Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / nations unies / politique internationale / droit / famille / questions sociales - iate.europa.eu
droit / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

PHAC has worked to advance the integration of the STBBI response, not only internally, but also externally through

fostering adoption

of shared common goals with the program's external stakeholders.

L'ASPC s'est efforcée de faire progresser l'intégration de l'intervention liée aux ITSS, non seulement à l'interne, mais aussi à l'externe, en favorisant l'adoption d'objectifs communs avec les intervenants externes du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PHAC has worked to advance the integration of the STBBI response, not only internally, but also externally through fostering adoption of shared common goals with the program's external stakeholders.

L’ASPC s’est employée à faire progresser l’intégration de la réponse aux ITSS, non seulement à l’interne, mais aussi à l’externe en favorisant l’adoption d’objectifs communs avec les intervenants externes du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring animals are rescued through adoption or fostering

Aide des animaux domestiques ou des animaux en adoptant ou faire du bénévolat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fostering and adoption have many things in common.

Le placement familial et l’adoption ont beaucoup de choses en commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
counselling, guidance, arbitration, fostering and adoption services for families.

– Des services de conseil, d’orientation, d’arbitrage, de placement en famille d’accueil et d’adoption à l’intention des familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
–counselling, guidance, arbitration, fostering and adoption services for families.

Des services de conseil, d'orientation, d'arbitrage, de placement en famille d'accueil et d'adoption à l'intention des familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
counselling, guidance, arbitration, fostering and adoption services for families.

Des services de conseil, d'orientation, d'arbitrage, de placement en famille d'accueil et d'adoption à l'intention des familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
–counselling, guidance, arbitration, fostering and adoption services for families.

– Des services de conseil, d’orientation, d’arbitrage, de placement en famille d’accueil et d’adoption à l’intention des familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many animals pictured in need of fostering or adoption.

Un grand nombre d'entre Animaux à Donner ou à Adopter .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Disputes concerning marriage, adoption, custody, fostering and succession;

(1) les différends concernant le mariage, l'adoption, la tutelle, la reconnaissance et les successions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were considering adoption again, fostering or pregnancy if possible.

Nous avons pensé à l’adoption encore une fois, à être famille d’accueil, et à la grossesse, si possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were considering adoption again, fostering, or pregnancy if possible.

Nous avons pensé à l’adoption encore une fois, à être famille d’accueil, et à la grossesse, si possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were considering adoption again, fostering, or pregnancy if possible.

Nous avons pensé à l’adoption encore une fois, à être famille d’accueil, et à la grossesse, si possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were considering adoption again, fostering, or pregnancy if possible.

Nous avons pensé à l’adoption encore une fois, à être famille d’accueil, et à la grossesse, si possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is your motivation for fostering and/or adoption children?

Qu'est-ce qui encourage ou décourage le fait d'avoir ou d'adopter des enfants ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues