Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Design and implementation of frequency measuring circuit based on countdown counterKey words:Countdown method, frequency measuring, synchronous counter, monostable trigger Abstract....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Methods and algorithms for video-based multi-point frequency measuring and mappingSoftware for video-based multi-point frequency measuring and mapping: http://hdl.handle.net/10045/53429Object...
général - core.ac.uk - PDF: rua.ua.es
Adaptive measurement of power system currents, voltages and impedances in off-nominal frequency conditions... The adaptive features of the algorithm, are obtained by use of the frequency measuring algorithm and modification of orthogonal filters coeficients and data window length....
général - core.ac.uk - PDF: zet10.ipee.pwr.wroc.pl

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a high-frequency measuring hall for measuring large test objects.

La présente invention concerne une salle de mesure haute fréquence pour effectuer des mesures sur des objets de grande taille.

industrie mécanique - wipo.int
Oscillation frequency measuring instructions (108) measure the oscillating ultrasound object's oscillation frequency.

Des instructions de mesure de fréquence d'oscillation (108) permettent de mesurer la fréquence d'oscillation de l'objet ultrasonore oscillant .

santé - wipo.int
The frequency measuring device digitally measures the frequency of the signals from a sensor.

Le fréquencemètre mesure numériquement la fréquence des signaux provenant d'un capteur.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a high-frequency measuring system for measuring a test piece (19) with a measuring device unit (2) and with at least one high-frequency module (3) that can be connected thereto.

L'invention concerne un système de mesure haute fréquence pour la mesure d'un dispositif (19), comprenant un ensemble appareil de mesure (2) et au moins un module haute fréquence (3) pouvant être raccordé à cet ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
A frequency of the input signal is determined using a frequency measuring device (210) having limited range.

Pour déterminer une fréquence du signal d'entrée, on utilise un dispositif de mesure de fréquence (210) à plage limitée.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is applicable to a radar, telecommunication frequency measuring receiver.

Applications : Récepteur de mesures de fréquences radar, télécommunications.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a packet loss frequency measuring system which measures the packet loss frequency at a low processing cost.

La présente invention concerne un système de mesure de fréquence de perte de paquets qui mesure la fréquence de perte de paquets à un faible coût de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a frequency measuring device is applied to a Karman vortex flowmeter

Ce dispositif de mesure de fréquence est appliqué à un fluxmètre à de tourbillon de Karman.

industrie mécanique - wipo.int
A switch device (10) can be switched to Doppler frequency measuring mode or can be reset to distance measuring mode.

Un dispositif de commutation (10) peut être commuté en mode mesure de fréquence Doppler ou remis en mode mesure de distance.

industrie mécanique - wipo.int
A separation frequency measuring circuit (18) measures the frequency of the class separation the class separation processing circuit (16) performed.

Un circuit de mesure de fréquence de séparation (18) mesure la fréquence de la séparation en classes effectuée par le circuit de traitement de séparation en classes (16).

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention proposes that the high frequency measuring signal is in a frequency range greater than or equal to 100 GHz.

L'invention propose que le signal de mesure à haute fréquence se trouve dans une plage de fréquences supérieure ou égale à 100 GHz.

industrie mécanique - wipo.int
The measuring apparatus is arranged to form an electromagnetic radio-frequency measuring signal (5), for determining the position of the elevator car.

L’appareil de mesure est conçu pour former un signal de mesure de radiofréquence électromagnétique (5), servant à déterminer la position de la cabine d’ascenseur.

production - wipo.int
When a vibration occur during a driving, the vibration detecting means detects the vibration, and the vibration frequency measuring/analyzing means measures the frequency of a large vibration frequency component.

Lorsqu'il se produit une vibration pendant une commande, le détecteur détecte cette vibration et le dispositif de mesure/analyseur mesure la fréquence d'une grande composante de fréquence des vibrations.

industrie mécanique - wipo.int
Testo Industrial Services specialises in the calibration of electrical standard measuring instruments in the low frequency field, but also in high-frequency measuring technology.

Testo Industrial Services est spécialisé dans l'étalonnage d'instruments de mesure électrique dans la gamme LF, mais également dans le domaine des hautes fréquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency measuring module measures a first frequency of sync marks of the spirals when the actuator arm is positioned adjacent to the track.

Le module de mesure de fréquence mesure une première fréquence de marques de synchronisation des spirales lorsque le bras actionneur est positionné à côté de la piste.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues