Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

low-

frequency region

région des fréquences basses
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
radio-frequency region
région du spectre des fréquences radioélectriques
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Absorption infra-rouge dans les alliages normaux
... In the low frequency region an absorption coefficient is derived....
... On en déduit pour les fréquences faibles un coefficient d'absorption identique à celui déduit des formules semi-classiques de Drude...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Temperature dependent ac loss measurements on nbti and nb3sn superconductors between 4.2 k and 1.8 k
...loss measurements on NbTi and bronze-diffused reacted Nb3Sn multifilamentary superconductors are described as a function of applied triangular pulse magnet fields within the low-frequency region (f < 5 Hz) for temperatures in the range between 4.2...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Lower frequency region mid-infrared spectroscopy by chirped pulse upconversionUV/visible pump, mid-IR probe spectroscopy measurements based on the chirped upconversion method were expanded to the frequency region below 1800cm−1 with the nonlinear optical crystal AgGaGeS4....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Characteristics of multimode fibers at high frequency region using rayleigh distributionAbstract – Multimode fiber (MF) has recently been considered as a high data rate medium for signals transmitted at its high frequency region....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Loudspeaker equalization based on multi-location observation with reliable time-frequency region selection and its evaluation using sound propagation measurement...method that is robust against lis-tening environment and listener’s movement is proposed based on a new criteria for making use of multi location measurement and re-liable time-frequency region selection....
général - core.ac.uk - PDF: www.eurasip.org
▷
Robust watermarking for color images using svd with column/row wavelet transforms in low and mid-frequency spectrum of host... Generally middle frequency region of transformed host is used to hide the watermark....
général - core.ac.uk - PDF: scholarpublishing.org
▷
Sound attenuation in an unexplored frequency region: brillouin ultraviolet light scattering measurements in v-sio2We report Ultraviolet Brillouin light scattering experimental data on v-SiO2in an unexplored frequency region, performed with a newly availablespectrometer up to exchanged wavevector q values of 0.075...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

low-frequency region

région des fréquences basses
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

radio-frequency region

région du spectre des fréquences radioélectriques
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The second frequency region is a portion of the first frequency region and thus is a sub-range of the first frequency region.

La seconde zone de fréquence fait partie de la première zone de fréquence et constitue donc un sous-intervalle de cette dernière.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Once to imaging radiation in the first frequency region and again to radiation in the second frequency region.

Le cliché est exposé à deux reprises, tout d'abord à un rayonnement d'imagerie dans la première gamme de fréquences, et ensuite à un rayonnement dans la seconde gamme de fréquences.

communication - wipo.int
The frequency spread unit (27) multiplies a frequency region spread code (X'n,j).

L'unité d'étalement fréquentiel (27) multiplie un code d'étalement de région fréquentielle (X'n,j).

électronique et électrotechnique - wipo.int
With copper sheets the frequency windows may be 1 to 3 MHz as the low frequency region, and 2.2 to 15 MHz as the high frequency region.

Avec les feuilles de cuivre, la fenêtre de fréquence peut être de 1 à 3 MHz en zone basse fréquence, et de 2,2 à 15 MHz en zone haute fréquence.

industrie mécanique - wipo.int
The implied unusable frequency region is between the serving frequency and the ISM band.

La région de fréquence inutilisable impliquée se trouve entre la fréquence de desserte et la bande ISM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By superimposing the two combs, a beat frequency in a low-frequency region is assigned to an optical frequency.

En superposant les deux peignes, une fréquence de battement dans une région à basse fréquence est assignée à une fréquence optique.

industrie mécanique - wipo.int
The subject is judged to be snoring if the variation in a thirst frequency region higher than the second frequency region increases.

On estime que le sujet ronfle, si la variation de la première zone de fréquence supérieure à celle de la seconde zone augmente.

santé - wipo.int
Filter units (105a to 105n) attenuate a frequency region other than a desired signal region for the transmission signals after the frequency conversion.

Les unités filtrantes (105a à 105n) atténuent une zone de fréquence différente d'une zone de signal voulue pour les signaux de transmission après la conversion de fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A frequency region conversion unit (2) converts a mixed signal observed by a plurality of sensors into a mixed signal of a frequency region.

Selon l'invention, une unité de conversion de zone de fréquence (2) convertit un signal mélangé recueilli par une pluralité de détecteurs en un signal mélangé d’une zone de fréquence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A frequency region pitch period code is obtained that indicates what multiple the frequency region pitch period (T) is of the conversion interval (T1).

Un code de période fondamentale du domaine fréquentiel est obtenu qui indique à quel multiple de l'intervalle de conversion (T1) est égale la période fondamentale du domaine fréquentiel (T).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
When aliasing occurs, frequencies greater than a frequency limit change from one frequency region to another.

En cas de repliement, les fréquences supérieures à une limite de fréquence changent d'une zone de fréquence à l'autre.

santé - wipo.int
The filter (13) is so structured that the phase is delayed in a frequency region between the resonance frequency and the antiresonance frequency.

Le filtre (13) est conçu de façon que la phase soit retardée dans une région de fréquence située entre la fréquence de résonance et la fréquence d'antirésonance.

industrie mécanique - wipo.int
Hence, the low frequency region is settled in one block.

Ainsi, la région basse fréquence se stablilise dans un seul bloc.

industrie mécanique - wipo.int
The gain KH in the high-frequency range is greater the gain KL in the low-frequency region.

Le gain KH dans la plage haute fréquence est supérieur au gain KL dans la région à basse fréquence.

industrie mécanique - wipo.int
A wireless handheld or portable device is described including an antenna system (100) capable of operating in a first frequency region and a higher, second frequency region.

L'invention concerne un dispositif portatif ou portable sans fil comprenant un système d'antenne capable de fonctionner dans une première région de fréquence et dans une seconde région de fréquence supérieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод