Publications scientifiques

Assessing plant-soil feedbacks following biological invasionAlteration in ecosystem processes

following biological

invasion is likely to occur if the invasive plant species exhibit different physical and physiological traits than those of the native species.
...
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: shareok.org
Comparative biology and production costs of podisus nigrispinus (hemiptera: pentatomidae) when fed different types of prey ... nigrispinus were reared in 1000-ml transparent plastic containers and maintained under controlled conditions (temperature, 25±1°C; photophase duration, 12h; relative humidity, 70±10%), and the following biological aspects were evaluated: nymph viability, length of the nymphal period, and weight of fifth-instar nymphs....
général - core.ac.uk -
Interaction network of proteins differentially expressed between dengue and control platelets.... (B) A GO analysis validated the following biological processes: “platelet activation”, “antigen processing and presentation”, “proteasome activity”, “inflammatory response” and “histones”....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Learn more about the

following biological

processes:

Pour en savoir plus sur les différents procédés biologiques :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following biological tests must be performed for all donors as a minimum requirement

Tous les donneurs doivent au minimum subir les examens biologiques suivants

santé - eur-lex.europa.eu
the following biological tests must be carried out to assess the risk of cross-contamination

Les examens biologiques suivants doivent être effectués pour évaluer le risque de contamination croisée

santé - eur-lex.europa.eu
One kilogram of mullein has the following biological composition:

Un kilogramme de molène a la composition biologique suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following biological definition of ‘human embryo’ is proposed.

Elle a été suivie d’une présentation sur le « statut biologique de l’embryon humain ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which of the following biological molecules is a polymer?

Lequel des deux polymères suivants est un polyuréthane ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2010, the entire winery is managed following biological precepts.

Depuis 2010, l’ensemble du domaine est travaillé selon les préceptes biologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following biological contaminants may be the cause of allergic diseases:

Les contaminants biologiques suivants peuvent être à l’origine de pathologies allergiques :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emotionally, warmth and feelings of intimacy will occur following biological compatibility.

Sur le plan émotionnel, la chaleur et les sentiments d’intimité se manifestent après la compatibilité biologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generic methods for use with the specific methods given in the standards relating to the following biological quality elements

Méthodes génériques à associer aux méthodes spécifiques figurant dans les normes relatives aux éléments de qualité biologiques suivants

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
About one billion years later, life and the following biological evolution appeared too.

Près d’un milliard d’années plus tard apparurent la vie et l’évolution biologique qui a suivi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About one billion years later, life and the following biological evolution appeared too.

Près d'un milliard d'années plus tard apparurent la vie et l'évolution biologique qui a suivi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.42 Identify the organelle that is involved in each of the following biological functions.

1.2 Préciser une autre unité associée à la grandeur physique correspondante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The soy kefir powder of the invention has at least one of the following biological activities: pain relief, blood pressure reduction and inflammation reduction.

La poudre de kéfir de soja selon l'invention présente au moins une des activités biologiques suivantes: un soulagement de la douleur, une baisse de la tension artérielle et une réduction d'inflammation.

santé - wipo.int
The biological function must be specified from among the following

La fonction biologique doit être précisée parmi les fonctions suivantes

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues