Publications scientifiques

Streamlining taxonomic publication: a working example with scratchpads and zookeys 17 streamlining taxonomic publication: a working example with scratchpads andWe describe a method to publish nomenclatural acts described in taxonomic websites (Scratchpads) that are

formally registered

through publication in a printed journal (ZooKeys).
...
général - core.ac.uk - PDF: vsmith.info
The stories of meibukan gojyu ryu karate as told by yagi meitatsu... Miyagi Chojun created the style and formally registered the name with the Japanese Government in 1933 (Hiagonna, 1985: 28)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Slaughterhouses in mato grosso by starting year, 1967–2015.... For years before 2013, only companies that were formally registered as slaughterhouses are accounted for, so the evolution from 1967 to 2013 indicates both actual births and deaths of slaughterhouses and the increased formalization...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
politique internationale / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

State where your organization is

formally registered

.

Le pays dans lequel votre organisation est enregistrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the institution has received and formally registered an invoice drawn up by the contractor

une facture établie par le contractant a été reçue par linstitution et cette réception a fait lobjet dun enregistrement formel

général - eur-lex.europa.eu
Only 32,000 Rohingya are formally registered as refugees.

A ce jour, 60 000 Syriens seulement sont officiellement enregistrés comme réfugiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share of New Companies Formally Registered with Authorities

Part des nouvelles entreprises officiellement enregistrées auprès des autorités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the institution has received and formally registered a payment request drawn up by the beneficiary

une demande de paiement établie par le bénéficiaire a été reçue par linstitution et que cette réception a fait lobjet dun enregistrement formel

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
In 1899 she was formally registered as a pharmacist.

En 1899, elle est enregistrée officiellement comme «pharmacienne».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was formally registered with Industry Canada in 1986.

Il a ensuite été enregistré officiellement dans Industrie Canada en janvier 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initiative will be formally registered on 25 January.

L’initiative sera enregistrée officiellement le 25 janvier prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initiative will be formally registered on 25 January.

L'initiative sera enregistrée officiellement le 25 janvier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drones over 250g will have to be formally registered.

Les drones de plus de 250g doivent être enregistrés en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formally registered as non-governmental and non-profit organisations.

être enregistrée formellement comme organisation non-gouvernementale et sans but lucratif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was formally registered with Industry Canada in 1986.

La race a été rendue disponible à l'industrie canadienne en 1986.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formally registered as non-governmental and non-profit organizations.

être enregistrée formellement comme organisation non-gouvernementale et sans but lucratif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initiative will be formally registered on 25 January.

L’initiative sera enregistrée officiellement le 25 janvier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formally registered as non-governmental and non-profit organizations.

Les organisations enregistrées formellement comme organisation non-gouvernementale et sans but lucratif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues