Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Évaluation de la résilience du secteur financier britannique
... This project has established that the core parts of the financial sector have highly resilient IT systems and could recover critical functions rapidly

following major

operational disruption....
général - core.ac.uk -
▷
Les occupations néolithiques sur les grands tracés linéaires de picardie : premier bilan
...zurückzukommen.The aim of this article is to present the new data concerning the Neolithic period obtained following major linear development works in western Picardy....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Estradnaja satira mihaila žvaneckogo 60-h‒načala 80-hh godov
... Our analysis of the structure of these satirical texts rests on the following major considerations : the interpretation of enduring models of Russian culture, especially the opposition “byt - bytie”, the evolution of intertextual ties, and the...
... Nous étudions ici les particularités de son comique à la lumière de son rapport et de son interaction avec le contexte culturel de la période allant des années 1960 à la première moitié des années 1980...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
La dimension conflictuelle des projets d’infrastructure : essais sur la décision publique, le contentieux et les prix immobiliers.
... Composed from 4 articles, the thesis observes the phenomenon under different angles, and invokes the following major points....
... Composée de 4 essais qui traitent le phénomène sous différents angles, elle évoque les points principaux suivants...
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
Current concepts, which effect outcome following major hemorrhageThere are a multitude of factors, which effect outcome following major trauma....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mass closure of abdominal wounds following major laparotomy in jaundiced patients.Previous clinical studies have demonstrated an increased incidence of wound dehiscence and incisional hernia formation in jaundiced patients following major laparotomy....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Impact of a goal-directed factor-based coagulation management on thromboembolic events following major traumaBACKGROUNDA factor-based coagulation management following major trauma is recommended as standard of care by the European Trauma Treatment Guidelines....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Solar wind helium enhancements following major solar flaresThe observations of solar wind helium enhancements following major solar flares are reviewed, and the hypothesis that helium enhancements often mark flare piston plasma is confirmed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Preoperative nutritional status predicts the severity of the systemic inflammatory response syndrome (sirs) following major vascular surgery ObjectivesThis study examined the relationship between pre-operative nutritional status and systemic inflammatory response syndrome (SIRS) or sepsis following major vascular surgery.Design...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

major

sujet majeur
éducation - iate.europa.eu
majeure
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
grande compagnie
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
[...]
compagnie majeure
dominante
matière principale

following

à la suite de
sciences humaines - iate.europa.eu
filature
questions sociales - iate.europa.eu
derrière
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
qui suit
faux-toit
suivant
suivante
ss.
suiv.
s.
abonnement

Traductions en contexte anglais - français

Coordinators have the

following major

responsibilities:

Le coordonnateur assume les responsabilités principales suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coordinators have the following major responsibilities:

Le coordonnateur assume les principales responsabilités suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FineDings.com accepts the following major credit cards:

Clarins.com accepte la majorité des cartes de crédit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The investigation process following major technological accidents

Processus d’enquête suite aux accidents technologiques majeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test analysis includes the following major activities:

L’analyse de test comprend les principales activités suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production in the following major European cities:

Accès dans les autres grandes villes européennes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The investigation process following major technological accidents

Processus d'enquête suite aux accidents technologiques majeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The investigation process following major technological accidents

Processus d'enquête suite aux accidents technologiques majeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following major tests were successfully conducted:

Les tests suivants ont été effectués avec succès :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following Major Manufacturers covered in this report

Les principaux fabricants suivants couverts dans le présent rapport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple disables Group FaceTime following major security flaw

Apple désactive Group FaceTime suite à une faille de sécurité majeure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple disables Group FaceTime following major security flaw

Apple désactive les appels FaceTime en groupe suite à une faille de sécurité majeure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following major climate divisions can be established:

Les grandes divisions climatiques suivantes peuvent être établies de la manière suivante :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Call addresses following major (non-exclusive) priorities:

L'appel portera sur les deux grandes priorités suivantes (non exclusives):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These figures presuppose the following major data structures.

Ces figures présupposent les principales structures de données suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод