Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Friction stir

welding machines.
Machines de soudage par friction-malaxage.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Modélisation des couplages fluide/solide dans les procédés d'assemblageà haute température
International audienceA numerical tool for the simulation of the Friction Stir Spot Welding process is developped....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
A finite element for laminar flow of incompressible fluids with inertia effects and thermomechanical coupling
International audienceThe Friction Stir Spot Welding (FSSW) process involves large deformations in the neighborhood of the tool....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Modélisation intégrée de la précipitation pour le soudage par friction malaxage d'alliages d'aluminium à durcissement structural
Friction stir welding (FSW) is a recent welding process invented by The Welding Institute (TWI)....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Ultrasonic evaluation of friction stir welds and dissimilar intermixing using synthetic aperture focusing technique
Friction stir welding (FSW) is a recently developed solid-state joining process that uses a specially shaped rotating tool to produce lap or butt joints....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Tool for friction stir tack welding of aluminum alloys... It is necessary to tack-weld the workpieces in order to hold them together during friction stir welding because (1) in operation, a full-size friction-stir-welding tool exerts a large force that tends to separate the workpieces and (2) clamping the workpieces...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Friction stir processing of ssm356 aluminium alloy AbstractThe aim of this experiment was to improve the mechanical properties of SSM 356 aluminum alloys by friction stir processing, a solid-state technique for microstructural modification using the heat from a friction and stirring....
général - core.ac.uk -
▷
Use of friction stir processing and friction stir welding for nitinol medical devicesMetallic materials may be joined utilizing a friction stir processing technique....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
▷
Methodology for qualifying a friction stir welding equipmentThe objective of this research work is the industrialization of the friction stir welding process in order to provide tools to industrials to select and qualify a machine for their FSW applications....
général - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu
▷
Refill friction stir spot joining for aerospace aluminum alloys...free).Refill Friction Stir Spot Joining (RFSJ) developed by Kawasaki Heavy Industries (KHI) is a derivative technology of friction stir spot welding for joining aerospace aluminum alloys....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

STIR

•

short-term interest rates derivatives

•

friction

•

stir

•

rubbing

Exemples anglais - français

stir

brasser
général - iate.europa.eu
remuer
urbanisme et construction / sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
agiter
pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu

friction

frottement
métallurgie et sidérurgie / santé / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
frictionner
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
friction
transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
force de frottement
désaccord

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus for use in a friction stir operation, such as friction stir welding (FSW) or friction stir processing (FSP).

L'invention porte sur un appareil destiné à être utilisé dans une opération de friction malaxage, telle qu'un soudage par friction malaxage (FSW) ou un traitement par friction malaxage (FSP).

industrie mécanique - wipo.int
In the friction stir working method, the tool for friction stir working is used.

Dans le procédé d’usinage par brassage à frottement, l’outil d’usinage par brassage à frottement est utilisé.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a production method for the friction stir tool (300), and a friction stir method that can be carried out using the friction stir tool.

Le premier corps d'outil (306) et l'ensemble broche (312) forment une seule pièce.

industrie mécanique - wipo.int
[0050] One embodiment of a friction stir welding apparatus comprises two friction stir welding tools on a carriage (12).

Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un appareil de soudage par friction et agitation qui comprend deux outils de soudage par friction et agitation sur un chariot (12).

industrie mécanique - wipo.int
The friction stir welding process includes inserting a portion of a friction stir welding device into the welding location.

Le procédé de soudage par friction-malaxage comprend l'insertion d'une partie d'un dispositif de soudage par friction-malaxage dans l'emplacement de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
A method of mitigating distortion in a friction stir weld joint as well as an associated friction stir weld assembly (10) for mitigating distortion in a friction stir weld joint are provided.

L'invention concerne un procédé pour limiter une distorsion dans un joint soudé par friction-malaxage ainsi qu'un ensemble de soudage par friction-malaxage pour limiter une distorsion dans un joint soudé par friction-malaxage.

industrie mécanique - wipo.int
A friction stir weld apparatus (10) having a linear drive actuator (11) and a separate friction stir weld device (12).

L'invention concerne un appareil de soudage par friction-malaxage (10) comprenant une commande d'entraînement linéaire (11) et un dispositif de soudage par friction-malaxage (12) distinct.

industrie mécanique - wipo.int
Device and method for friction stir welding.

L’invention concerne un dispositif et un procédé pour soudage par friction-malaxage.

industrie mécanique - wipo.int
The friction stir weld zone formed during friction stir welding is generally harder and more wear resistant that the article body.

La zone de soudure par friction-malaxage formée pendant le soudage par friction-malaxage est généralement plus dure et résistante à l'usure que le corps de l'article.

industrie mécanique - wipo.int
With this friction stir welding structure, a thin part is formed along the friction stir welded part of either a first member or a second member which are integrated by means of friction stir welding.

Grâce à cette structure de soudage par friction malaxage, une partie mince se forme le long de la partie soudée par friction malaxage d'un premier élément ou d'un second élément qui sont intégrés par le soudage par friction malaxage.

industrie mécanique - wipo.int
Also disclosed is a friction stir working method.

La présente invention concerne également un procédé d’usinage par brassage à frottement.

industrie mécanique - wipo.int
A method for friction stir welding is provided.

L'invention se rapporte à un procédé de soudage par friction-malaxage.

industrie mécanique - wipo.int
Processes for friction stir welding, typically for comparatively thick plate materials using multiple passes and multiple layers of a friction stir welding tool.

Des procédés de soudage par friction-malaxage, typiquement pour des matériaux de plaque comparativement épais au moyen de multiples passes et de multiples couches effectuées au moyen d'un outil de soudage par friction-malaxage.

industrie mécanique - wipo.int
The friction stir weld tool is then translated (while rotating) across a predetermined region of the surface thereby creating a friction stir zone.

L'outil d'assemblage par friction-agitation est ensuite déplacé en translation (tout en tournant) en travers d'une partie prédéterminée de la surface, en créant ainsi une zone de friction-agitation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A friction stir welding (FSW) tool tip is described.

La présente invention se rapporte à un embout d'outil de soudage à friction-malaxage (FSW).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод