Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
An approach is provided for acknowledgement bundling.

L'invention concerne une approche pour le groupage d'accusés de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An approach is provided for acknowledgement signaling.

L'invention concerne une approche utilisée pour la signalisation d'accusés de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Document image binarization and segmentation... The normal result will be the binarized and fragmented characters, these character can be bolster to OCR for acknowledgement
général - core.ac.uk - PDF: matjournals.in
Do you know your face on facebook?... Finally it is concluded that there are differences between the individuals and their consciousness about their self-presentation although there are also common features such as their idealisation of themselves, their balance between public and private space, and their need for acknowledgement from other Facebook users, which has affected their self-presentation
Automatic acknowledgement indexing and citation analysis... This dissertation reports the development of automated methods for acknowledgement identification and analysis in research publications....

Publications scientifiques

L'emploi des marqueurs d'accord dans les débats télévisés néerlandophones et francophones : à la recherche d'un ethos communicatif 'belge' perdu?... S’il est vrai que les néerlandophones utilisent plus de marqueurs d’accord, ceux-ci constituent des marques plus faibles, fonctionnant comme de simples régulateurs/accusés de réception ou, encore, comme des signes d’accord provisoire, typiques d’un style conversationnel consensuel.Ces...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An approach is provided for acknowledgement signaling.

Il est proposé une approche de signalisation d'acquittement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signaling may be for acknowledgement (ACK).

Le signalement peut être pour un accusé de réception (ACK).

électronique et électrotechnique - wipo.int
fax with a request for acknowledgement of receipt

télécopie avec demande daccusé de réception

documentation - eur-lex.europa.eu
electronic mail with a request for acknowledgement of receipt.

courrier électronique avec demande daccusé de réception.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
registered post with a form for acknowledgement of receipt

envoi postal recommandé avec accusé de réception

justice - iate.europa.eu
registered post with a form for acknowledgement of receipt

envoi postal recommandé avec accusé de réception

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
registered post with a form for acknowledgement of receipt

par envoi postal recommandé avec accusé de réception

documentation - eur-lex.europa.eu
An approach is provided for acknowledgement signaling in multi-carrier system.

L'invention permet d'obtenir des signaux d'accusé de réception dans un système à porteuses multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Am I looking for permission? for acknowledgement? for respect?

Besoin de reconnaissance ? de respect ? d’appartenance ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You’re not looking for acknowledgement, after all.

Elle ne faisait pas ça pour la reconnaissance, après tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notifications should be made by electronic means with a request for acknowledgement of receipt.

Les notifications sont effectuées par courrier électronique avec demande daccusé de réception.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Notifications should be made by electronic mail with a request for acknowledgement of receipt.

Les notifications sont effectuées par courrier électronique avec demande daccusé de réception.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Please allow 24hrs for acknowledgement of your order.

Il reçoit 24 francs pour avoir accordé l'orgue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are looking for acknowledgement for a job well done.

Vous voulez obtenir de la reconnaissance pour un travail bien fait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for acknowledgement, 10 for the decision, and then 110 overall.

Prenons cet exemple : Soit une action cotant 100, puis 110.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues