Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Testing

•

testing

•

fragrance

•

TESTING

•

perfume

•

fragrant flavour impression

Exemples anglais - français

testing

vérification
communication - techdico
les contrôles
général - eur-lex.europa.eu
analyses
industrie - iate.europa.eu
[...]
les essais
essais
activités d'essai
mise à l'épreuve
epreuve
test
inspection et agrement
essai
contrôle
épreuve

fragrance

fragrance
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
parfum
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention describes a novel type of test strips for

fragrance testing

.

La présente invention concerne un nouveau type de mouillettes pour le test de parfums.

communication - wipo.int
The present invention describes a novel type of test strips for fragrance testing.

La présente invention concerne un nouveau type de mouillettes pour le test de parfums.

communication - wipo.int
70–80% of fragrance allergy can be picked up by patch testing with Fragrance Mix and Balsam of Peru

70-80% de l’allergie au parfum peut être capté par des tests de patch avec Fragrance Mix et baume du Pérou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fragrance-releasing complex contains a hydrophilic inorganic porous fragrance carrier and a fragrance impregnated within the fragrance carrier.

Le complexe libérant le parfum contient un support de parfum poreux minéral et hydrophile et un parfum venant imprégner ce support.

produit agricole transformé - wipo.int
A fragrance unit and fragrance dispensing system are described.

L’invention concerne une unité de parfum et un système de distribution d’un parfum.

santé - wipo.int
Two thirds of the chemicals used by the fragrance industry have not undergone safety testing.

Les deux tiers des produits chimiques utilisés par l’industrie des parfums n’ont pas subi d’essais de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fragrance emitter (14) and the fragrance reservoirs (18) both are connected to a fragrance control means (20) for controlled dispensing of the selected fragrance.

L'émetteur de parfum (14) et les réservoirs de parfum (18) sont reliés à un organe de commande de parfum (20), conçu pour diffuser de manière contrôlée le parfum sélectionné.

santé - wipo.int
The fragrance dispenser unit (32) includes a fragrance source (48).

L'unité de distribution de parfum (32) comprend une source de parfum (48).

industries diverses - wipo.int
The fragranced article includes a fragrance and a fragrance carrier.

L'article parfumé comprend un parfum et un support de parfum.

santé - wipo.int
The fragrance oil stock comprises fragrance oil and an alcohol.

On élabore la préparation à base d'huile parfumée à partir d'huile parfumée et d'un alcool.

santé - wipo.int
The absorbent member absorbs the fragrance medium and permeates a fragrance from the fragrance medium to an external environment.

L'élément absorbant absorbe le milieu de parfum et répand le parfum du milieu de parfum dans l'environnement externe.

santé - wipo.int
The absorbent member absorbs the fragrance medium and permeates a fragrance from the fragrance medium to an external environment.

L'élément absorbant absorbe le milieu de parfum et permée un parfum à partir du milieu de parfum vers un environnement externe.

santé - wipo.int
The fragrance originates from a fragrance element placed inside the product.

Le parfum provient d'un élément de parfum placé dans le produit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The first composition comprises a first fragrance character and the second composition comprises a second fragrance character; wherein the first fragrance character is distinct from the second fragrance character.

La première composition comprend un premier caractère de parfum et la seconde composition comprend un second caractère de parfum; le premier caractère de parfum étant distinct du second caractère de parfum.

santé - wipo.int
The high impact fragrance burst in response to moisture is achieved by formulating the fragrance or fragrance ingredients that are encapsulated to provide improved fragrance release in response to moisture.

La bouffée intense de parfum produite au contact de l'humidité est obtenue grâce à une formulation du parfum ou des ingrédients de parfum, encapsulé(s) en vue d'une libération améliorée du parfum au contact de l'humidité.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод