Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / technologie et réglementation technique / sciences / santé - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Solid

fraction waste

is removed from the solid

fraction

and sorption

waste

is removed from the gaseous

fraction

.

On élimine les déchets des fractions solides dans la fraction solide, et on élimine les déchets de sorption dans la fraction gazeuse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Solid fraction waste is removed from the solid fraction and sorption waste is removed from the gaseous fraction.

On élimine les déchets des fractions solides dans la fraction solide, et on élimine les déchets de sorption dans la fraction gazeuse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pretreatment of waste fraction before disposal

Prétraitement de la fraction de déchets avant élimination

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A sorting system and method for separating solid waste including heavy fraction, mid fraction and light fraction materials.

L'invention porte sur un système de tri et sur un procédé pour séparer des déchets solides comprenant des matériaux de fraction lourde, de fraction médiane et de fraction légère.

industrie mécanique - wipo.int
The waste-material is then divided into a soil fraction and a fuel fraction.

Les déchets sont ensuite divisés en une fraction de terreau et en une fraction de combustible.

politique de l'environnement - wipo.int
Fraction (non-waste) containing the element or compound

Fraction (qui nest pas un déchet) contenant lélément ou le composé

général - eur-lex.europa.eu
non-composted fraction of animal and vegetable waste

fraction non compostée des déchets animaux et végétaux

politique agricole - eur-lex.europa.eu
non-composted fraction of animal and vegetable waste

fraction non compostée des déchets animaux et végétaux

politique agricole - eur-lex.europa.eu
non-composted fraction of animal and vegetable waste

fraction non compostée des déchets animaux et végétaux

politique agricole - eur-lex.europa.eu
In a process for producing and compacting a fuel, a coal fraction, a waste fraction consisting of organic residues from industrial and domestic waste and a chalk fraction of unslaked lime are used.

Selon un procédé de production et de consolidation d'un combustible, on utilise une part de charbon, une part de déchets composée de résidus organiques de déchets industriels et ménagers et une part calcaire en chaux vive.

industrie pétrolière - wipo.int
The protein-lean fraction is led to a waste receiver.

La fraction à faible teneur en protéines est envoyée vers un récipient pour rejets.

santé - wipo.int
A specified fraction of waste is extracted at each workstation.

Une fraction spécifiée de déchets est extraite à chaque poste de travail.

politique de l'environnement - wipo.int
(c) Biomass fraction and biodegradable fraction of industrial waste.

(c) Fraction de la biomasse et fraction biodégradable des déchets industriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ethanol produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste.

Éthanol produit à partir de la biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Ethanol produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste

Éthanol produit à partir de la biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues