Publications scientifiques

Relationship between first-twitch depression and train-of-four ratio during sugammadex reversal of rocuronium-induced neuromuscular blockadeBackground: The primary outcome of sugammadex reversal for rocuronium-induced neuromuscular block (NMB) is a train-of-

four ratio

(TOFR) of 0.9,
...
général - core.ac.uk - PDF: orcid.org
Prolonged neuromuscular blockade and insufficient reversal after sugammadex administration in cesarean section under general anesthesia: a case report... However, 9 min after sugammadex administration, the train-of-four ratio only reached 0.7....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of an algorithm using clinical tests to avoid post-operative residual neuromuscular block... Prediction coefficients reveal an advantage of the uncalibrated acceleromyography in terms of specificity to identify the EMG measured train-of-four ratio < 0.7...
général - core.ac.uk - PDF: epub.uni-regensburg.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The unit was designed to have only

four ratio

s, each

ratio

being engaged by selecting one of

four

buttons.

L'appareil a été conçu pour avoir seulement quatre ratios, chaque ratio étant engagée en sélectionnant l'un des quatre boutons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first four ratio tuning forks are also in the Harmonic Spectrum Set.

Les quatre premiers diapasons ratio sont aussi dans le set thérapeutique (harmonique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gearbox provides primary and secondary stages of ratio selection, each having at least two selectable ratios whereby a minimum of four ratios are available.

La boîte de vitesses permet d'obtenir un étage primaire et un étage secondaire de sélection de rapports, chaque étage possédant au moins deux rapports sélectionnables, ce qui permet de disposer d'un minimum de quatre rapports.

industrie mécanique - wipo.int
The ratio is very similar for these four companies.

Ce coefficient est très similaire pour les quatre entreprises.

général - eur-lex.europa.eu
The total dilution ratio shall not be less than four.

Le taux de dilution total ne doit pas être inférieur à 4.

général - eur-lex.europa.eu
The total dilution ratio shall not be less than four.

Le taux de dilution total ne doit pas être inférieur à 4.

général - eur-lex.europa.eu
The COD/TOC ratio may vary approximately between two and four.

Le rapport DCO/COT peut varier entre 2 et 4.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
The regions may have an aspect ratio of at least about four.

Ces zones peuvent avoir un facteur de forme d'au moins environ 4.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A ratio of between three and four times offers the best results.

Un rapport entre trois et quatre fois offre les meilleurs résultats.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
How to Calculate the Four-Firm Concentration Ratio

Comment calculer le taux de concentration de quatre entreprises

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A variable compression ratio (VCR) would enable better efficiency of four-stroke internal combustion engines.

Le rapport de compression volumétrique variable (RCVV.) permettrait une meilleure efficience des moteurs à combustion interne à quatre temps.

industrie mécanique - wipo.int
Each planetary gearset is capable of producing four forward output ratios and one reverse ratio.

Chaque ensemble d'engrenages planétaires peut produire quatre rapports de sortie en marche avant et un rapport en marche arrière.

industrie mécanique - wipo.int
A four stroke reciprocating piston type internal combustion engine in which an expansion ratio in each cylinder is greater than the compression ratio of the cylinder.

Moteur à explosion à pistons alternatifs à quatre temps dans lequel le rapport de détente dans chaque cylindre est supérieur au rapport de compression du cylindre.

industrie mécanique - wipo.int
The most used concentration ratio is the four‐firm concentration ratio, where the output of the four largest firms in the industry is measured.

La mesure dont l’usage est le plus répandu est le ratio de concentration de quatre entreprises, soit le pourcentage de la production représenté par les quatre plus grandes entreprises dans une industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last year it lowered the reserve ratio four times.

L’an dernier, la Chine a réduit le ratio des réserves à quatre reprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues