Dictionnaire anglais - français

labour

force per unit

of area
économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude comparative de la resistance a la traction et a la compression de la glace atmospherique
... These values are compared to the adhesive strength, which is the axial bonding force per unit area between the aluminium cylinder and the atmospheric ice sample....
... Les diamètres volumiques moyens des gouttelettes d'eau utilisées lors de ces essais sont respectivement égaux à 20 et à 40 µm et la teneur en eau de l'écoulement d'air à 0,4, 0,8 et 1,2 g/m3...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Data for those cingulate species used in the present study regarding the area of the lower jaw, insertion places, forces (musculature force per unit area in n m-2), and the thickness and scale factor variables used in the elasticity equation.Data for those Cingulate species used in the present study regarding the area of the lower jaw, insertion places, forces (musculature force per unit area in N m-2), and the thickness and scale factor variables used in the elasticity equation.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Consideration of bending and buckling behaviors of monolayer and multilayer graphene sheets... Bending stiffness, critical buckling force per unit length and critical strain of graphene sheets have been measured by molecular dynamic simulation method....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Imaging improving dry film(force per unit area)....
général - core.ac.uk - PDF: www.sensorprod.com
Casimir stress in an inhomogeneous medium... A Casimir force per unit volume can be extracted from the infinite stress but it diverges on the boundaries between the inhomogeneous medium and the homogeneous dielectrics....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Muscle strength and geometrical changes in a paralysed muscle following fes ... The index is based on evaluating the average muscle force per unit area....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The unit of force constant is force per unit length (newtons per meter)

Sa grandeur est une force par unité de longueur (Loi de Laplace)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The physical unit calculated by force per unit area.

L'unité physique calculée par la force par unité de surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again, the SI unit for pressure (force per unit area) is the Pascal.

Encore une fois, l’unité SI de pression (force par unité de surface) est le Pascal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GA is the weight force per unit area of a cloth specimen in N/m2.

GA est le poids par unité de surface dun échantillon de tissu en N/m2.

général - eur-lex.europa.eu
Force applied uniformly over a surface, measured as force per unit of area.

Force appliquée uniformément sur une surface, mesurée en force par unité de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electric field strength is force per unit positive charge.

C'est la force électrique par unité de charge positive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This resisting force per unit area is called STRESS.

Cette force par unité de surface est appelée la tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The force per unit area acting within a soil mass.

Force par unité de surface agissant de façon oblique sur un plan donné dans une masse de sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pressure (force per unit area) on the vesicle surface was:

La pression subie ( force par unité de surface) est :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bonding force per unit area between the one face of the first sheet and the vital sign acquisition device is less than the bonding force per unit area between the other surface of the first sheet and the other sheet.

La force de liaison par aire unitaire entre la première face de la première feuille et le dispositif d'acquisition de signe vital est inférieure à la force de liaison par aire unitaire entre l'autre surface de la première feuille et l'autre feuille.

santé - wipo.int
The bonding force per unit area between the other face of the second sheet and the subject's epidermis is less than the bonding force per unit area between the one face of the first sheet and the vital sign acquisition device.

La force de liaison par aire unitaire entre l'autre face de la seconde feuille et l'épiderme du sujet est inférieure à la force de liaison par aire unitaire entre la première face de la première feuille et le dispositif d'acquisition du signe vital.

santé - wipo.int
It is expressed in units of force per unit area (pressure).

S'exprime en unités de force par unité de surface (pression).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average force per unit area is the Pressure of the gas.

La force exercée par unité de surface de la paroi est la pression du gaz

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q1.13: Pressure is determined as force per unit area of the surface.

Figure A1.3 : La pression acoustique est égale à la force par unité de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tensile Stress: Force per unit cross-sectional area applied to a material.

Effort de traction : Force par unité de section appliquée à un matériau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues