Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The liquor system comprises a liquor spray head.

Le système de liqueur comprend une tête de pulvérisation de liqueur.

industrie du bois - wipo.int
The spray pump holder (110) secures the spray pump assembly (102).

Le support de pompe de pulvérisation maintient l'assemblage de pompe de pulvérisation.

santé - wipo.int
The flushing means may comprise a pump (42) or a flushing cistern.

Les moyens de chasse peuvent comprendre une pompe (42) ou une citerne de chasse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An apparatus includes a pump, a motor operatively coupled to the pump, and a flushing system.

L'invention concerne un appareil comportant une pompe, un moteur fonctionnellement couplé à la pompe, et un système de balayage.

industrie mécanique - wipo.int
This makes it possible to clean the pump by simply flushing out the pump with the pump still fitted in place.

Ceci permet le nettoyage de la pompe par simple rinçage, sans la démonter.

industrie mécanique - wipo.int
The liquor is concentrated by condensing the liquor to more than 25% solids or spray drying the liquor to a free-flowing powder.

La liqueur est concentree jusqu'a une densite superieure a 25% de parties solides ou par sechage par pulverisation jusqu'a obtenir une poudre s'ecoulant librement.

technologie alimentaire - wipo.int
A flushing pipe, mounted outside the flushing nozzle, reaches the inside of the reaction chamber, and is connected to an outlet of a flushing pump.

Un tuyau de chasse, monté à l'extérieur de la buse de chasse, atteint l'intérieur de la chambre de réaction, et est raccordé à une sortie d'une pompe de chasse.

organisation des transports - wipo.int
This invention relates to agricultural spray pump.

La présente invention concerne une pompe pour pulvérisateur agricole.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The system is flushed with a flushing fluid using the pump to flush the flushing fluid from the testing system.

Le système est lavé avec un fluide de lavage à l'aide de la pompe pour vidanger le fluide de lavage du système d'analyse.

santé - wipo.int
The spray head (6) is connected rotatably to the flushing pipe (5a).

La tête de pulvérisation (6) est reliée en rotation à la conduite de vidange (5a).

industries diverses - wipo.int
The spray pump assembly may include a collet with a tapered and threaded aperture for securing the collet to a spray pump.

L'ensemble pompe de pulvérisation peut comprendre une bague de serrage avec une ouverture conique et filetée pour fixer la bague de serrage sur une pompe de pulvérisation.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a spray pump.

La présente invention se rapporte à une pompe de pulvérisation.

production - wipo.int
A flushing pump (14) sucks water from the well and supplies the arm with this flushing water via the lead-in pipe.

Une pompe de rinçage (14) aspire de l'eau du trou et alimente le bras gicleur avec cette eau de rinçage par l'intermédiaire du tuyau d'amenée.

industries diverses - wipo.int
A method and medical pump (10) to perform a flushing procedure are provided.

La présente invention concerne un procédé et une pompe médicale (10) pour effectuer une procédure de rinçage.

santé - wipo.int
The filling level may govern the capacity of a liquor pump (12).

Le niveau de remplissage peut gouverner la capacité de la pompe (12) à liqueur.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод