Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The new aid architecture in ghana: influencing policy and practice?
... But it is noted that the process of aid influencing education policies is very different

from changing

educational practice in ordinary classrooms and training centres....
... Nous abordons la question de l′influence tant de la politique que des pays donateurs sur la politique d′éducation du Ghana depuis les années 1990s jusqu’au nouveau Plan Stratégique d′éducation (2010–2020)...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
▷
Finding a place for father: selling the barbecue in postwar canada
... It argues that barbecuing was one of a number of postwar male-centred family leisure activities that resulted from changing notions of fatherhood-namely, an increased expectation that men be more involved in domestic life....
... L'auteur soutient que le barbecue figurait parmi les loisirs familiaux de l'après-guerre organisés autour du père qui étaient une conséquence de l'évolution du rôle de ce dernier, c'est-à-dire qu'on attendait de lui qu'il participe davantage à la vie domestique...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Late quaternary vegetation history of northern north america based on pollen, macrofossil, and faunal remains
... Regional climate trends can be inferred from changing biome distributions, but during periods of disequilibrium, biome distributions under-represent summer warming....
... Les tendances climatiques régionales peuvent être estimées à partir des changements observés dans la répartition des biomes, mais en période de déséquilibre leur distribution sous-représente le réchauffement estival...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Quantitative slamm results–coastal ecosystem change under a 1 meter slr scenario through the year 2100, developed dry land protected from changing....ha).Quantitative SLAMM Results–coastal ecosystem change under a 1 meter SLR scenario through the year 2100, developed dry land protected from changing.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Change in coastal wetland ecosystems and adjacent dry land for the six study areas combined under 3 sea level rise scenarios, developed dry land protected from changing....calculated.Change in coastal wetland ecosystems and adjacent dry land for the six study areas combined under 3 sea level rise scenarios, developed dry land protected from changing.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Person perception from changing emotional expressions: primacy, recency, or averaging effect?... Across three experiments, we examined perceivers’ inferences about others’ personality traits from changing emotional expressions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Schematic diagram of the apical region of pollen tube – the two considered axisymmetric zones: cylindrical for the distal part and semispherical for apex.... (A’), (B’) – corresponding ‘breathing modes’ resulting from changing symmetries at the ‘a‘ limit (see the text).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

Changing Roles Keeps Employees

From Changing

Employers

Changer les rôles empêche les employés de changer d'employeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, the method prevents the transmission from changing gears.

En outre, le procédé empêche la transmission de changer de rapports.

industrie mécanique - wipo.int
It can range from changing habits to changing jobs.

Cela peut impliquer de modifier les habitudes d’avoir à changer d’ emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can range from changing habits to changing jobs.

Cela peut aller du changement des habitudes au changement d’emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cross-linking agent prevents the corneal fibrils from changing from the second structure.

L'agent de réticulation empêche les fibrilles cornéennes de changer à partir de la seconde structure.

santé - wipo.int
The synthetic resin can be inhibited from changing in color.

La résine synthétique peut être protégée contre un changement de couleur.

chimie - wipo.int
A control circuit is configured to prevent the first switch from changing state if the second switch or third switch is changing state.

Un circuit de contrôle est configuré pour éviter que le premier commutateur ne change d'état si le deuxième ou le troisième commutateur change d'état.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This common preservative prevents food from changing color, changing flavor or becoming rancid.

Ces conservateurs courants empêchent la nourriture de changer de couleur, de changer de goût, ou de devenir rance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This common preservative prevents food from changing color, changing flavor or becoming rancid.

Ce préservatif commun évitent aux aliments de changer de couleur, sa saveur ou de rancir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This common preservative keeps foods from changing color, changing flavor or becoming rancid.

Ces conservateurs courants empêchent la nourriture de changer de couleur, de changer de goût, ou de devenir rance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This everyday preservative keeps foods from changing colour, changing the flavour or becoming rotten.

Ces conservateurs courants empêchent la nourriture de changer de couleur, de changer de goût, ou de devenir rance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This common preservative keeps foods from changing color, changing the flavor or becoming rancid.

Ces conservateurs courants empêchent la nourriture de changer de couleur, de changer de goût, ou de devenir rance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read More from changing internet connection options

En savoir plus sur la modification des options de connexion Internet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook to stop advertisers from changing headlines

Facebook va empêcher les annonceurs de modifier les titres des nouvelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other trends result from changing demographics, attitudes.

D'autres tendances résultent des changements démographiques, des attitudes et des styles de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод