Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Efficient free light">form light field renderingWe show a simple and efficient way for rendering arbitrary views from so-called free-

light

highlight">form light fields, employing a convex free

form

camera surface and a set of arbitrarily oriented camera planes....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Spectrophotometric estimation of sulfadoxine in pharmaceutical preparations... They are based on the diazotization of sulfadoxine with sodium nitrite and hydrochloric acid followed by coupling with N-(1-naphthyl) ethylenediamine dihydrochloride (Method A) to form pink coloured chromogen, diphenylamine (Method B) to light">form light pink coloured chromogen, chromotropic acid (in alkaline medium) (Method C) to form orange coloured chromogen, Resorcinol (in alkaline medium) (Method D) to light">form light...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

light

jour

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

rayonnement visible

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

lumière

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

form

forme

sciences naturelles et appliquées - techdico

support

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

formulaire

informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu

[...]

présentation matérielle

Traductions en contexte anglais - français

The light rays are split by a grating to

form light

rays with different wavebands.

Les rayons de lumière sont divisés par un réseau de diffraction de façon à former des rayons de lumière à différentes bandes d'onde.

industrie mécanique - wipo.int

The image sensor pixels may form light sensors and imagers.

Les pixels du capteur d'images peuvent former des capteurs de lumière et des imageurs.

industrie mécanique - wipo.int

The conductive paste is used to form light-receiving surface electrodes (3).

La pâte conductrice est utilisée de manière à former des électrodes dotées d'une surface de réception de lumière (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int

These areas reflect the light rays in order to form lighting areas.

Ces zones réfléchissent les rayons lumineux pour former des zones d'éclairage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The light emitting units form light patterns having different illuminance distributions in at least one direction from the central axis.

Les unités d'émission de lumière forment des motifs de lumière ayant des distributions d'éclairage différentes dans au moins une direction à partir de l'axe central.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A multicolor optical image-generating device comprised of an array of grating light valves (GLVs) organized to form light-modulating pixel units for spatially modulating incident rays of light.

L'invention porte sur un système optique de création d'images en couleurs consistant en un système de modulateurs de lumière à grille (GLV) organisé pour constituer des pixels modulant spatialement les rayons lumineux incidents.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Multicolor LEDs offer not merely another means to form white light but a new means to form light of different colors.

Les LEDs multi-couleur offrent non seulement un autre moyen pour former une lumière blanche, mais un nouveau moyen pour former une lumière de différentes couleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Multi-color LEDs offer not merely another means to form white light but a new means to form light of different colors.

Les LEDs multi-couleur offrent non seulement un autre moyen pour former une lumière blanche, mais un nouveau moyen pour former une lumière de différentes couleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Multi-color LEDs offer not merely another means to form white light, but a new means to form light of different colors.

Les LEDs multi-couleur offrent non seulement un autre moyen pour former une lumière blanche, mais un nouveau moyen pour former une lumière de différentes couleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The red light, green light and the unconverted primary light combine to form white light.

La lumière rouge, la lumière verte et la lumière primaire non convertie se combinent afin de produire de la lumière blanche.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The light reflects from the RWG biosensor to form biosensor-reflected light.

La lumière se réfléchit à partir du biocapteur à réseau de guides d'onde résonants pour former une lumière réfléchie par le biocapteur.

industrie mécanique - wipo.int

Said rotating shining fan can light rotatablely, and can form arc light.

Ce ventilateur rotatif éclairé peut tourner allumé et donner de la lumière d'arc.

industrie mécanique - wipo.int

A light-guiding material (4), tabular in form, guides light emitted from a light source (5).

Un matériau de guidage de lumière (4), tabulaire en forme, guide la lumière émise par une source de lumière (5).

communication - wipo.int

The three light sources form a source of white light, which mixes all the light from the three light sources.

Ces trois sources lumineuses forment une source de lumière blanche, qui combine toute la lumière provenant des trois sources lumineuses.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The combination of the secondary light and the primary light passing though the beads may form white light.

La combinaison de la lumière secondaire et de la lumière primaire traversant les billes peut former de la lumière blanche.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод