Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

full charge

charge complète

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The mobile telephone (100) transmits a full charge command indicating that the charge is complete.

Le téléphone mobile (100) transmet une commande de charge complète indiquant que la charge est complète.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Average Charge Time Full charge in less than 1.5 hours Full charge in less than 1 hour.

Temps de charge moyen : charge complète en moins de 1,5 heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One charge cycle is equal to One Full discharge and One Full Charge.

Un cycle correspond à une décharge et une charge complète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full discharge sets the discharge flag and the full charge establishes the charge flag.

La décharge complète établit l'indicateur de décharge et la charge complète établit le repère de charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial charge (80%): 1.5 hours; full charge: 2.5 hours

Charge partielle (80%) : 1,5 heures ; charge complète : 2,5 heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Full-charge indicator for battery chargersA full-charge indicator for battery chargers, includes a transistor which is in a conductive state as long as charging current to the battery is not less than a level which indicates...
▷
Apprentissage d'associations nom-visage et d'utilisation d'un agenda sur iphone chez un patient amnésique... Les aides externes (agenda, carnet mémoire, livre de vie,…) font aussi partie d’une prise en charge complète pour des patients souffrant de troubles mnésiques....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Uhcr: a cosmic ray mission to study nuclei in the charge range from 20 ≤z ≤100...elemental abundances of nuclei over the charge range of 20 ≤ Z ≤ 100 requires a satellite mission capable of obtaining high statistics and excellent charge resolution over the full charge range....
 PDF: authors.library.caltech.edu
Measurement of the rise-time in a single sided ladder detector... It is also interesting to measure the time for full charge collection and the percentage of charge collected in 132 ns and 396 ns....
 PDF: digital.library.unt.edu
Circuit for full charging of series lithium-ion cells... Once one of the cells reaches full charge, bulk charging must be stopped, leaving other cells less than fully charged....
 PDF: hdl.handle.net
Zero deadtime spectroscopy without full charge collectionThe Savannah River Technology Center has built a remote gamma monitoring instrument which employs data sampling techniques rather than full charge collection to perform energy spectroscopy without instrument dead time....
 PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷
Charge transfer and o⁻ formation in high and ultrahigh pressure phase transitions
... At high pressures and high degrees of H₂O saturation when nearly stoichiometric amounts of « water » are dissolved in, for instance, forsterite, this postulated charge transfer (CT) between the hydroxyl O²⁻ and the hydroxyl H⁺ leads to a new formula expression for forsterite under mantle conditions : Mg₂SiO₄ + H₂O ⇌ Mg₂SiO₃(OH)₂ ⇌ Mg₂SiO₃O*₂/H₂ A 7-10% zero-pressure volume decrease is anticipated for the phase on the right hand side which has undergone full charge transfer and consists of O⁻ and O²⁻....
... Dans des conditions de haute pression et de forte saturation en H₂O, lorsque des quantités presque stœchiométriques d'eau sont dissoutes dans la forstérite, ce transfert de charge (T.C.)...
général - core.ac.uk -
▷
Pour une approche instrumentale du développement stratégique des organisations publiques : le cas d’une université française pluridisciplinaire de taille moyenne
... Today, and because of the implementation of the law of August 20 1007 decentralizing the handling of public higher education from Paris to local universities, they are under strong pressure to change their management practices (adopting a global budget technique, being in full charge of the allocation of their human resources and of their physical facilities)....
... Si la poursuite de la mise en œuvre de la loi du 10 août 2007 (relative aux libertés et responsabilités des universités) ne manquera pas d’orienter le développement à venir des organisations publiques universitaires, une question préalable se pose néanmoins dès à présent : comment caractériser la stratégie d’un établissement d’enseignement supérieur ? C’est sous l’angle de l’étude des interactions entre instrument de gestion (le contrat quadriennal d’établissement) et organisation publique (le cas d’une université française pluridisciplinaire de taille moyenne) que le présent article envisage la question de la qualification du management stratégique universitaire...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

complete wagon-load

•

car load

•

wagon load

•

full wagon-load

•

total weight

•

total load

[...]

total gross load

•

Exemples anglais - français

charge

accusation
droit - iate.europa.eu
inculpation
droit - iate.europa.eu
exposé au jury
droit - iate.europa.eu
[...]
acte de charge
exposé du juge au jury
charge
mélange vitrifiable
composition
chef d'accusation
taxe
pâte à coke
mélange de cokéfaction
charge à cokéfier
fret
enfourner
charger
enfournement
chargement
chargement de séchage
lot de séchage
droit
charge électrique
taxation
enfournement unitaire
charge utile
tonnage
redevance
taxe
lit de fusion
charge du four
prévention ou accusation
charge (unité de chargement)
charge de combustible
alimenter
inscription du prêt
composition d'un mélange
composition du mélange
charge du mélangeur
mélange
Z
péage d'eau
fonction
gâchée
lot
mélange à enfourner
pâte

full

plein
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
cuir pleine épaisseur
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
AYANT de la bouche
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
complet

Traductions en contexte anglais - français

The keyboard may charge its batteries to full charge individually.

Ce clavier peut complètement charger ses accumulateurs individuellement.

vie sociale - wipo.int
When the full charge mode has been requested, the SOH is calculated after full charge control in steps S30 to S33.

Quand le mode pleine charge a été demandé, le niveau de vieillissement (SOH) est calculé après une commande de pleine charge aux étapes S30 à S33.

industrie mécanique - wipo.int
When the charge state reaches a level within approximately 80 % of full charge, the charge rate is reduced.

Lorsque l'état de charge atteint un niveau approximatif de 80 % de la charge totale, la vitesse de charge est réduite.

industrie mécanique - wipo.int
The minimum state of charge is less than the full charge capacity of the vehicle.

L'état de charge minimum est inférieur à la pleine capacité de charge du véhicule.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electronic control unit executes estimation processing of calculating a present full charge capacity based on a decrease rate from an initial full charge capacity.

L'unité de commande électronique exécute une estimation de calcul d'une capacité à pleine charge en cours sur la base d'un taux de diminution d'une capacité à pleine charge initiale.

organisation des transports - wipo.int
The charge in all cells within a bank can be held within (for example) 30 % to 70 % of full charge and prevented from drifting towards full or empty during repetitive charge and discharge times.

On peut maintenir la charge dans toutes les cellules d'un groupe dans une fourchette par exemple de 30 à 70 % de charge pleine et l'empêcher de dériver vers l'état vide ou plein pendant des cycles de charge et de décharge répétitifs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The storage charge level may be 50% of the full charge level of the mission critical battery.

Le niveau de charge de stockage peut être 50 % du niveau de charge total de la batterie essentielle à la mission.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Charge your battery for 2 hours for a full charge.

Laisser brancher pendant 2 heures pour un chargement complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  The mobile device detects a full charge of the secondary battery which is repeatedly charged and acquires and stores the capacity of the secondary battery upon the full charge.

Le dispositif mobile détecte la pleine charge de la batterie secondaire qui est chargée à plusieurs reprises, et acquiert et stocke la capacité de la batterie secondaire à pleine charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Full charge and full tank of gas required (as applicable).

Pleine charge et le plein de carburant exigés (le cas échéant).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A full charge shall be established using the manufacturers recommended charging procedure.

Les batteries doivent être mises en état de pleine charge en suivant la méthode recommandée par le fabricant.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Battery charge time: 6-8 hours from empty to full charge

Temps de recharge des batteries: 6-8 Heures pour une charge pleine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charge cycle is one full charge and discharge of the battery.

Un cycle correspond à une charge et une décharge complète de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charge cycle is one full charge and discharge of the battery.

Le cycle est une charge et une décharge complète de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately 750 full charge/discharge cycles.

Cela correspond environ à 750 cycles de charge/décharge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод