Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie sociale / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]
pêche / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The waste glue mixture is collected in a tank, where it is mixed with a

fresh glue

component to form a mixture.

On recueille le mélange de colle résiduaire dans un réservoir, dans lequel le mélange est mélangé avec un composant de colle frais, en vue de former un mélange.

industrie mécanique - wipo.int
In our micro-world, bordered by fresh glue-smelling drawers, the disabled guy was me, not him.

Dans notre micro-monde aux frontières bordées de tiroirs sentant la colle fraîche, le mec handicapé, c’est pas lui, c’est moi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to permanently repair this section of the floor though, you will need to put an accumulation fresh glue in.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a way to permanently repair this section of the floor though, you will should put an amount of fresh glue in.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So that you can permanently repair this section of the floor though, you are likely to should put an amount of fresh glue in.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Order To Permanently Repair This Part Of The Floor Though, You Are Going To Need To Put An Amount Of Fresh Glue In.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to permanently repair this part of the floor though, you are going to need to put an amount of fresh glue in.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← In Order To Permanently Repair This Part Of The Floor Though, You Are Going To Need To Put An Amount Of Fresh Glue In.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
→ In Order To Permanently Repair This Part Of The Floor Though, You Are Going To Need To Put An Amount Of Fresh Glue In.

Cependant, pour réparer définitivement cette partie du sol, vous devrez mettre une quantité de colle fraîche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The waste glue mixture is collected in a tank, where it is mixed with a fresh glue component to form a mixture.

On recueille le mélange de colle résiduaire dans un réservoir, dans lequel le mélange est mélangé avec un composant de colle frais, en vue de former un mélange.

industrie mécanique - wipo.int
The mixture of waste glue mixture and fresh component is returned to said mixer.

On renvoie le mélange du mélange de colle résiduaire et du composant frais vers ledit mélangeur.

industrie mécanique - wipo.int
The special airtight cap + tube system keeps the glue fresh for longer.

Le bouchon hermétique + le système du tube garde la colle fraîche pour longtemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dental glue, glue injector, and device for detecting injected glue are disclosed.

La présente invention concerne une colle dentaire, un injecteur de colle, et un dispositif de détection de la colle injectée.

santé - wipo.int
Insulating glue (50) is contained in the glue groove.

Une colle isolante (50) est contenue dans la rainure de collage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Preferably, the glue is heated moisture-curing hot melt glue, the method further comprising heating the glue.

La colle est de préférence une colle thermofusible à durcissement par humidité chauffée, ledit procédé consistant en outre à chauffer la colle.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues