Publications scientifiques

On-site hydrogen peroxide production at pilot flow plant: application to electro-fenton process... This work describes the results obtained in the low

flow plant

(V = 3 L) with a boron doped diamond (BDD) as a cathode operating at constant current density, room temperature and liquid

flow

rate of 12 L min-1 employed for on-site
...
général - core.ac.uk - PDF: electrochemsci.org
Stability analysis of a run-of-river diversion hydropower plant with surge tank and spillway in the head pond... In this paper, a standard PI control system of a run-of-river diversion hydropower plant with surge tank and a spillway in the head pond that evacuates part of the river flow plant is studied....
général - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es

Exemples anglais - français

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a small water power plant embodied in the form of a through-

flow plant

for economic generation of electricity from small energy potentials.

La présente invention concerne une centrale électrique à faible force hydraulique se présentant sous forme de centrale à courant continu, qui est conçue pour produire du courant de manière économique à partir de petits potentiels d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
flow of materials in central plant

débit des matériaux dans la centrale

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
The dilution factors ((stream flow + plant flow)/plant flow) were calculated for mean river flow conditions.

Les facteurs de dilution ((débit du courant + débit de la station)/débit de la station) ont été calculés pour des conditions de débit médian de la rivière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A flow control assembly for a metallurgical plant.

L'invention porte sur un dispositif de régulation de flux pour usine métallurgique comportant un moyen délimitant un passage, ou goulotte (10) et un moyen de régulation, ou poinçon (26).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Furthermore, the splash water flow into the plant is avoided.

La quantité d'eau consommée dans le dispositif est par ailleurs réduite.

industrie mécanique - wipo.int
persistence and invasiveness including plant-to-plant gene flow;

a) Persistance et caractère envahissant, y compris transfert de gènes entre plantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
persistence and invasiveness including plant-to-plant gene flow;

a) Persistance et caractère envahissant, y compris transfert de gènes entre plantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The desalination plant (10) essentially consists of two flow circuits, namely a collector/evaporator flow circuit (20), and a condensor flow circuit (22).

Lesdites installations (10) de dessalement des eaux sont essentiellement constituées de deux circuits d'écoulement, à savoir un circuit (20) d'écoulement lié au collecteur et à l'évaporateur, et un circuit d'écoulement (22) lié au condenseur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
persistence and invasiveness including plant-to-plant gene flow;

a) Persistance et caractère envahissant, y compris transfert de gènes entre plantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
persistence and invasiveness including plant-to-plant gene flow;

Persistance et caractère envahissant, y compris transfert de gènes entre plantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A base (2) for a flow-based power plant (1), especially a base for a wind power plant or a tidal power plant.

La présente invention concerne un socle (2) pour groupe électrogène basé sur le transit de puissance (1), en particulier un socle pour un groupe électrogène éolien ou un groupe électrogène à énergie marémotrice.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This provides an uninterrupted flow to and from the reverse osmosis plant.

On obtient ainsi un flux ininterrompu en direction et en provenance de l'installation d'osmose inverse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A flow rate regulating system (10*) in a workshop fluid distribution plant.

La présente invention concerne un système de régulation de débit (10*) dans une installation de distribution de fluide d'atelier.

technologie alimentaire - wipo.int
A plant for transport of hydrocarbons in a pipeline flow is also disclosed.

Une installation servant au transport d'hydrocarbures sous la forme d'un écoulement dans un pipe-line est également décrite.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Said power plant has at least one longitudinally roll-shaped cross-flow rotor.

L'invention concerne un dispositif pour la transformation de l'énergie de fluides en écoulement, notamment une éolienne, qui comporte au moins un rotor cylindrique oblong parcouru par un écoulement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues