Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Fuel cells

Piles à combustible

général - eur-lex.europa.eu
Fuel Cells and methods of operating fuel cells are disclosed.

L'invention concerne des piles à combustible et des procédés de fonctionnement correspondants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method is particularly suited for fuel cells, or fuel cell stacks comprising direct methanol fuel cells, or fuel cells operated with hydrogen.

Le procédé selon l'invention convient en particulier à des piles à combustible et plus précisément à des empilements de piles à combustible au méthanol direct ou de piles à combustibles fonctionnant à l'hydrogène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Micro-fuel cells based on direct methanol fuel cells are known.

Les micro-piles à combustible se basant sur des piles à combustible méthanol directes sont connues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel cells, fuel cell membranes, micro-fuel cells, and methods of fabricating each, are disclosed.

L'invention concerne des piles à combustible, des membranes de piles à combustible, des micro-piles à combustible et des procédés de fabrication de celles-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel cells, fuel cell membranes, micro-fuel cells, and methods of fabricating each, are disclosed.

La présente invention concerne des piles à combustible, des membranes de piles à combustibles, et des procédés pour les réaliser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Les piles à combustible : application au véhicule électrique
After a short historical survey, the principles of fuel cells are discussed, underlining electrocatalytic problems to be overcome to increase their energy efficiency, and power density....
...Après un bref aperçu historique, le principe des piles à combustible est tout d'abord rappelé en mettant l'accent sur les problèmes d'électrocatalyse fondamentale qui se posent lorsqu'on veut améliorer leur fonctionnement (rendement...
général - core.ac.uk -
▷
Modélisation dynamique des phénomènes hydrauliques, thermiques et électriques dans un groupe électrogène à pile à combustible destiné à l’application automobile
...auxiliaries.The modelled stack is conceived and built by the Italian Company Nuvera Fuel Cells Europe....
...Les piles à combustible à membrane échangeuse de protons (PEMFC) sont depuis quelques années à l’origine de nombreuses réalisations de véhicules de démonstration....
général - core.ac.uk -
▷
Characterization and modeling of electrode for proton exchange membrane fuel cell system (pemfcs)
ABSTRACT : This thesis consist of four parts of the fuel cells researches, The first part is electrode preparation for proton exchange membrane fuel cells (PEMFCs), which consist of electrode formulation and fabrication using spray...
...Cette thèse se compose de quatre étapes de la piles à combustible , la première partie est la préparation d'électrodes pour la pile à combustible à membrane échangeuse de protons, cette partie consacrée a la formulation et...
Europe - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
Les piles à combustible. bilan des travaux de recherches. perspectives fuel cells. review of research. outlook
and development done by Institut Français du Pétrole (IFP) in the last 20 years in the field of fuel cells, including the selection of direct methods leading to the choice of low-temperature basic-electrolyte hydrogen/air cells and the development of methanol-powered hydrogen...
...Cet article fait le point, sous forme résumée, des travaux de recherches et de développement menés par l'Institut Français du Pétrole (IFP) depuis vingt ans dans le domaine des piles à combustible : sélection des filières directes conduisant au choix de la pile hydrogène-air basse température à électrolyte basique, mise au point des générateurs à hydrogène...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Modélisation et caractérisation de la pile pem pour l'étude des interactions avec les convertisseurs statiques
... Fuel cells are an essential link in the chain of the use of hydrogen....
... Cependant, très peu de travaux ont porté sur les interactions entre les piles à combustible et les convertisseurs....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
▷
Proceedings of the fuel cells '95 review meetingThis document contains papers presented at the Fuel Cells '95' Review Meeting....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Protozoan grazing reduces the current output of microbial fuel cells AbstractSeveral experiments were conducted to determine whether protozoan grazing can reduce current output from sediment microbial fuel cells....
Micro fuel cells striveDirect-methanol fuel cells promise to overcome the performance limitations of batteries in powerhungry mobile applications....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fuel cells : latest developments and future outlookFuel cells have always been one of the top priorities that was worked aggressively in the course of developing and promoting new energy technologies....
 PDF: gasunie.eldoc.ub.rug.nl
Using molten-carbonate fuel cells for distributed generationWhen used in distributed generation (DG) applications, fuel cells have the potential to save energy and reduce emissions, and their inherent fuel-flexibility also could help address energy shortage issues through energy diversity.1,2...
 PDF: bookstore.ashrae.biz

Publications scientifiques

▷
▷
Densification par spark plasma sintering (sps) de matériaux d’électrolytes, difficilement densifiables, pour piles à combustibleDes matériaux tels que les apatites à base d’oxydes de lanthane et de silicium ou des pérovskites conductrices protoniques, potentiellement utilisables au sein de piles à combustible, présentent une grande résistance au frittage....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Electronique de puissance pour piles à combustible ::chaque application demande une électronique spécifiqueSi les piles à combustible sont des techniques prometteuses, leur rendement global doit toutefois être modéré par tous les éléments de la chaîne, surtout pour la mise à disposition des...
politique énergétique / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
▷
▷
Modélisation et contrôle du système, pile à combustible, convertisseurs et supercondensateurLes piles à combustible ressemblent de prés aux batteries, sachant que les deux éléments produisent une tension continue à leurs bornes en utilisant un procédé électrochimique....
Europe - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Développement d'une méthode de mesure de la longueur de la couche limite triphasée utilisant une méthode tomographiqueDans les piles à combustible à électrolyte solide, l’interface électrode/électrolyte appelée la couche limite triphasée est le site de la réaction électrochimique permettant aux piles ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
L’efficience énergétique, au coeur des travaux de l’epfl...sciences de l’énergie de l’Ecole polytechnique de Lausanne (EPFL), Daniel Favrat estime que les combinaisons technologiques impliquant l’utilisation de pompes à chaleur et de piles à combustible offrent un potentiel considérable d’économies d’énergie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch

Synonymes et termes associés anglais

Fuel cells

Exemples anglais - français

Hydrogen and fuel cells

Hydrogène et piles à combustible
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to the field of electrochemical cells and fuel cells, more specifically to polymer-electrolyte-membrane fuel cells (PEMFC) and direct methanol fuel cells (DMFC).

La présente invention concerne le domaine des cellules électrochimiques et des piles à combustible, plus spécifiquement les piles à combustible du type polymère-électrolyte-membrane et les piles à méthanol direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The void forms a fluid manifold for dispersing fuel for the fuel cells from a fuel reservoir to the fuel cells.

Le vide forme un collecteur de fluide permettant de distribuer un combustible d'un réservoir de combustible aux piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel cartridges (10) for fuel cells are disclosed.

L'invention concerne des cartouches pour piles à combustible.

chimie - wipo.int
A solid fuel for use in fuel cells.

L'invention concerne un combustible solide à utiliser dans des piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to tubular fuel cells and methods of making such fuel cells.

La présente invention concerne des piles à combustible tubulaires et des procédés permettant de fabriquer de telles piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments related to fuel cells and membrane-electrode assemblies for fuel cells are disclosed.

L'invention concerne, selon des modes de réalisation, des piles à combustible et des ensembles membrane/électrodes destinés à des piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Microbial fuel cells including multiple electrodes, and systems of such fuel cells, are provided.

L'invention concerne des piles à combustibles microbiennes comprenant de multiples électrodes, et des systèmes destinés à ces piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel cells and methods for reducing blockage of channels of fuel cells are provided.

L'invention porte sur des piles à combustible et sur des procédés pour réduire un blocage de canaux de piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each multi-cell module includes a plurality of fuel cells including opposite end fuel cells at opposite ends of the plurality of fuel cells layered.

Chaque module multi-cellules comprend une pluralité de piles à combustible comprenant des piles à combustible à extrémités opposées au niveau des extrémités opposées de la pluralité de piles à combustible empilées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel cells incorporating the electrodes and a method of fabricating the fuel cells are described.

L'invention concerne des piles à combustible contenant les électrodes et un procédé de fabrication de ces piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also provided are ammonia fuel cells and ethanol fuel cells utilizing the electrocatalysts described herein.

On décrit enfin des piles à combustible à l'ammoniac et des piles à combustible à l'éthanol utilisant ces électrocatalyseurs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to tubular fuel cells (100) and methods of making such fuel cells.

L'invention concerne des piles à combustible tubulaires (100) et des procédés de fabrication de ces piles.

industrie mécanique - wipo.int
The present disclosure generally relates to fuel cells and, in particular, to microbial fuel cells.

La présente invention concerne de manière générale des piles à combustible et, en particulier, des piles à combustible microbiennes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Improving the management of fuel cell outputs across a plurality of aggregated fuel cells improves efficiency of the fuel cells.

L'amélioration de la gestion des sorties de pile à combustible sur une pluralité de piles à combustible agrégées améliore le rendement des piles à combustible.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Also disclosed are an electrode for fuel cells which uses such a catalyst for fuel cells, and a fuel cell.

L'invention concerne également une électrode pour des piles à combustible qui utilise un tel catalyseur pour les piles à combustible, ainsi qu’une pile à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод