Publications scientifiques

Extraction of coconut oil from coconut milk foulants using enzymeCoconut milk manufacturing process encounters problems with

foulants

formed during pasteurization process.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characteristics of foulants of forward osmosis membranes used in municipal wastewater concentration processes... The development of the fouling of FO membranes caused by actual municipal wastewater was compared with that of the fouling caused by solutions containing artificial foulants (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Identifying membrane foulants in chemical cleaning solutionsAbstract: The main objective of this study was to investigate foulants in chemical cleaning solutions of membrane(CCSM)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Flux decline in microfiltration of beer and related solutions of model foulants through ceramic membranes... The aim of the present work was an experimental study of the flux decline in cross flow microfiltration of the filtered beer and aqueous solutions of model foulants....
général - core.ac.uk - PDF: www.pjoes.com
Effects of backwashing on pvdf membrane fouling by organic foulantsMembrane is usually subject to fouling by various organic foulants, such as yeast, protein and sodium alginate during filtration....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte anglais - français

Methods for dispersing

foulants

are disclosed herein.

L'invention concerne des procédés de dispersion des salissures.

industrie pétrolière - wipo.int
The gas loosens and removes foulants accumulating within and on the upstream surface of the filter medium.

Le gaz détache et élimine les salissures qui s'accumulent à l'intérieur et sur la surface amont du milieu de filtration.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This invention relates to coating a surface wherein the coated surface inhibits foulants such as cell and/or protein and/or prion adhesion or formation.

Cette invention concerne un revêtement pour surfaces présentant des salissures telles que des adhésions ou des formation de cellules et/ou protéines et/ou prions.

santé - wipo.int
These pulses have been found to dislodge foulants from the membrane while improving the net flux across the membrane, resulting in an increase in system productivity.

Il a été montré que ces impulsions permettent d'éliminer les salissures de la membrane tout en améliorant le flux net de celle-ci, ce qui donne lieu à une productivité accrue du système.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Typical cleaning agents include acids, bases, surfactants, enzymes and certain oxidants, depending upon membrane material and foulants encountered.

Les agents de nettoyage habituellement utilisés comprennent les acides, les alcalis, les agents complexants, les surfactants, les enzymes et certains oxydants, selon le matériel de membrane et l'engorgement rencontré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To preserve the bed life, pretreatment may be needed to remove these organic and inorganic foulants.

Pour préserver la vie du lit, un prétraitement pourrait être nécessaire pour éliminer ces salissures organiques et inorganiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To preserve bed life, pretreatment may be needed to remove these inorganic and organic foulants.

Pour préserver la vie du lit, un prétraitement pourrait être nécessaire pour éliminer ces salissures organiques et inorganiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typical cleaning agents utilized include acids, bases, complexing agents, surfactants, enzymes and certain oxidants, depending upon membrane material and foulants encountered.

Les agents de nettoyage habituellement utilisés comprennent les acides, les alcalis, les agents complexants, les surfactants, les enzymes et certains oxydants, selon le matériel de membrane et l'engorgement rencontré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shearing action actually sweeps away the foulants from the membrane surfaces, making rapid filtration possible, even with high solids.

L’action de tonte balaie en fait les encrasseurs des surfaces de la membrane, ce qui rend la filtration rapide possible, même avec des solides élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The key is regularly backwashing the membranes with highly concentrated ozonated water to remove virtually all organic foulants, thereby increasing membrane permeability.

La clé est d'effectuer un rétro lavage régulier des membranes avec une eau à forte concentration d'ozone pour éliminer presque toutes les saletés organiques, augmentant ainsi la perméabilité des membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NLR 505 is often paired with NLR 404 when a more comprehensive two-stage cleaning is needed to remove a wider range of foulants.

NLR 505 est souvent jumelé avec NLR 404 quand un nettoyage plus complet en deux étapes est nécessaire pour enlever une plus large gamme de foulants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shear waves produced by the membrane’s vibration cause solids and foulants to be lifted off the membrane surface and remixed with the bulk material flowing through the membrane stack.

Les ondes de cisaillement produites par les vibrations de la membrane entraînent le retrait des solides et des impuretés de la surface de la membrane et le mélange avec le matériau en vrac s’écoulant à travers la pile de membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This degradation of the reverse osmosis membrane occurs due to a build up of foulants such as silica, iron, manganese, calcium carbonate, dead and living organisms, and magnesium carbonate.

Cette dégradation de la membrane d’osmose inverse se produit en raison de l’accumulation de salissures telle que la silice, le fer, la manganèse, le carbonate de calcium, organismes vivants où morts, et carbonate de magnésium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is essential to backwash the membranes with highly concentrated ozonated water on a regular basis so as to get rid of almost all organic foulants, thus optimizing membrane permeability.

La clé est d'effectuer un rétro lavage régulier des membranes avec une eau à forte concentration d'ozone pour éliminer presque toutes les saletés organiques, augmentant ainsi la perméabilité des membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for dispersing foulants are disclosed herein.

L'invention concerne des procédés de dispersion des salissures.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues