Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

front wall

pignon de sortie

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Tumor of urinary bladder...2.6 cm (Fig 1) was found in the front wall of the bladder by sonography....
général - core.ac.uk - PDF: hwmaint.jco.ascopubs.org
Displacement calculation method on front wall of covered sheet-pile wharf... According to the stress and deformation characteristics of the covered sheet-pile wharf, the formulas used to calculate the force and deformation of the front wall of a covered sheet-pile wharf under static loads are deduced....
 PDF: doaj.org

paroi aval

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

partie avant de la caisse

transport terrestre - iate.europa.eu

devanture

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
▷
"plainmont, la maison visionnée" : les travailleurs de la mer... La devanture qui fait face à la terre a seule une porte et des fenêtres....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Commerces turcs et kurdes à londres... On distingue plus loin l'extrémité de la devanture d'une boutique de télécommunications

piédroit AVANT

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
front wall

mur AVANT

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Image 58 - Cheap steel house with glass front wall.

Image 58 - Maison en acier bon marché avec mur avant en verre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
front wall

mur de façade

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
A handle bar connector is used for connecting a cast in place front wall (106) to the front panels and bulk form.

On utilise également une fixation à barre de verrouillage à manche pour raccorder un mur de façade (106) coulé sur place aux panneaux de façade et au coffrage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
front wall

mur avant

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

piédroit avant

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

gignon AVANT

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

façade ( four )

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Lercoul (pyrénées ariégeoises). un site sidérurgique du iiie s. de notre ère
... At the foot of the front wall, there was a tap-hole for tapping slag into a small channel....
...A Lercoul, deux bas fourneaux jumeaux puis un bas fourneau isolé ont produit environ 400 t de scories au cours du IIIe s....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

breast wall

•

coal heading

•

sump

•

tweel block

•

wicket wall

•

frontage front

[...]

frontage

•

tap hole area

•

Exemples anglais - français

front-wall burner

brûleur de façade
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

front wall cell

cellule antérieure
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

angle of front wall

angle de la face avant de la navette
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

height of front wall

hauteur de la face avant de la navette

front wall of shuttle

face avant de la navette

thickness of front wall

épaisseur de la face avant de la navette

Traductions en contexte anglais - français

The front wall also has a recess wall that defines a recessed area in the front wall.

La paroi avant comporte aussi une paroi encastrée délimitant une zone encastrée dans la paroi avant.

industrie mécanique - wipo.int
The seal wall is sealed to the front wall at an exterior surface of the front wall.

Elle est fermée hermétiquement sur la paroi avant au niveau de la surface extérieure de cette paroi avant.

production - wipo.int
The lens (24) comprises a front wall and a rim (48) encircling the front wall on the rear side of the front wall.

La lentille (24) comprend une paroi avant et un rebord (48) encerclant la paroi avant sur le côté arrière de la paroi avant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
angle of front wall

angle de la face avant de la navette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
height of front wall

hauteur de la face avant de la navette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
thickness of front wall

épaisseur de la face avant de la navette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The front edge of the center wall can be recessed away from the front wall to allow some flexing of the front wall on impact.

L'arête avant de la paroi centrale peut être agencée en retrait par rapport à la paroi avant de manière à conférer une certaine flexion de la paroi avant lors de l'impact.

vie sociale - wipo.int
The trench gate has a front wall facing a drain region and a side wall perpendicular to the front wall.

La grille en tranchées présente une paroi avant qui est située en face d'une région de drain et une paroi latérale perpendiculaire à la paroi avant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bottom wall is set back from the front wall in a front to rear direction in order to provide a dispensing gap between the front wall and the bottom wall.

La paroi inférieure est en retrait par rapport à la paroi avant dans une direction d'avant en arrière afin de fournir un espace de distribution entre la paroi avant et la paroi inférieure.

industries diverses - wipo.int
The cover includes a front wall (12), a back wall (14) opposed to the front wall, a side wall (16) extending from the front wall to the back wall, a first end (20) and an opposed second end (22).

Le couvercle comprend une paroi avant (12), une paroi arrière (14) opposée à la paroi avant, une paroi latérale (16) qui s'étend de la paroi avant à la paroi arrière, une première extrémité (20) et une seconde extrémité opposée (22).

industrie mécanique - wipo.int
The box has a front wall (20), a back wall (22) and side walls (24) extending between the front wall and the back wall.

Ladite boîte comporte une paroi frontale (20), une paroi arrière (22) ainsi que des parois latérales (24) s'étendant entre ladite paroi frontale et ladite paroi arrière.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The front wall is thicker than said rear wall.

La paroi frontale est plus épaisse que ladite paroi arrière.

chimie - wipo.int
The pillar has a front wall facing generally towards the front of the vehicle, a side wall and a back wall.

Le pilier a une paroi avant dirigée de façon générale vers l'avant du véhicule, une paroi latérale et une paroi arrière.

organisation des transports - wipo.int
The package includes a package housing (14) having a front wall (18) and a back wall spaced from the front wall.

L'emballage comprend un logement d'emballage ayant une paroi avant et une paroi arrière espacée par rapport à la paroi avant.

production - wipo.int
A front wall extends therebetween.

Une paroi avant s'étend entre celles-ci.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод