Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Standard

fillings to parking functions
... In this paper we present a weight-preserving injection

from standard

fillings to parking functions for certain cases....
... Dans cet essai nous présentons une injection des tableaux vers les fonctions parking pour certains cas
général - core.ac.uk -
▷
Pour une graphématique des usages : le cas de la ponctuation dans le dialogue télématique
... Studying six individual cases, we demonstrate, however, the diversity of practices, which depart to a variable extent from standard punctuation and favour one or another function of punctuation....
Europe - core.ac.uk -
▷
Production of negative heavy ion beams by charge exchange in metal vapour
...beams.of Li-, Be-, B-, C-, O-, Na-, Al-, Si-, Cl-, Ca-, Fe-, and Au- have been obtained on test bench by charge exchange in Na, Mg, or K vapour of positive beams extracted from standard, universal ion sources....
... Des intensités de l'ordre du μA à 20 keV ont été obtenues au banc d'essai pour Li-, Be-, B -, C-, O-, Na-, Al-, Si -, Cl-, Ca-, Fe-, et Au- et ceci par l'échange de charge dans des vapeurs de Na, Mg ou K, subit par des ions positifs extraits de sources d'ions universelle et standard...
général - core.ac.uk -
▷
Mean bias from standard mortality estimation techniques.Mean bias from standard mortality estimation techniques using data simulated from various adult fly mortalities (text annotations) and maximum likelihood parameter estimates for the remainder...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Structure-preserving signatures from standard assumptions, revisited?... Our constructions significantly narrow the gap between existing constructions from standard assumptions and optimal schemes in the generic group model....
général - core.ac.uk - PDF: eprint.iacr.org
▷
Analysis of the deviations from standard costs and information use at the company management levelThe analysis of the deviations from standard costs may be a source of valuable information for the company management....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Isolation of two subgroup-specific leukemogenic viruses from standard avian myeloblastosis virus.Two populations of virus having subgroup-specific homogeneity (A and B) were isolated from standard avian myeloblastosis virus stocks by passage in vivo through genetically defined chickens....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Ir-uwb transmitters synthesized from standard digital library componentsAbstract—This paper presents two impulse radio ultra-wideband (IR-UWB) transmitters which are synthesized from standard digital library components....
général - core.ac.uk - PDF: www.michigancmes.org

Exemples anglais - français

standard

norme
information et traitement de l'information / santé / structure économique - acta.es
standard
commercialisation / agriculture, sylviculture et pêche / communication - iate.europa.eu
bâti
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
age
étalon
étançon
bras de cultivateur
dent de cultivateur
étendard
de série
support
normal
écoperche
étamperche
échasse
jambe de soutien
age support du disque
montant du disque
montant
montant droit
relevé de forme
arbre de plein vent
haute-tige
arbre en haute-tige
pique
normes
bâti vertical
madrier
référentiel
mât
lampadaire
pylône
réverbère
catégorie marchande
classe marchande
qualité marchande
degré
Standard
critère

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

Corrections for temperature and pressure variations

from standard

values

les corrections dues aux variations de température et de pression par rapport aux conditions standard

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Corrections for temperature and pressure variations from standard values

les corrections dues aux variations de température et de pression par rapport aux conditions standard

politique agricole - eur-lex.europa.eu
corrections for temperature and pressure variations from standard values

les corrections dues aux variations de température et de pression par rapport aux conditions standard

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The frames (12) are preferably made from standard beam sections.

Les cadres (12) sont de préférence constitués par des sections de poutrelles standard.

énergie - wipo.int
A separator structure constructed from standard piping is also disclosed.

L'invention concerne également une structure de séparation construite à partir d'une tuyauterie standard.

politique de l'environnement - wipo.int
The light emitted from standard filament lamps and from normal production lamps shall be white.

La lumière émise par les lampes à incandescence étalon et les lampes à incandescence de fabrication courante doit être de couleur blanche.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The computer displays an output signal received from the stethoscope, together with a standard sound pattern a user selects from standard sound patterns stored in a database.

L'ordinateur affiche un signal émis provenant du stéthoscope, conjointement avec un modèle sonore normalisé choisi par un utilisateur parmi des modèles sonores normalisés stockés dans une base de données.

santé - wipo.int
LSRTNT reads from standard input and writes to standard output.

Inkscape est maintenant capable de lire sur l’entrée standard et d’écrire sur la sortie standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dimensions of doors - from standard to non-standard , the necessary calculations

Dimensions des portes - de la norme à la non-standard , les calculs nécessaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swiss French varies much less dramatically from standard French than does Swiss-German from standard German.[5]

Le français de Suisse n'est pas tellement différent du français standard, comparativement au germano-suisse par rapport à l'allemand [5].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The light emitted from standard filament lamps shall be amber or white.

La lumière émise par les lampes à incandescence étalon doit être blanche ou jaune-auto.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The light emitted from standard filament lamps shall be white or amber.

La lumière émise par les lampes à incandescence étalon doit être blanche ou jaune-auto.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The light emitted from standard filament lamps shall be white or red.

La lumière émise par les lampes à incandescence-étalons doit être blanche ou rouge.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The light emitted from standard filament lamps shall be amber or white.

La lumière émise par les lampes à incandescence-étalons doit être blanche ou jaune-auto.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The application on the device may offer interaction capabilities from standard browsers.

L'application chargée sur le dispositif peut offrir des capacités d'interaction à partir de navigateurs classiques.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод