Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Measuring the performance of a novel fluid film bearing supporting a rotor on a stationary shaft, by non-contacting meansA description is given of a multi-body dynamics rig for testing a novel rotor

fluid film bearing

system....
général - core.ac.uk - PDF: oro.open.ac.uk
▷
Nonlinear response and bifurcations analysis of rotor-fluid film bearing systemsNonlinear response, bifurcations and stability of rotor-fluid film bearing systems are studied using various numerical investigation schemes such as autonomous/non-autonomous shooting, arc-length continuation, direct numerical integrations,...
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

Exemples anglais - français

fluid-film bearing

palier fluide
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

BSD can be also used as

fluid film bearing

and vibration absorber.

Le BSD peut également être utilisé en tant que palier à film d'huile et absorbeur de vibrations.

industrie mécanique - wipo.int
A hydrodynamic fluid film bearing has a stationary retaining member (12) having a cylindrical opening (14) to receive for rotation therein a rotatable shaft (16).

Un palier hydrodynamique à film de fluide comporte un élément de retenue fixe (12) avec une ouverture cylindrique (14) pour recevoir en rotation un arbre rotatif (16).

industrie mécanique - wipo.int
A compliant foil fluid film bearing or seal apparatus (10) includes a bushing (12) having a plurality of peripherally separate bushing segments (13, 15 and 17).

La présente invention concerne un appareil à palier ou joint à film d'huile et à feuillard souple (10) qui inclut une douille (12) possédant une pluralité de segments de douille séparés de manière périphérique (13, 15 et 17).

industrie mécanique - wipo.int
In the preferred embodiment, the fluid film bearing system includes two journal bearings (2,4) on both sides of the cutting tool and two thrust bearings (2,3), which use the faces of the cutting tool (1) as bearing surfaces

Dans un mode de réalisation préféré, le système de palier à film fluide comprend deux portées de tourillon disposées sur les deux flancs de l'outil de coupe et deux bagues de butée utilisant les faces de l'outil de coupe comme surfaces de support.

industrie mécanique - wipo.int
Hydrostatic fluid film bearings (41, 42) are provided between the ends of the spindle (5) and a bronze bearing (64, 65) to support spindle (5) in such a manner so as to eliminate wear.

Des paliers à film d'un fluide hydrostatique (41, 42) sont disposés entre les extrémités de l'axe (5) et un palier de bronze (64, 65) pour supporter cet axe de façon à en prévenir l'usure.

industrie mécanique - wipo.int
BSD can be also used as fluid film bearing and vibration absorber.

Le BSD peut également être utilisé en tant que palier à film d'huile et absorbeur de vibrations.

industrie mécanique - wipo.int
A fluid bearing motor.

La présente invention a trait à un moteur à palier fluide.

informatique et traitement des données - wipo.int
The fluid bearing (25) is constructed according to the principles of a hydrostatic fluid bearing.

Le palier fluide (25) est construit selon les principes d’un palier fluide hydrostatique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The slider provides additional fluid bearing surfaces (8a-b) intermediate the corresponding fluid bearing surfaces.

Le curseur forme des surfaces portantes a fluide supplementaires (a-b) entre les surfaces portantes a fluide correspondantes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The fluid film is formed within the thrust bearing gaps (61a, 61b) utilizing the discharged gas (t1).

Le film de fluide est formé dans les fentes de palier de butée (61a, 61b) en utilisant le gaz déchargé (t1).

industrie mécanique - wipo.int
A fluid machine (16) in communication with a thrust bearing fluid source (410) includes a housing (110) having a bearing portion (420) receiving fluid from the fluid source.

Une machine à fluides (16) en communication avec une source de fluide de bague de butée (410) comporte un logement (110) définissant une partie palier (420) recevant le fluide en provenance de la source de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
The axial bearing (55) circulates lubricating fluid to a radial bearing to promote bearing longevity.

Le palier (55) axial permet de faire circuler un fluide lubrifiant vers un palier radial de façon à contribuer à la longévité du palier.

industrie mécanique - wipo.int
A bearing compartment wall has at least one integral fluid supply passage in fluid communication with the bearing housing.

Une paroi de compartiment de palier comprend au moins un passage d'alimentation en fluide formé d'un seul bloc en communication fluidique avec le logement de palier.

industrie mécanique - wipo.int
A self-compensating hydrostatic (pressurized fluid film) linear bearing that maintains a fluid gap between a carriage and a rail when relative forces are applied.

L'invention concerne un palier linéaire hydrostatique (à film de fluide pressurisé) à auto-compensation, maintenant une lame de fluide entre un chariot et un rail lors de l'application de forces relatives.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a low-cost fluid bearing device having high bearing performance.

L'invention concerne un dispositif de palier hydraulique de faible coût offrant des performances de portée élevées.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод