Publications scientifiques

Good

practices in computational chemistry_ revision control.pdf
... It aims to

foster good

initial practices, reproducibility and reduce hand-over legacy of code when research is complete.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Time-management 101 [time management at college]... There are various ways to foster good time management habits....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

together with an acclimatisation period, to

foster good

scientific practice.

avec la période d'acclimatation, développer une bonne pratique scientifique.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Only Knowledge can foster good and good intentions.

Seule la Connaissance peut promouvoir le bien et les bonnes intentions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· foster good relations between different groups.

Maintenir les bonnes relations entre les divers groupes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How can architecture foster good working conditions?

De quelle manière l’architecture peut-elle contribuer à de bonnes conditions de travail ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and foster good relations between different groups.

Maintenir les bonnes relations entre les divers groupes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foster good relations with your local fire station.

Développez de bons rapports avec le service d'incendie local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also foster good relations with their neighbors.

Ils favorisent également de bonnes relations avec leurs voisins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first step to foster good health is to imbibe good personal hygiene.

La première étape pour favoriser une bonne santé consiste à prendre une bonne hygiène personnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naturally then it will help to foster good memory.

Naturellement, il contribuera à favoriser une bonne mémoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How can you help to foster good digital citizenship?

Comment pouvez-vous aider à promouvoir une bonne citoyenneté numérique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virtual team managers must foster good communication and group cohesion.

Les chefs d’équipes virtuelles doivent assurer une communication efficace et renforcer la cohésion du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group tax is required to foster good relationships with HMRC.

Le Groupe Taxes est nécessaire pour favoriser de bonnes relations avec HMRC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So how do companies foster good relations among their people?

Alors comment les entreprises favorisent-elles de bonnes relations entre leurs collaborateurs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hungerford participates in town twinning to foster good international relations:

Hungerford participe au jumelage des villes afin de favoriser de bonnes relations internationales :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again, our hope is that it will foster good knowledge, good habits and good compliance in the long run.

Je le répète, nous espérons que cela favorisera l’acquisition de bonnes connaissances, de bonnes habitudes et d’un bon niveau de conformité à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues