistance technique".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These images represent the most complete set of full disk Neptune images that the spacecraft will acquire.

représentent l’ensemble le plus complet d’images du disque plein de Neptune prises par la sonde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Side effects include increased profile size, which can result in logon failures when there is full disk usage.

Les effets secondaires incluent l’augmentation de la taille de profil, qui peut entraîner des échecs de connexion en cas d’utilisation de disque plein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full disk helioseismology: repetitive music and the question of gap filling astronomy and astrophysics... This paper addresses the specific and limited case of full disk measurements of p-mode oscillations, although it can be generalized, to some extent, to the case of imaged helioseismology...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The impact of full disk encryption on digital forensics... This paper presents the evolution of full disk encryption (FDE) and its impact on digital forensics...
Research and design of full disk encryption based on virtual machine... The full disk encryption (FDE) is the preferred mechanism to address this problem because, as the name implies, it encrypts the entire hard disk so that confidence is protected, no matter where it resides...
Full disk observations of the sun from big bear solar observatory. The Big Bear Solar Observatory (BBSO) has a long tradition of synoptic full disk observations...

Publications scientifiques

Chiffrement de disque intégrale et au-delà
... Firstly, we give modes of operation secure in the Full Disk Encryption (FDE) model where additional data storage are not allowed...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disk encryption, also known as hard drive encryption, full disk encryption, or whole disk encryption, refers to the encryption of the entire disk.

Chiffrement de disque, aussi connu sous le nom cryptage de disque dur, chiffrement complet du disque et chiffrement du disque entier, désigne le cryptage de l’ensemble du disque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disk encryption, also known as hard drive encryption, full disk encryption, and whole disk encryption, refers to the encryption of the entire disk.

Chiffrement de disque, aussi connu sous le nom cryptage de disque dur, chiffrement complet du disque et chiffrement du disque entier, désigne le cryptage de l’ensemble du disque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rarely, however, the full disk must be eliminated.

Rarement, cependant, le disque entier doit être supprimé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full Disk Encryption (FDE) Supported on some models

Cryptage du disque entier (FDE) disponible sur certains modèles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full disk encryption and storage in secured datacenters

Chiffrement complet du disque et stockage dans des centres de données sécurisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supports both encrypted containers and full disk encryption.

Supporte des conteneurs cryptés aussi bien que le criptage total du disque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn more information about ZENworks Full Disk Encryption.

En savoir plus sur ZENworks Full Disk Encryption ›

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 Full disk encryption and Trusted Platform Module

3 Chiffrement de disque et Trusted Platform Module

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enable full disk encryption (MacOS X 10.7+) or FileVault.

Activer le chiffrement du disque complet (Mac OS X 10.7+) ou FileVault

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Windows 10 full disk encryption gives Microsoft the key.

Dans Windows 10, le chiffrement complet du disque donne une clé à Microsoft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Next post: What is Full Disk Encryption (FDE)?

Question : Qu’est ce que le chiffrement complet de disque (full disk encryption – FDE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides both full disk encryption and volume encryption.

Cette solution combine un full disk encryption et une encryption des medias amovibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Full Disk Encryption is not included with all licenses.

Remarque : le chiffrement intégral du disque n'est pas inclus dans toutes les licences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ZENworks Full Disk Encryption is not supported in virtual environments.

Full Disk Encryption n'est pas pris en charge dans les environnements virtuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, you could use a hot-swappable disk drive that would let you transparently replace a full disk on the drive with an empty disk.

Une autre solution envisageable consiste à utiliser une unité de disque échangeable à chaud qui vous permettrait de remplacer de manière transparente un disque saturé sur l'unité par un disque vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues