Publications scientifiques

Diagnostic à base de modèles non linéaires. : application au circuit carburant d'une turbomachine
...
santé / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

A fuel cell system includes a fuel cell, a fuel supply system, and a fuel cell control system.

L'invention concerne un système de pile à combustible comprenant une pile à combustible, un système d'alimentation de combustible, et un système de commande de pile à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fuel and fuel system …

Carburant et système d'alimentation en carburant …

général - eur-lex.europa.eu
Fuel container and fuel system

Réservoir du combustible et circuit d'alimentation

général - eur-lex.europa.eu
Empty gaseous fuel tank warning system (dual-fuel warning system

Témoin dalerte en cas de réservoir de carburant gazeux vide

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
The fuel supply system is connected to the fuel cell and the fuel cell control system is coupled to the fuel cell and the fuel supply system.

Le système d'alimentation de combustible est relié à la pile à combustible et le système de commande de pile à combustible est relié à la pile à combustible et au système d'alimentation de combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A de-aeration system for a fuel system, the fuel system having a housing for containing a fuel filter element, a fuel inlet and a fuel outlet is disclosed.

L'invention concerne un système de désaération pour un système d'alimentation en carburant, le système d'alimentation en carburant ayant un carter pour contenir un élément de filtre à carburant, une entrée de carburant et une sortie de carburant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A fuel cell system includes a fuel tank, a replaceable fuel filter, a fuel cell stack, and a control system.

La présente invention concerne un système de pile à combustible qui comprend un réservoir à combustible, un filtre à combustible remplaçable, un empilement de piles à combustible et un système de contrôle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The control system includes a main fuel supply system and an auxiliary fuel supply system.

Le système de commande comprend un système d’alimentation de combustible principal et un système d’alimentation de combustible auxiliaire.

industrie mécanique - wipo.int
fuel management system

système de gestion de la consommation de carburant

transport terrestre - iate.europa.eu
fuel selection system and electrical system

circuit de sélection du carburant et installation électrique

général - eur-lex.europa.eu
Fuel selection system and electrical system

système de sélection du carburant et circuit électrique

général - eur-lex.europa.eu
Fuel selection system and electrical system.

Système de sélection du carburant et circuit électrique.

général - eur-lex.europa.eu
Fuel selection system and electrical system.

Système de sélection du carburant et circuit électrique.

général - eur-lex.europa.eu
A fuel supply system has valve communicating fuel to fuel nozzles.

L'invention concerne un circuit d'alimentation en carburant présentant une soupape acheminant du carburant vers des injecteurs.

industrie mécanique - wipo.int
A diagnostic system and method identifies fuel injector failure in a fuel cell system including a fuel processor and a fuel source.

L'invention concerne un système diagnostique et un procédé permettant d'identifier une défaillance d'un injecteur de combustible, dans un système de pile à combustible comprenant un processeur de combustible et une source de combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues