Publications scientifiques

Utilisation de la télédétection aérienne infrarouge pour l'étude de la dynamique fluviale du rhin
... The datas were recorded by the high resolution

four channels

scanning radiometer Aries built by the L.M.D.
...
général - core.ac.uk -
Des conséquences patrimoniales de la désinflation
... What will result for economic activity ? Patrimonial consequences of desinflation pass by four channels : the cutting down of the « seigniorage », which profited to banks, does not allow that interest rate decrease as much as inflation rate ; so real interest rate ...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
An efficient four channels 3d plasmonic demultiplexerThe four channels of 3D plasmonic demultiplexer structure are selective based, on a nanocavity, that proposed, and numerically simulated, by using the finite, element method by using...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijcaonline.org
More than flow: revisiting the theory of four channels of flow... Thus, this study tested the theory that high/low levels of skill and challenge lead to four channels of flow....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Self-paced convolutional neural network for polsar images classification... The data acquired from four channels have both similarities and complementarities....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The signals of the

four channels

of the source (2) are sent to the four channels of the destination (3), without noticeable crosstalk.

Les signaux des quatre canaux de la source (2) sont envoyés aux quatre canaux de la destination (3), sans diaphonie perceptible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signals of the four channels of the source (2) are sent to the four channels of the destination (3), without noticeable crosstalk.

Les signaux de quatre canaux de la source (2) sont envoyés aux quatre canaux de la destination (3) sans diaphonie notable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signals of the four channels of an active source (2) are sent to the four channels of the destination (3), without noticeable crosstalk.

Les signaux des quatre canaux d'une source active (2) sont transmis aux quatre canaux de la destination (3), sans diaphonie perceptible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base unit can handle four channels, expandable to twelve channels, in steps of four.

L’unité de base peut gérer quatre canaux, et même douze canaux, en étapes de quatre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The base unit can handle four channels, expandable to twelve channels in steps of four.

L’unité de base peut gérer quatre canaux, et même douze canaux en étapes de quatre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encoding and decoding devices for encoding the channels of an audio system having at least four channels are disclosed.

L'invention concerne des dispositifs de codage et de décodage pour coder les canaux d'un système audio comprenant au moins quatre canaux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The prism module breaks the illuminated image into four channels comprising three visible light channels and an infrared channel.

Le module à prismes divise l'image éclairée en quatre canaux comprenant trois canaux de lumière visible et un canaux infrarouge.

industrie mécanique - wipo.int
A first pair of the four channels has an overlapping portion.

Une première paire parmi les quatre canaux comprend une partie en recouvrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, the system has four channels driving sixteen electrodes (32).

Dans l'un des modes de réalisation de la présente invention, le système présente quatre canaux commandant seize électrodes (32).

santé - wipo.int
A second pair of the four channels, the channels of the second pair being different channels than those of the first pair, may also have an overlapping portion.

Une deuxième paire parmi les quatre canaux, les canaux de la deuxième paire étant différents de ceux de la première paire, peut également comprendre une partie en recouvrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There are memory controllers built with one channel, two channels (dual channel), four channels (quad channel), six channels, and eight channels.

Il existe des contrôleurs de mémoire conçus avec un, deux (double canal), quatre (quadruple canal), six et huit canaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The signals of the 4 channels of the source (2) are sent to the four channels of the destinations (3) without noticeable external crosstalk.

Les signaux des 4 canaux de la source (2) sont envoyés aux quatre canaux des destinations (3) sans diaphonie externe sensible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
HCP 4 is a four channels car audio amplifier designed to reproduce any musical genres with four separate channels for multiple configurations.

Le HCP 4 est un amplificateur conçu pour reproduire tous les styles musicaux avec ses quatre canaux permettant de multiples configurations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This $1.28 billion was disbursed through four channels:

Ces $2,48 milliards ont été versés à travers quatre filières:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This $1.28 billion was disbursed through four channels:

Ces 1,74 milliards de dollars ont été versés à travers quatre filières:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues