Dictionnaire anglais - français

forward error

correction
communication - acta.es
forward error correction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The data is encoded on the channel using forward error correction.

Les données sont codées sur la voie par correction d'erreur sans circuit de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosed embodiments relate to a system for generating forward error correction (FEC) packets.

Les modes de réalisation selon l'invention concernent un système permettant de générer des paquets de correction d'erreur sans circuit de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The channel encoding may include forward error correction (FEC) encoding and/or rate matching.

Ce codage de canal peut comprendre un codage de correction d'erreur sans circuit de retour (FEC) et/ou une mise en correspondance de débits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The channel statistics are fed back to the transmitter to adapt forward error correction coding.

Les statistiques des canaux sont renvoyées à l'émetteur afin d'adapter un codage de correction d'erreur sans circuit de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for optimizing a response time of a monitoring loop with forward error correction.

L'invention concerne un procédé et un système d'optimisation d'un temps de réponse d'une boucle de surveillance avec une correction d'erreur sans circuit de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
forward error correction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Forward error correction (FEC) may also be applied.

Une correction d'erreur avale (FEC) peut également être appliquée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A new forward error correction (FEC) technique effectively alleviates error propagation in the transmission of interactive video.

Une nouvelle technique de correction d'erreurs vers l'avant (FEC) permet d'éviter efficacement la propagation d'erreurs dans la transmission de vidéo interactive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The decoder (300) comprises a forward error correction decoder (310) arranged to perform forward error correction decoding on the encoded data signal, to produce a decoded data signal.

Le décodeur (300) comprend un décodeur de correction d'erreur sans voie de retour (310) agencé pour effectuer un décodage de correction d'erreur sans voie de retour sur le signal de données encodé, pour produire un signal de données décodé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical receiver threshold may be optimized in real time based on a forward error correction (FEC) error statistics.

Le seuil d'un récepteur optique peut être optimisé en temps réel sur la base de statistiques d'erreurs à correction d'erreurs sans voie de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus for decoding forward error correction (FEC) encoded data.

L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de décoder des données codée par correction d'erreur sans voie de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
forward error correction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Typical forward error correction methods employ Trellis Code Modulation.

Les procédés classiques de correction d'erreurs sans voie de retour font intervenir une modulation par codage en treillis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The error rate is measured, for example using forward error correction, and the dispersion compensation set to minimise the error rate.

Le taux d'erreurs est mesuré, par exemple, au moyen de la correction d'erreurs sans voie de retour, et la compensation de la dispersion est réglée pour réduire au minimum le taux d'erreurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention proposes a new scheme for unequal error protection using forward error correction based on Reed-Solomon codes.

Cette invention propose une nouvelle stratégie de protection inégale contre les erreurs par correction d'erreurs sans voie de retour basée sur des codes de Reed-Solomon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus for iterative hard-decision forward error correction decoding is described.

L'invention concerne un appareil de décodage itératif de correction d'erreurs sans voie de retour à décision ferme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transmitting processor (11) and receivers (14) may include forward error correction.

Le processeur de transmission (11) et les récepteurs (14) peuvent comporter une fonction de correction d'erreurs sans voie de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
forward error correcting
communication - iate.europa.eu
forward error correction (FEC)
communication - acta.es
Provided is a system that facilitates construction of a forward error correction (FEC) coded Ethernet frame.

L'invention concerne un système qui facilite la réalisation d'une trame Ethernet à codage de correction d'erreurs sans voie de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
This leads to a more efficient use of the additional layer of Forward Error Correction (FEC) information.

L'invention permet d'utiliser de manière plus efficace la couche supplémentaire d'informations de correction d'erreurs sans voie de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A present invention discloses a method for performing forward error correction (FEC) in long-haul submarine transmission systems.

La présente invention porte sur un procédé pour effectuer une correction d'erreurs sans voie de retour (FEC) dans des systèmes de transmission sous-marins longue distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radiocommunication system supports forward error correction (FEC)/automatic retransmission (ARQ) schemes for handling erroneously received data blocks.

Un système de radiocommunications supporte des techniques de correction d'erreurs sans voie de retour (FEC)/de demande de retransmission automatique (ARQ) permettant de traiter des blocs de données reçus de manière erronée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A frame header of Forward Error Correction (FEC) is provided, suitable for using in the DVB-C2 Standard.

La présente invention concerne un en-tête de trame de correction d'erreurs sans voie de retour ou "FEC" (Forward Error Correction) utilisable dans la norme DVB-C2.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Étude de l’efficacité du fec sur des transmissions de données audio.
... Many techniques can be used to solve this issue among which we specify the Forward Error Correction (FEC) technique, it consists of sending redundant data with useful traffic....
... Des techniques sont utilisées pour remédier à ce problème, on cite entre autres la technique Forward Error Correction (FEC) qui consiste en l’envoi de données redondantes avec le trafic utile...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Optimisation des techniques de codage pour les transmissions radio avec voie de retour
In most wireless transmission systems, error control usually relies on hybrid ARQ protocols (HARQ) which combine a forward error correction (FEC) code with an automatic repeat request (ARQ) protocol....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Protocole de routage à chemins multiples pour des réseaux ad hoc
...H.264/SVC, we propose to use Priority Forward Error Correction coding based on Finite Radon Transform (FRT) to improve the received video quality....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Forward error correction in sensor networks... One way is to use Automatic Repeat Request (ARQ), and another is Forward Error Correction (FEC)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Forward error correction: a loss recovery mechanism for optical burst-switched networks... In this paper, we discuss forward error correction as a candidate for providing loss recovery in an optical burstswitched network....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Systematic lossy forward error protection for video waveforms... The systematic portion consists of a conventional MPEG-coded bitstream, which is transmitted over the errorprone channel without forward error correction....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generalized multiple description coding through unequal forward error correctionIn this paper we present an approach that uses unequal forward error correction to find one solution the generalized Multiple Description problem....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An investigation on a new type of forward error-correcting code applied in military fiber communication systemb91388 army,zhanjiang,524022,China The encoding and decoding algorithm of a new type of forward error- correcting code was studied in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

forward error-correction coding

codage de la correction d'erreurs sans voie de retour

communication - iate.europa.eu
forward error-correcting code

code de correction d'erreur sans voie de retour

communication - iate.europa.eu
A multidimensional forward error correction system.

Cette invention se rapporte à un système de correction aval des erreurs multidimensionnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
time-spread forward error correcting system

système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps

communication - iate.europa.eu
unattended reception in the forward error correcting mode

réception sans surveillance selon le mode correction d'erreur sans circuit de retour

communication - iate.europa.eu
In some embodiments, if the host detects an error then it provides forward error correction code for an error acknowledge command.

Dans certains modes de réalisation, si l'hôte détecte une erreur, il fournit alors un code de correction d'erreur sans voie de retour pour un ordre de reconnaissance d'erreur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Upon receiving data not forward error corrected from an ONU.

Dès réception de données non corrigées sans voie de retour provenant d'une ONU, l'OLT répond avec des données non codées pour la FEC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for dynamically allocating forward error encoding is disclosed.

L'invention concerne un procédé permettant d'attribuer dynamiquement un codage d'erreur sans circuit de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Raman amplification and forward error correction allows even longer links.

L'amplification Raman et la correction d'erreur sans voie de retour permettent des liaisons encore plus longues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Error sensitive information is transmitted over a latency path employing one or more forward error correction techniques.

Des informations sensibles aux erreurs sont transmises par un chemin de latence en employant une ou plusieurs techniques de correction d'erreurs directes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A forward error correction system (30) for reducing the transmission error in a data transmission is provided.

La présente invention concerne un système de correction d'erreurs de transmission (30) permettant de réduire les erreurs de transmission lors d'une transmission de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A transport block receives and processes the error corrected stream from the forward error correction block for display.

Un bloc de transport reçoit et traite le flux d'erreur corrigée provenant du bloc de correction d'erreur sans retour pour affichage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The error-correcting digital switches may include circuits for leveling, reshaping and retiming, and feed-forward error correction.

Les commutateurs numériques de correction d'erreurs peuvent contenir des circuits pour la mise à niveau, le recalibrage, le réajustement temporel, et la correction d'erreurs en aval.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A transport block receives and processes the error corrected stream from the forward error correction block for display

Un bloc de transport reçoit et traite le flux d'erreur corrigée provenant du bloc de correction d'erreur sans voie de retour pour affichage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for iterative hard-input forward error correction is described.

L'invention porte sur un procédé itératif de correction d'erreurs directe de données factuelles entrantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues