Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Sratégie et comportement des entreprises dans une technologie nouvelle : le cas de l'industrie du laser d'usinage

... For the EEC firms it should be profitable to cooperate and to stimulate synergies in the

following directions

: Development of technical information — promotion of joint R&D — promotion of basic technology and industrial promotion an some segments of the market....

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Analyse multiscalaire et multisource des directions structurales du massif des calanques et de leur expression morphologique : application au cap morgiou et à la grotte cosquer (marseille, france)/multiscalar analysis of structural directions in the « massif des calanques » and associated morphological trends in the vicinity of cosquer cave (cape morgiou, marseille, france)

... Field data show the following directions of faulting : N15°, N65°, N100°, N135°....

Europe - core.ac.uk -

▷

Reducing latency of a child's responding to instructions by means of a token systemThe response latency of following directions by an 8-yr-old boy from a class for emotionally disturbed children was modified by the contingent application of a token system....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Current approaches to the treatment of acute intestinal infections in childrenThe article discussed in detail the following directions in the treatment of acute intestinal infections: rehydration, causal and supportive therapy....

commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The realization of the priority national project «education» at cybernetics and mechatronics department in peoples' friendship university of russia...contains the results of realization of the Priority National Project «Education» at Cybernetics and mechatronics department in Peoples' Friendship University of Russia in the following directions: advance training and placement, creation innovative manuals, design and implementation of the project Laboratory of Infocommunication technologies

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

following

à la suite de

sciences humaines - iate.europa.eu

filature

questions sociales - iate.europa.eu

derrière

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Accelerate the test fixture(s) in the

following directions

Accélérer le(s) montage(s) d'essai dans les directions suivantes

général - eur-lex.europa.eu

Accelerate the test fixture(s) in the following directions

Accélérer le(s) montage(s) dessai dans les directions suivantes

général - eur-lex.europa.eu

People following directions with illustrations do 323 percent better than those following text directions alone.

Les personnes qui appliquent des consignes incluant à la fois du texte et des illustrations réussissent 323 % mieux que les personnes ne suivant que des consignes écrites.