Dictionnaire anglais - français

fridge

industrie mécanique - techdico
Fridge-freezer = 1 American fridge in the main kitchen + 1 fridge-freezer in the pool house.

Frigo-congélateur: 1 frigo américain à la villa + 1 normal au pool-house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magic Fridge: recipes with what's left in your fridge

Frigo Magic : des recettes en fonction de ce qu’il vous reste dans le frigo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magic Fridge: recipes with what's left in your fridge

Frigo Magic : des recettes avec ce qu’il reste dans votre frigo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fridge Frame: a digital photo frame for your fridge

Fridge Frame: un cadre photo numérique pour votre frigo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They had a wine fridge bigger than our kitchen fridge!

Nous avons un congélateur aussi grand que notre frigo!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notes on fridge surfaces... The use and organization of items on fridge surfaces are shown to be closely tied to the material properties of both fridges and their surroundings....
"ces femmes que l'on appelle prostituées alimentaires, je les ai rencontrées" (alessandra d’angelo)... Le frigo est vide....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -
Implementation of a smart fridge by using rfid and web technology... A smart fridge helps users save time in buying necessary products by providing information about food inside the fridge....
Rêver ma maison pour habiter le monde... Créées par Albertine (Les gratte-ciel , La Joie de Lire, 2013), Edmée Cannard (Ma maison bleue , Rue du Monde, 2007), Fabienne Cinquin (Dans ma ville, il y a… , Ricochet, 2011), Gaëtan Dorémus (Frigo vide , Seuil Jeunesse, 2009), Max Ducos (Jeu de piste à Volubilis , Sarbacane, 2006), Colin Thompson (A la recherche de l’Atlantide , Circonflexe, 2008), ces architectures...
Experimental investigation of a solar powered eco-fridgeThe objective of this paper was to experimentally investigate the performance of a solar powered eco-fridge under direct sunlight and various wind velocities....
Véronique tuaillon : more aura , de et par véronique tuaillon sous le regard de rémi luchez... Elle parle à un frigo, fait des défis, parle à son fils même s’il n’est pas là… le rouge à lèvres rend belle....
A smart fridge with an ability to enhance health and enable better nutrition... Since modern life style is driving people spending less time on cooking healthy food at home, an enjoyable and healthy life style can be assisted with an intelligent kitchenware such as a smart fridge....
Interestérification catalysée par les lipases régio-sélectives 1, 3 en milieu fondu : applications à l'huile de palme et à sa fraction concrète... L'interestérific ation entre l'huile de palme ou sa stéarine et les huiles lauriques (coprah, palmiste) permet d'obtenir des bases grasses ayant des propriétés rhéologiques comparables à celles des margarines commerciales testées (frigo-tartinables et fermes)....
A5_3 indiana jones and the fridge to freedom... paper investigates the plausibility of Indiana Jones being able to survive the initial gamma ray radiation from a nuclear explosion by containing himself within a lead-lined fridge....
La représentation du récit de soi à travers le cinéma contemporain dans la double perspective du temps social fragmenté et des stratégies individuelles... ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Récit de soi, Temps social fragmenté, Cinéma, Identité narrative, Dias de futbol, Wonderland, 101 Reykjavik, Les poupées russes, La moitié gauche du frigo
fridge
industrie mécanique - techdico
The wireless temperature sensing device may be located in a fridge, and be adapted for fridge use.

Le dispositif de détection de température sans fil peut être placé dans un réfrigérateur et être adapté à une utilisation en réfrigérateur.

industrie mécanique - wipo.int
Fridge Temp.” indicates the current Fridge temperature.

Fridge Temp. (température du réfrigérateur) indique la température actuelle du réfrigérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last type of mini fridge is the travel fridge.

Le dernier type de réfrigérateur est celui de voyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open the fridge and point to something inside the fridge.

Ouvrez le réfrigérateur et le point à quelque chose à l’intérieur du réfrigérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep the fridge below 5°C - check regularly with a fridge thermometer.

Veillez à ce que la température du réfrigérateur ne dépasse pas les 5°C – vérifiez régulièrement à l’aide d’un thermomètre pour réfrigérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réfrigérateur, un miroir social ?
The web-documentary « Frigo à nu » wants to put a playful eye inside french peoples fridge....
...Frigo à nu est un webdocumentaire ayant pour objectif de dévoiler de manière ludique l’intérieur du réfrigérateur d’un certain nombre de Français....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modélisation et simulation du transfert de chaleur et de... L'évaluation de l'impact de l'utilisation du caloduc a été faite par simulation, à la base d'un modèle que nous avons élaboré, du fonctionnement du réfrigérateur solaire à adsorption utilisant le couple charbon actif / ammoniac....
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
L’expressions de la confiance dans le message publicitaire: approche contrastive italie/france/usa... Il pourra s’agir du même produit, ou alors de produis non identiques mais similaires distribués dans les trois pays concernés (par exemple, un réfrigérateur, un rouge à lèvres, un soutien-gorge, une bière, etc....
Contribution à l’étude des échangeurs de chaleur utilisés dans les réfrigérateurs solaires à adsorption.Cette thèse de doctorat présente une étude expérimentale et numérique sur un prototype de réfrigérateur solaire à adsorption....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries diverses / politique énergétique / commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

commercial fridge

appareil de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe

industries diverses - iate.europa.eu
See also [[Ascended Fridge Horror]] for writers applying prior [[Fridge Horror]] in a way analogous to [[Fridge Brilliance]].

Regarde qui a écrit habit de lumière (lolol) dans le mensagens anterieurs .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your beer is in her fridge, and her wine is in your fridge.

Ta femme est ta pomme, ton frigo est dans son coeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rhinehart opened the fridge and announced, “The college-student fridge of the future.

Rhinehart ouvrit le frigo et annonça: "Un frigo collégial et étudiant dans le futur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outside of your fridge, located somewhere along the water line to your fridge.

A l’extérieur de votre frigo, quelque part le long de l’arrivée d’eau de votre frigo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fridge empty, defrosted and cleaned (Leave fridge closed on 3 to avoid deterioration)

Frigo vide, dégivré et nettoyé (Laissez le frigo fermé sur 3 pour éviter la détérioration)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, external fridge water filters do not use valuable space inside your fridge.

De plus, les filtres frigo externes ne prennent pas du tout de place à l’intérieur de votre frigo américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neutralize your fridge: Rid your fridge of obnoxious smells by cleaning it out often.

Maîtrisez votre frigo : Débarassez votre frigo des odeurs dégoûtantes en le nettoyant le plus souvent possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Fridge 1991-1994, captures the intimate and homely look of an open fridge.

Le tableau intitulé la Nevera Nueva, 1991-1994, capte l’aspect intime et familial, avec un réfrigérateur duquel on voit l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, an appropriate behind the bar mini fridge would be a wine mini fridge.

Néanmoins, le petit réfrigérateur approprié à placer derrière un mini-bar serait un réfrigérateur à vin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fridge is a mini-fridge, and the apartment does not have an oven.

Le réfrigérateur est un mini-réfrigérateur, et l'appartement n'a pas de four.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yves is a fridge, even the first film in which the hero is a fridge.

Yves est un frigo, c’est même le premier film dont le héros est un frigo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Put them on the fridge magnets and see them every day on the fridge door.

Transforme-les en magnets et tu les verras chaque jour sur ton frigo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because they retain better nutrition outside the fridge, bananas should not be placed in the fridge.

Parce qu’ils maintiennent mieux les éléments nutritifs à l’extérieur du réfrigérateur, les bananes ne devraient jamais être placées à l’intérieur du réfrigérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fridge: Put your bouquet in the fridge every night before bed (typically 8 hours per night.)

Mettez votre bouquet au réfrigérateur tous les soirs avant de vous coucher (généralement 8 heures par nuit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues