Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Circulating and mesangial secretory component-binding iga-1 in primary iga nephropathy
... The polymeric IgA1 was isolated

from serum

by gel chromatography and was shown to have the capacity to bind free secretory component....
... Dans ces sérums le rapport polymère/monomère pour l'IgA-1 (0,64 ± 0,13) était significativement plus élevé que celui du sérum humain normal (0,39 ± 0,01) (P < 0,001), alors qu'on n'a pas trouvé de différence pour IgA-2...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
The transfer of immunoglobulins igg, iga and igm from serum to colostrum and milk in the sowThe proportion of IgA, IgG and IgM in sow colostrum and milk that is derived from serum has been determined by measuring the transfer of (125)I-labelled immunoglobulin from serum....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Total proteins from serum of normal control subjects and uc patients were analyzed by 2-de.... A: Total proteins from serum of normal controls that were analyzed by 2-DE....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Genotyping of single nucleotide polymorphisms in dna isolated from serum using sequenom massarray technology...DNA.We examined whether DNA isolated from serum can be used to reliably and accurately genotype single nucleotide polymorphisms (SNPs) using Sequenom multiplex SNP genotyping technology....
général - core.ac.uk -
▷
Transport of immunoglobulins from serum into colostrumOligomeric, J-chain-containing immunoglobulins were observed to be transferred selectively from serum into colostrum....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Extraction of unconjugated bilirubin from serum to the editor:Royur and Ko (1) reported a system for extraction of triglycerides from serum, based on the heptane-isopropanol method of Dole (2)....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org

Synonymes et termes associés anglais

serum

•

blood serum

Exemples anglais - français

serum

sérum
santé - iate.europa.eu
sérum sanguin
santé - iate.europa.eu

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

The surrogate markers are selected

from serum

mycolic acid antigen,

serum

anti-mycolic acid antibodies or both.

Les marqueurs de substitution sont choisis parmi un antigène acide mycolique du sérum, des anticorps anti-acide mycolique du sérum ou les deux.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed herein are diagnostic markers for lung cancer, isolated from serum glycoproteins.

Marqueurs diagnostiques pour le cancer du poumon, isolés à partir de glycoprotéines du sérum.

industrie mécanique - wipo.int
For example, blood clots may be separated from serum of a blood sample.

Par exemple, des caillots de sang peuvent être séparés du sérum d'un échantillon de sang.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Composition comprising material suitable for promoting cell growth and its preparation from serum.

Une composition comprenant une substance apte a favoriser la croissance cellulaire et sa preparation a partir de serum.

santé - wipo.int
Prediction of creatinine clearance from serum creatinine”.

La prédiction d'autorisation creatinine du sérum creatinine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prediction of creatinine clearance from serum creatinine.

La prédiction d'autorisation creatinine du sérum creatinine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. .

La prédiction d'autorisation creatinine du sérum creatinine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source can be prepared from serum from butter oil production or from the retentate from microfiltration of whey for defatting purposes.

Elle peut être obtenue à partir du sérum de beurre émulsionné ou de rétentats de filtration de petit lait effectuée à des fins de dégraissage.

technologie alimentaire - wipo.int
Moreover, a method of isolating and/or purifying apoliprotein H from a liquid medium, especially from serum, is described.

Il est également traité d'une méthode permettant d'isoler et/ou de purifier l'apolipoprotéine H issue d'un milieu liquide, de sérum notamment.

santé - wipo.int
Dutasteride partitioning from serum into semen averaged 11.5%.

Le passage du dutastéride du sérum vers le sperme est en moyenne de 11,5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one example the classification uses a vibrational spectrometer (5) to provide spectra from serum.

Dans un exemple, la classification utilise un spectromètre de vibration (5) pour délivrer des spectres à partir de sérum.

industrie mécanique - wipo.int
Included is separating sinking solids from serum in order to prepare the orange juice products.

Les solides précipitant sont séparés du serum afin de preparer les produits de jus d'orange.

technologie alimentaire - wipo.int
Room 3, 1937- 1967: From serum to industrial biology

Salle 3, 1937-1967, des sérums à la biologie industrielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, methods for the formation of monolayers from serum or antibody-coupled liposomes are provided.

L'invention concerne des procédés relatifs à la formation de monocouches sans l'aide de solvant organique, et en particulier des procédés relatifs à la formation de monocouches à base de sérum ou de liposomes liés à un anticorps.

industrie mécanique - wipo.int
A serum antibody is an antibody derived from serum, a blood component that is collected after blood has coagulated.

Un sérum d’anticorps est un anticorps provenant de sérum, un composant du sang qui est collecté une fois que le sang a coagulé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод