Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

aluminium-

foiled

paper

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Late-victorian gentlemen entrepreneurs venturing into new worlds of canadian business: the nestegg mining company, 1896-98

... Ultimately, Victoria’s unique geography and cultural setting foiled their efforts to establish themselves as Western Canada’s centre of venture capitalism....

... En fin de compte, la géographie et la mentalité culturelle uniques de Victoria ont contrecarré leurs efforts pour s’imposer comme les maîtres du capitalisme de risque dans l’Ouest canadien

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Une télévision sans regard

... The progressive credo is foiled by televisions strong resistance to new forms of media....

général - core.ac.uk -

▷

Wittgenstein, l’intentionnalité et les règles

... The abandonment ofthe p he nojne no logical language must have foiled Wittgenstein to recognize that a rule, qua phenomenological object, cannot be compared to or used to trigger an action in the physical world....

... Comment peut-elle, de par elle-même, servir de guide à nos actions ? Il faut une intention, une interprétation, ce qui fait de la règle un objet phénoménologique...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Flexible foiled dielectrics: classification and analysis of ways for application and improvementThe paper presents a classification of flexible foiled dielectrics of different types....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Marks that last: package design to combat anticipated stigma... The series will include an original poem, a hand dyed scented candle, a hand foiled label, a hand foiled candle box, a hand foiled match-box, and an illustration for each mental disorder

général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.liberty.edu

▷

[photograph 2012.201.b0396.0061]... Caption: "Foiled by city ordinances that permit horse lots, councilmen have instructed the city manager to install a board fence to block this view from inside the new Midwest City Community...

général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

▷

Fair-experiments-70 gsi scientific report 2009 development of ultra-thin cables for the cbm silicon tracking system ∗... The cables were made on the basis of adhesiveless aluminium-polyimide foiled dielectrics and assembled using a “chip-on-flex ” technology....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

aluminium-foiled paper

papier laminé d'aluminium

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A foiled article and methods of making the foiled article.

La présente invention se rapporte à un objet recouvert d’une feuille métallique et à des procédés de fabrication de l’objet recouvert d’une feuille métallique.

communication - wipo.int

The foiled areas can be simultaneously printed with the non-foiled areas.

Les zones recouvertes d’une feuille métallique peuvent être imprimées en même temps que les zones non recouvertes d’une feuille métallique.

communication - wipo.int

The foiled article (100) includes a substrate (102) with one or more foiled areas (106) on one or both surfaces of the substrate.

L’objet recouvert d’une feuille métallique (100) comprend un substrat (102) à une ou plusieurs zones recouvertes d’une feuille métallique (106) sur une ou les deux surfaces du substrat.

communication - wipo.int

Communists suspected in foiled political execution ...

La mort suspecte en détention du leader politique…