Ces terrasses sont classées en deux groupes principaux: les terrasses fluviales de remplissage et les terrasses; et des terrasses fluviales jumelées et non appariées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Under the fill, terraces are cut and nested fill fluvial terraces subdivisions.

Sous le remblai, des terrasses sont découpées et des sous-divisions de terrasses fluviales imbriquées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fluvial terraces are remnants of a previous floodplain or fluvial valley in the area that had a higher elevation than the floodplain or valley where the terraces can presently be observed.

Les terrasses fluviales sont des vestiges d'une plaine d'inondation ou d'une vallée fluviale antérieure dans la zone d'altitude supérieure à celle de la plaine d'inondation ou de la vallée où les terrasses peuvent actuellement être observées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A river in areas that experience glaciations is most likely to develop fluvial terraces.

Une rivière dans des régions qui connaissent des glaciations est le plus susceptible de développer des terrasses fluviales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Strath fluvial terraces are formed as a result of extensive erosion on the bedrock of the river.

Les terrasses fluviales de Strath sont formées à la suite d'une érosion importante sur le substrat rocheux de la rivière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

fluvial

ecosystem

écosystème fluvial

environnement - iate.europa.eu

The itinerary along the river bank of the Eresma river reveals the main fluvial ecosystem of the environment.

L'itinéraire le long de la rive de la rivière Eresma révèle l'écosystème fluvial principal de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fluvial

Point (

Fluvial

Point

Point fluvial (FluvialPoint

général - eur-lex.europa.eu

alluvial and

fluvial

features

entités alluviales et fluviatiles

général - eur-lex.europa.eu

fluvial

flow in open channels

écoulement fluvial

industrie mécanique - iate.europa.eu

régime fluvial

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Modification du style fluvial proglaciaire en contexte paraglaciaire : l'exemple du morsárjökull, (change of proglacial fluvial pattern under paraglacial setting : the morsárjökull case)

... Consequently, the fluvial hydrosystem adjusts its fluvial pattern to these new conditions....

général - core.ac.uk -

▷

Evolution de l'occupation du sol et de l'environnement fluvial en haute vallée du rhône (ain, isère), du néolithique à l'époque moderne

This PhD studies the interactions between ancient societies and the fluvial environment located in a micro-region of the French Upper Rhone Valley (Isle Crémieu and Bas Bugey) We tried to understand the rhythms and the processes of evolution of...

général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Research on fluvial archives: from diversity to multidisciplinarity

...from Session S10A of the 8th International Conference on Geomorphology of the International Association of Geomorphology in Paris (27-31 August 2013), organized jointly by the Fluvial Archives Group (FLAG), the Global Continental Palaeohydrology (GLOCOPH), and the Past Global Changes (PAGES) project-Focus 4....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Variations historiques de la fréquence des crues et évolution de la morphogenèse fluviale en moyenne durance (france du sud-est)/historical changes of floods frequency and fluvial morphogenesis in the middle durance fluvial system (south-eastern france)

Abstract The historical changes of the Middle Durance fluvial system have been studied using different approaches : 1) the study of the historical changes of the river beds; 2) investigating of the historical frequency of floods....

Europe - core.ac.uk -

▷

Mécanique des fluides/fluid mechanics erosion and sedimentation of a bump in fluvial flow

... The 2D laminar quasistationary interacting boundary layer flow with mass transport of a suspended sediment is solved over an erodable bump (or dune) in the case of a fluvial régime....

... Les équations dynamiques et l’équation de la masse sont résolues simultanément...

général - core.ac.uk - PDF: www.lmm.jussieu.fr

▷

A classification scheme for fluvial–aeolian system interaction in desert-margin settings...examines 130 case examples from 60 desert regions to propose a generalised framework to account for the diverse types of interaction known to exist between active aeolian and fluvial depositional systems at modern dune-field margins....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

▷

Fluvial systems and their sedimentary modelsThe Slovenian géomorphologie and sedimentologie terminology for fluvial depositional environments is not established yet....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Three dimensions of the ecological connectivity of fluvial greenway... Fluvial greenway connectivity has multiple dimensions, so it is the complex ecosystems of nature....

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

▷

Realizing the value of fluvial geomorphologyFluvial geomorphological forms and processes exert a fundamental influence on riverine processes and functions....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.uk

▷

Fluvial-estuarine transitions in fluvial-dominant successions; examples from the lower pennsylvanian of the central appalachian basin... Local features indicative of tidal sedimenta-tion occur between fluvial facies and the marine- to brackish-water shales....

général - core.ac.uk - PDF: www.science.marshall.edu

Exemples anglais - français

fluvial point

point fluvial

milieu naturel / géographie - iate.europa.eu

fluvial resource

ressources fluviales

environnement - iate.europa.eu

fluvial clay

argile fluviatile

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

[...]

fluvial resources

ressources fluviales

fluvial sediment

sédiment fluviatile

alluvion fluviale

fluvial deposit

sédiment fluviatile

alluvion fluviale

fluvial outwash

alluvion

fluvial terraces

terrasses fluviales

fluvial ecosystem

écosystème fluvial

Traductions en contexte anglais - français

Urdaibaiko Ibai Sarea/Red fluvial de Urdaibai

Urdaibaiko Ibai Sarea / Red fluvial de Urdaibai

général - eur-lex.europa.eu

Extraction of minerals by marine or fluvial dredging

Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial

général - eur-lex.europa.eu

Fluvial deposits All sediments, past and present, deposited by flowing water, including => Glacio-fluvial deposits.

Tous les sediments, passés et présents, déposés par les cours d'eau, y compris les dépôts fluvio-glaciaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fluvial deposits All sediments, past and present, deposited by flowing water, including Glacio-fluvial deposits.

Tous les sediments, passés et présents, déposés par les cours d'eau, y compris les dépôts fluvio-glaciaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention is used for recovering energy from marine and fluvial currents.

L'invention trouvera son application pour la récupération d'énergie des courants marins et fluviaux.

industrie mécanique - wipo.int

The invention is used for recovering energy from marine and fluvial currents.

L'invention trouvera son application pour la récupération d'énergie des courants marins et fluviaux.

industrie mécanique - wipo.int

Spawn through alevins (resident, fluvial, adfluvial)

Frai jusqu'à alevin (résident, fluvial, adfluvial)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ground, maritime, fluvial and cable transportation.

B) Transports terrestres, maritimes, fluviaux et par câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fluvial hydraulics and management of aquatic environments

Hydraulique fluviale et gestion des milieux aquatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Extraction of minerals by marine or fluvial dredging;

Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Extraction of minerals by marine or fluvial dredging.

Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Environmental Footprint of Fluvial Tourism aims to encourage sustainable initiatives and measures in the natural spaces where fluvial tourism activities take place.

EFF Tourism vise à encourager les initiatives et mesures durables dans les espaces naturels où les activités touristiques fluviales ont lieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Environmental Footprint of Fluvial Tourism aims to encourage sustainable initiatives and measures in the natural spaces where fluvial tourism activities take place.

Empreinte environnementale du tourisme Fluvial vise à encourager les initiatives durables et les mesures dans les espaces naturels où se déroulent les activités touristiques fluviales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Extraction of minerals by marine or fluvial dredging;

Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It’s of fluvial origin and presumed partly tectonic.

Il est d'origine fluviale et, peut étre, en partie tectonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод