Dictionnaire anglais - français

tar distilled

from peat

industries charbonnière et minière / industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'édification holocène de la plaine alluviale du rhône dans le bassin de malville-sault-brénaz (ain et isère, france)/rhone alluvial plain evolution in the malville-sault-brenaz basin during the holocène (ain and isère, france)
... Ages obtained from peat palaeochannel filling and archaeological remains indicate the last migration of the Rhône....
... C'est un secteur d'instabilité et de remaniement des sédiments dont la dernière phase est suivie par la datation du comblement de plusieurs paléochenaux conservés dans le remplissage sédimentaire...
général - core.ac.uk -
Transfert de carbone organique des tourbières vers les eaux de surfaces & bilan carbone de la tourbière de bernadouze
...change.Through CoFHy and MOHAV projects we investigated the organic carbon exports from peatlands to stream waters in two mountainous watersheds in the French Pyrenees....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Radioactivity of natural medicinal preparations contained extracts from peat mud available in retail trade used externallyIn this work were identified and measured the activity of radioactive isotopes present in medicinal preparations from peat mud and estimated the doses obtained from them during therapy....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Preliminary experiments into the use of streptomyces spp. isolated from peat in the biological control of soil and seed-borne diseases in peat culture ... isolates obtained from peat effectively inhibited the growth of Alternaria brassicicola Wiltshire, Fusarium culmorum (W....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effects of yeast’s weight and fermentation time to percent yield of bioethanol from peat land... This research investigated the lifecycle of bio-ethanol from peat, resulting in carbon dioxide emission reduction and energy net....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fusarium species isolated from peat soil of pondok tanjung and sungai beriah, perakIsolates of Fusarium from peat soil samples were recovered using three methods namely, soil dilution, direct isolation and debris isolation techniques....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Reduction of nitric oxide with carbonaceous materials from peat... Chars were prepared from peat by pyrolysis, at temperaturesranging from 873 K to 1073 K....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.ufpr.br

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

tar distilled from coal, from lignite or from peat

goudrons de houille, de lignite ou de tourbe

politique tarifaire - iate.europa.eu
fly ash from peat and untreated wood

cendres volantes de tourbe et de bois non traité

général - eur-lex.europa.eu
fly ash from peat and untreated wood

cendres volantes de tourbe et de bois non traité

général - eur-lex.europa.eu
fly ash from peat and untreated wood

cendres volantes de tourbe et de bois non traité

général - eur-lex.europa.eu
These bogs are the primary sources of peat although at times the peat comes from peat swamp forests and fens though in very little amounts.

Ces tourbières sont les principales sources de tourbe, bien que la tourbe provienne parfois de forêts de tourbières et de tourbières, mais en très petite quantité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inorganic compositions are derivable from peat or peat-related substances, and may alternatively be synthetically produced.

On peut tirer ces compositions inorganiques de la tourbe et de substances apparentées ou les produire par synthèse.

santé - wipo.int
Note: many nurseries sell bags which mention '' black soil '', although they are actually peat from peat bogs.

Attention : beaucoup de pépinières vendre des sacs avec la mention ‘’Terre noire’’, quant en fait il s’agit de tourbe provenant de tourbière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from peat

Briquettes, boulets et combustibles solides similaires obtenus à partir de la tourbe

général - eur-lex.europa.eu
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from peat

Briquettes, boulets et combustibles solides similaires obtenus à partir de la tourbe

général - eur-lex.europa.eu
The transformation from peat to coal takes even longer.

La transition du charbon a l’huile a pris encore plus de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Humic and Fulvic acids (10) are derived from peat.

Des acides humiques et fulviques (10) sont dérivés de la tourbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are made from peat moss harvested in carefully selected peat bogs, which are subject to strict internal and governmental control.

Ils sont fabriqués à partir de tourbe de sphaigne récoltée dans des tourbières soigneusement sélectionnées, qui sont soumises à un contrôle interne et gouvernemental strict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the latter, you can choose those made from peat.

En tant que dernier, vous pouvez choisir ceux fabriqués à partir de tourbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are made from peat moss harvested in carefully selected peat bogs, which are subject to strict internal and governmental control.

Ils sont fabriqués en mousse de tourbe, récupérés à partir de tourbières soigneusement sélectionnées et soumises à une inspection interne et gouvernementale rigoureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soil is prepared from peat and coarse sand in equal proportions.

Les sols sont composés d’argile et de calcaire en proportions égales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues