Publications scientifiques

Information hiding using improper frame padding... PadSteg utilizes ARP and TCP protocols together with anEtherleak vulnerability (improper Ethernet

frame padding

) to facilitate secretcommunication for hidden groups in LANs (Local Area Networks).
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Traductions en contexte anglais - français

Reference

frame padding

comprises compensating for motion vectors extending beyond a reference

frame

by adding to at least the length and width of the reference

frame

.

Le garnissage susmentionné consiste à compenser les vecteurs de mouvement qui s'étendent au-delà d'une trame de référence par adjonction d'au moins la longueur et la largeur de la trame de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of optimizing decoding of MPEG4 compliant coded signals is provided, comprising: disabling processing for non-main profile sections; performing reference frame padding; performing adaptive motion compensation.

Procédé d'optimisation de décodage de signaux codés compatibles avec la norme MPEG4: désactivation du traitement pour les sections à profil non principal ; garnissage en trame de référence ; compensation de mouvement adaptative.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If you have an older trampoline, consider getting it retrofitted with a frame padding system that's compliant with the current standard.

Si vous avez un trampoline plus ancien, envisagez de l’équiper d’un système de rembourrage conforme à la norme actuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the frame is likely to include padding bits, the receiver utilizes its knowledge of the padding bits to properly decode the frame.

Lorsque la trame est susceptible de contenir des bits de remplissage, le récepteur utilise sa connaissance des bits de remplissage pour décoder correctement la trame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The head harness includes a frame assembly and padding coupled to the frame assembly.

Ce harnais comprend un ensemble structure et un rembourrage couplé à cet ensemble.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The matrix is padded with padding bits based on a particular padding scheme to support variable frame rates.

La matrice est remplie de bits de remplissage selon un schéma particulier de remplissage afin de favoriser des débits variables de trame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A helmet padding system includes a rigid frame and a spacing pad.

Un système de rembourrage de casque comprend un cadre rigide et un rembourrage d'espacement.

industries du cuir et du textile - wipo.int
At the end of the data frame, padding bits are inserted as required.

En fonction des besoins, des bits de remplissage sont ajoutés à la fin d'une trame de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frame member comprises a tubular member surrounded by a resilient padding structure.

Ce dernier élément comprend un élément tubulaire entouré par une partie rembourrée élastique.

organisation des transports - wipo.int
Reference frame padding comprises compensating for motion vectors extending beyond a reference frame by adding to at least the length and width of the reference frame.

Le garnissage susmentionné consiste à compenser les vecteurs de mouvement qui s'étendent au-delà d'une trame de référence par adjonction d'au moins la longueur et la largeur de la trame de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One embodiment of the padding body includes a frame structure (12) formed entirely of foam material.

Selon un mode de réalisation, le corps de rembourrage comprend une structure d'encadrement (12) entièrement composée de mousse.

industries diverses - wipo.int
In one embodiment, a receiver (210) utilizes an apriori knowledge of padding in decoding a received frame.

Dans un mode de réalisation, un récepteur (210) utilise une connaissance a priori du remplissage lors du décodage d'une trame reçue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A communication system (100) is provided that utilizes an apriori knowledge of padding when decoding a received frame and when allocating power to a transmitted frame.

Cette invention concerne un système de communication (100) utilisant une connaissance a priori du remplissage lors du décodage d'une trame reçue et lors de l'attribution d'une puissance à une trame émise.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lengthening of a data frame is signalled by a padding bit in the header of the frames.

L'allongement d'une trame de données est signalé par un bit de remplissage situé dans l'en-tête des trames.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A mattress for a bed comprises a top construction for supporting a padding and a bottom rigid frame (G).

Un matelas pour lits comprend une construction supérieure de support d'un rembourrage et un cadre inférieur rigide (G).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues