Publications scientifiques

Initial motion of a rocket moving on a stretched cable...Next, the problem is solved by taking into account the dynamics of the mass, and the solution reveals that the

path

of the actual mass deviates from the

force path

by as much as twenty percent during the initial motion but soon returns to the force path
...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.library.caltech.edu
Measuring functional outcome after total hip replacement with subject-specific hip joint loading... To evaluate the position and orientation of the joint reaction forces, the force path, as well as the force angles for the operated and non-operated joint, has been calculated during the stance phase of the specific leg...
général - core.ac.uk - PDF: epub.uni-regensburg.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In order to determine the amount of the electrochemical clamping force which is to be adjusted by the electric actuator, the actual

force path

is determined and compared to the characteristically defined force path.

Ledit procédé consiste à déterminer la courbe de force effective pour déterminer la hauteur de la force de serrage électromécanique devant être ajustée par l'actionneur électrique et à la comparer à une courbe de force caractéristique définie.

organisation des transports - wipo.int
The motor and the spindle define a drive force path from the motor to the spindle and passing through drive force bearing components of the reciprocating saw, and wherein at least part of the reciprocating member is in the drive force path.

Le moteur et la broche constituent les extrémités d'un cheminement des efforts passant par des paliers soumis aux efforts, une partie au moins de l'élément à mouvement alternatif étant comprise dans ledit cheminement.

industrie mécanique - wipo.int
Numerology Some systems call this part of your natural birth, or birth Force Path.

Certains systèmes Numérologie appeler cette partie de votre nature de la Force de naissance ou le chemin de naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention, the measuring element (16) is arranged in the force path A of the second compression proof connection (29) but is not also in the force path T of the first connection (28).

Selon l'invention, l'élément de mesure 16 est disposé dans le chemin de force A de la seconde liaison 29 résistante à la pression, ce chemin de force n'étant pas dans le chemin de force T de la première liaison 28.

chimie - wipo.int
Electrical actuation means are provided for selectively engaging the secondary locking member in the force path.

Des moyens d’actionnement électriques sont prévus pour enclencher l’élément de verrouillage secondaire dans le passage de force de façon sélective.

industrie mécanique - wipo.int
A force transducer plate (28) forms a part of a bolted joint within the machine tool structure and is positioned within a direct force path.

Une plaque (28) transductrice de force fait partie d'un joint à brides à l'intérieur de la structure de la machine-outil et est agencée dans un trajet direct de transmission de forces.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus comprises a torque generating coupling in the mechanical force path between a first (206) and second (212) capstan.

L'appareil comprend un couplage générateur de couple monté dans le chemin de force mécanique entre un premier galet d'entraînement (206) et un second galet d'entraînement (212).

industrie mécanique - wipo.int
A mechanism selectively connects the secondary load limiting mechanism into the force path between the spool and its axis of rotation.

Un mécanisme raccorde sélectivement le mécanisme de limite de charge secondaire dans la voie de force située entre la bobine et son axe de rotation.

organisation des transports - wipo.int
This results not only in a low centre of gravity, but also in a harmonious and therefore efficient force path in the vehicle structure.

Le résultat est non seulement un centre de gravité bas mais également un transfert de force harmonieux et, en conséquence, efficace, au sein de la structure du véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said force-transmission element is incorporated into the force path which is initiated by the impact and can be shifted from one level to another according to the position of the engine in the engine compartment.

Selon l'invention, cet élément de transmission de force est lié à une voie de force initiée par la collision et peut être commuté d'un niveau à l'autre niveau en fonction de la position du moteur dans le compartiment-moteur.

organisation des transports - wipo.int
Talents - the path of force, cunning and Path Path patience.

Talents - le chemin de la force, la ruse et la patience Chemin Chemin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yours is not the path of force, though force is often needed to clear the path.

Votre voie n'est pas celle de la force, mais la force est parfois nécessaire pour dégager le chemin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Force is the only path to power and the only path to true victory.

La violence est la seule voie vers le pouvoir et la seule voie vers une victoire véritable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Force is the only path to power and the only path to true victory.

La violence est la seule voie vers le pouvoir et la seule voie vers une victoire véritable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A force/path diagram of the opening width setting is then determined from a multitude of force/path measurements along the strand.

On détermine ensuite, à partir d'une pluralité de mesures de force/déplacement le long de la barre, un diagramme de force/déplacement du réglage de l'ouverture d'entrée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues