Publications scientifiques

Fissures of the frontal operculum in as a south african sample... A significant1 The definition of the

frontal operculum

as the inferior

frontal

gyrus only, is used for the purposes ofthis study.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Areas of reduced hemodynamic response in managers.... A1 primary auditory cortex, ACC anterior cingulate cortex, FOperc frontal operculum, IPS intraparietal sulcus, MCC midcingulate cortex, Thal thalamus.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Distributed and causal influence of frontal operculum in task controlIt has been suggested that the frontal operculum (fO) is a key node in a network for exerting control over cognitive processes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Functional connectivity (fc) comparison between subjects with auditory verbal hallucinations (avh) and controls in the default mode network (dmn), central executive network (cen) and primary auditory cortex (a1)/secondary auditory cortex (a2).ACC: anterior cingulate cortex; dACC: dorsal ACC; CS: calcarine sulcus; DLPFC: dorsolateral prefrontal cortex; GR: gyrus rectus; IC: insular cortex; IFO: inferior frontal operculum; IOC: inferior orbitofrontal cortex; ITC: inferior temporal cortex; LG: lingual gyrus; MOC: middle occipital cortex; medial superior frontal cortex; OC: olfactory...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It consists of the anterior insula on the insular lobe and the

frontal operculum

on the inferior

frontal

gyrus of the

frontal

lobe.

Il se compose de deux sous-structures: la Insula antérieure sur le lobe insulaire et la opercule frontale sur la gyrus frontale inférieure du lobe frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two substructures: the anterior insula on the insular lobe and the frontal operculum of the inferior frontal gyrus of the frontal lobe.

Il se compose de deux sous-structures: la Insula antérieure sur le lobe insulaire et la opercule frontale sur la gyrus frontale inférieure du lobe frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, the frontal operculum is correlated with speech in humans, while the insular cortex is involved with audition, or the ability to hear and process sound.

L’opercule frontal est corrélé avec l’usage de la parole chez l’homme, tandis que le cortex insulaire est impliqué dans l’audition, c’est-à-dire dans la capacité d’entendre et de traiter les ons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, the frontal operculum is correlated with speech in humans, while the insular cortex is involved with audition, or the ability to hear and process sound.

L’opercule frontal est corrélé avec l’usage de la parole chez l’homme, tandis que le cortex insulaire est impliqué dans l’audition, c’est-à-dire dans la capacité d’entendre et de traiter les sons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three nerves make connections in the brain stem in the nucleus of the solitary tract (NST) before going on to the thalamus and then to two regions of the frontal lobe (the insula and the frontal operculum cortex).

Ces trois nerfs à établir des liens dans le tronc cérébral dans le noyau du tractus solitaire (NST) avant de passer à la thalamus, puis à deux régions du lobe frontal (le insula et le cortex opercule frontal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three nerves make connections in the brain stem in the nucleus of the solitary tract (NST) before going on to the thalamus and then to two regions of the frontal lobe (the insula and the frontal operculum cortex).

Ces trois nerfs faire des liens dans le tronc cérébral dans le noyau du tractus solitaire (NST) avant de passer à l'thalamus, puis à deux régions du lobe frontal (l'insula et le cortex opercule frontal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This consists of the IFG and the frontal operculum (located just above the IFG), which connect with the inferior parietal lobule (IPL) and the inferior parietal sulcus (situated behind the IPL).

Il s’agit de l’IFG et de l’opercule frontal (situé juste au-dessus de l’IFG), qui se connectent au lobule pariétal inférieur (IPL) et au sillon pariétal inférieur (situé derrière le IPL).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It consists of the anterior insula on the insular lobe and the frontal operculum on the inferior frontal gyrus of the frontal lobe.

Il se compose de deux sous-structures: la Insula antérieure sur le lobe insulaire et la opercule frontale sur la gyrus frontale inférieure du lobe frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two substructures: the anterior insula on the insular lobe and the frontal operculum of the inferior frontal gyrus of the frontal lobe.

Il se compose de deux sous-structures: la Insula antérieure sur le lobe insulaire et la opercule frontale sur la gyrus frontale inférieure du lobe frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably the artificial operculum is made of polymethylpentene.

De façon préférentielle, l’opercule artificiel est fabriqué en polyméthylpentène.

santé - wipo.int
What is disclosed is an artificial cranial operculum (1) to replace a bone operculum (2) removed from a cranial theca (7) during a neurosurgical procedure that involves a craniotomy.

La présente invention concerne un opercule crânien artificiel (1) pour remplacer un opercule osseux (2) retiré d'une boîte crânienne (7) pendant une procédure neurochirurgicale impliquant une craniotomie.

santé - wipo.int
First, the frontal operculum is correlated with speech in humans, while the insular cortex is involved with audition, or the ability to hear and process sound.

L’opercule frontal est corrélé avec l’usage de la parole chez l’homme, tandis que le cortex insulaire est impliqué dans l’audition, c’est-à-dire dans la capacité d’entendre et de traiter les ons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, the frontal operculum is correlated with speech in humans, while the insular cortex is involved with audition, or the ability to hear and process sound.

L’opercule frontal est corrélé avec l’usage de la parole chez l’homme, tandis que le cortex insulaire est impliqué dans l’audition, c’est-à-dire dans la capacité d’entendre et de traiter les sons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three nerves make connections in the brain stem in the nucleus of the solitary tract (NST) before going on to the thalamus and then to two regions of the frontal lobe (the insula and the frontal operculum cortex).

Ces trois nerfs à établir des liens dans le tronc cérébral dans le noyau du tractus solitaire (NST) avant de passer à la thalamus, puis à deux régions du lobe frontal (le insula et le cortex opercule frontal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three nerves make connections in the brain stem in the nucleus of the solitary tract (NST) before going on to the thalamus and then to two regions of the frontal lobe (the insula and the frontal operculum cortex).

Ces trois nerfs faire des liens dans le tronc cérébral dans le noyau du tractus solitaire (NST) avant de passer à l'thalamus, puis à deux régions du lobe frontal (l'insula et le cortex opercule frontal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues