Publications scientifiques

Estimates of genetic parameters for quality of wheat cultivars grown inlesotho
... The characteristics were break

flour yield

,

flour

proteincontent, mixograph development time, Sodium Dodycel Sulphatesedimentation volume, kernel weight, kernel diameter and kernelhardness.
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Combining ability of quality characteristics of wheat cultivars grownin lesotho
... GCA/SCA ratio in F1 progeny showed non-additive gene actionin all characteristics except one; while F2 progeny indicated thatbreak flour yield, flour protein content, single kernelcharacterisation system hardness and mixogram development time werecontrolled by non-additive gene action....
Europe - core.ac.uk -
Heterotic performance of quality characteristics of bread wheatcultivars
... In F1 progeny, a positivemid-parent heterosis was observed in Sodium dodecyl sulphate (SDS)sedimentation volume, kernel hardness, break flour yield and kernelweight....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Linkage disequilibrium blocks around flour yield (flyd) qtls detected in this study....block.Linkage disequilibrium blocks around flour yield (FlYd) QTLs detected in this study.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Validations of flour yield (flyd) qtls using three dh populations....respectively.Validations of flour yield (FlYd) QTLs using three DH populations.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Association mapping and validation of qtls for flour yield in the soft winter wheat variety kitahonamiThe winter wheat variety Kitahonami shows a superior flour yield in comparison to other Japanese soft wheat varieties....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Association mapping and validation of qtls for flour yield in the soft winter wheat variety kitahonami.The winter wheat variety Kitahonami shows a superior flour yield in comparison to other Japanese soft wheat varieties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

produit agricole transformé - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, the primary problem to be solved in flour milling is how to achieve high quality flour and high

flour yield

after

flour

mechanical production, which is also the complexity of the

flour

milling process.

Par conséquent, le premier problème à résoudre est de savoir comment obtenir une farine de haute qualité après la fabrication du moulin à farine, et le taux de production de poudre est élevé, ce qui est également le processus de pulvérisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality: Test weight, flour yield, number of cases, crude protein content, amylogram value, starch content

Qualité: poids spécifique, rendement en farine, nombre de caisses, teneur en protéines brutes, valeur de l'amylogramme, teneur en amidon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the neural network is trained in some suitable manner, it can determine the flour yield, protein content and bulk density on the basis of the input signals.

En fournissant les instructions appropriées à ce réseau neuronal, on peut déterminer le rendement en farine, la teneur en protéine et le poids volumique apparent des grains de céréales sur la base des signaux introduits.

industrie mécanique - wipo.int
Baking quality is determined by protein content, protein quality, flour yield, water absorption and, at the end of the process, bread volume.

La qualité de cuisson est déterminée par la teneur en protéines, la qualité des protéines, le rendement en farine, l'absorption d'eau et surtout le volume du pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reground coarse grind is sieved to produce further yield of the instant masa flour.

La mouture grossière, qui a été moulue à nouveau, est tamisée pour obtenir une plus grande quantité de farine de masa instantanée.

technologie alimentaire - wipo.int
Therefore, the primary problem to be solved in flour milling is how to achieve high quality flour and high flour yield after flour mechanical production, which is also the complexity of the flour milling process.

Par conséquent, le premier problème à résoudre est de savoir comment obtenir une farine de haute qualité après la fabrication du moulin à farine, et le taux de production de poudre est élevé, ce qui est également le processus de pulvérisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mucilage is combined with a leavening agent and albumin to yield a binder for flour to make dough.

Le mucilage est combiné à un agent levant et à de l'albumine pour produire un liant pour la farine destinée à fabriquer la pâte.

technologie alimentaire - wipo.int
This results in a three to four-fold increase in the yield of graded flour over the yield obtained from a roller mill for one pass of the cereal produce.

Ce procédé permet d'accroître de 3 à 4 fois la production de farines sélectionnées par rapport à celle obtenue à l'aide d'un appareil à cylindres lors d'un seul passage du produit céréalier.

technologie alimentaire - wipo.int
their wheat will yield no ear, the ear will yield no flour, or, if it does, foreigners will swallow it.

Il n’y aura pas pour lui d’épi, mais du blé qui ne donnera pas de farine ; et, s’il en donne, les étrangers le dévoreront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flour is usually selected from wheat flour, rye flour, corn flour, rice flour, and mixtures thereof.

La farine utilisée est généralement de la farine de blé, de seigle, de maïs, de riz et des mélanges desdites farines.

technologie alimentaire - wipo.int
Common wheat flour and spelt flour, meslin flour

farine de blé tendre et d'épeautre, farine de méteil

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
common wheat flour and spelt flour, meslin flour

farine de blé tendre et d'épeautre, farine de méteil

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
common wheat flour and spelt flour, meslin flour

farine de blé tendre et d'épeautre, farine de méteil

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
A noodle product prepared from flour, which flour comprises rice flour and a gluten-containing flour, such as wheat flour.

L'invention concerne un produit de nouilles préparé à partir de farine, comprenant de la farine de riz et de la farine contenant du gluten, telle que la farine de blé.

technologie alimentaire - wipo.int
Quality: Test weight, flour yield, number of cases, crude protein content, amylogram value, starch content

Qualité: poids spécifique, rendement en farine, nombre de caisses, teneur en protéines brutes, valeur de l'amylogramme, teneur en amidon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues