Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / environnement / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
[...]
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It also uses the invention as a high pressure seawater pump using another

fresh water pump

as the pressure source.

Le procédé utilise également l'invention comme pompe à eau de mer à haute pression à l'aide d'une autre pompe à eau douce utilisée comme source de pression.

technologie et réglementation technique - wipo.int
It also uses the invention as a high pressure seawater pump using another fresh water pump as the pressure source.

Le procédé utilise également l'invention comme pompe à eau de mer à haute pression à l'aide d'une autre pompe à eau douce utilisée comme source de pression.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Generally, you will need to mount the pump between your fresh-water plumbing and fresh-water tank.

Généralement, vous aurez besoin monter la pompe votre plomberie de la douceur de l’eau et le réservoir de doux de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, you will need to mount the pump between your fresh-water plumbing and fresh-water tank.

Généralement, vous devrez monter la pompe entre votre plomberie d'eau douce et votre réservoir d'eau douce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said washing chamber (9) is supplied with rinsing water to be circulated or fresh water, by means of a pump (7).

La chambre de lavage (9) est alimentée en eau de lavage à faire circuler ou en eau de rinçage, par une pompe (7).

industries diverses - wipo.int
The device circulates the drinking water using the water pump and keeps the drinking water for pets fresh by means of UV sterilisation and filtering.

Le dispositif fait circuler l'eau potable à l'aide de la pompe à eau et maintient fraîche l'eau potable pour animaux de compagnie à l'aide d'une stérilisation aux ultraviolets et d'une filtration.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Upon engagement of the water pump, the water pump communicates with a hydraulic pump to engage the hydraulic pump.

Une fois enclenchée, la pompe à eau communique avec une pompe hydraulique afin d'enclencher cette dernière.

industrie mécanique - wipo.int
End suction close coupled inline water pump (ESCCi) means a water pump of which the water inlet of the pump is on the same axis as the water outlet of the pump

pompe à eau monobloc en ligne à aspiration axiale (ESCCi), une pompe à eau dont lentrée deau se trouve sur le même axe que sa sortie deau

général - eur-lex.europa.eu
rotodynamic water pump means a water pump that moves clean water by means of hydrodynamic forces

pompe à eau rotodynamique, une pompe à eau qui déplace de leau claire par laction dune force hydrodynamique

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed are a water pump control circuit and a water pump control method.

La présente invention concerne un circuit de commande de pompe à eau et un procédé de commande de pompe à eau.

industrie mécanique - wipo.int
The pump can be used as an efficient water pump, a sea water-oil multiphase pump, a vacuum pump, a driving paddle, etc.

La pompe peut être utilisée en tant que pompe à eau d'un bon rendement, pompe multiphasique eau de mer-huile, pompe à vide, aube motrice, etc.

industrie mécanique - wipo.int
The ocean is also a pump that allows us to have fresh water.

L’océan est aussi la pompe qui nous permet d’avoir de l’eau fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ocean is also the pump that allows us to have fresh water.

L’océan est aussi la pompe qui nous permet d’avoir de l’eau fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mud pump should be equipped with high-pressure water pump, will be greater than the pressure of slurry pump fresh water input to the leak proof packing, packing for protection, mud pump is not close flush pump.

Pompe à boue doit être équipé de pompe à eau à haute pression, sera supérieure à la pression de boue pompe eau douce entrée à l’emballage de preuve de fuite, emballage de protection, pompe à boue n’est pas pompe chasse étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention also relates to a water pump using the water-pump motor.

La présente invention concerne aussi une pompe à eau utilisant le moteur de pompe à eau.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues