Dictionnaire anglais - français

floatation

gear

industrie mécanique - iate.europa.eu

floatation

gradient

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

floatation

gear

industrie mécanique - iate.europa.eu

ground

floatation

général - iate.europa.eu

floatation

gear

industrie mécanique - iate.europa.eu

emergency

floatation

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Typology and socioeconomical implications of entomological finds from some ancient near eastern sites
Once screening and floatation systems have been adopted in an excavation, most ancient sites in the Near East and Iran have been providing us with well-preserved remains of insects and other arthropods...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Parasitic contamination of vegetables in jos, nigeria
... Methods: Sample of200 each of Tomatoes (Lycopersium sativus), Letus (Loctus satival)Carrot (Davcus carota L) Cabbage (Brassica Denceal) and Green leafyvegetables were analyzed using standardized Centrifugal-floatationtechnique methods....
... Méthode: 200échantillons de chaque légume à savoir: les tomates(lycopersium saticus), la laitue (Loctus satival), les carrottes(Davcus carota L), les choux (Brassica Denceal) et les légumesverts furent analysés grâce à l'utilisation desméthodes standardisées Centrifugal-floatation...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Recycle of spent potlining with low carbon grade by floatation... The recycle of SPL by floatation, which can meet environment requirements and bring economic profits, is focused on presently because of its great potential to be industrialized and spread....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Human powered hydrofoil bike pontoon floatationThis report documents the brainstorming and design development of the hydrofoil bike floatation device....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Study on spectrophotometric determining trace tetracycline by phase-separation floatation... A novel and green method for separating and enriching trace tetracycline(TC) in environment water by phase-separation Floatation has been proposed,the principium was discussed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Numerical analysis of floatation response of buried pipeline in liquefied soil... In this paper, the formulae are deduced for the floatation response of pipeline buried in liquefied soil....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Velocity and pressure distributions characteristics of coal slurry in floatation cyclone AbstractThe flowing characteristics of coal slurry in floatation cyclone were investigated on the bases of theoretical calculation of velocity and pressure distributions by Navier-Stokes equation by means of reasonable simplification...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The foam-free floatation treatment comprises at least two floatation passes of a different type from each other, of which at least one floatation pass is of the type with a neumatic floatation.

Ledit traitement comprend au moins deux passages de flottation de types différents, dont au moins un passage de flottation est du type flottation pneumatique.

politique de l'environnement - wipo.int
An apparatus for floatation of one or more persons on water includes a floatation device.

La présente invention se rapporte à un appareil permettant la flottaison d'une ou plusieurs personnes sur l'eau, ledit appareil comprenant un dispositif de flottaison.

transports maritime et fluvial - wipo.int
At least one coupling member is used to couple the floatation device to an adjacent floatation device.

Au moins un élément d'accouplement est utilisé pour accoupler le dispositif de flottaison à un dispositif de flottaison adjacent.

industrie mécanique - wipo.int
The personal floatation device has floatation foam pads sewn into a sturdy, non-slip, woven cotton cover.

L'article est muni de coussins flottants de mousse cousus à l'intérieur d'une couverture antidérapante robuste de tissu de coton.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The protrusion of one individual floatation device interlocks within a recess of a second individual floatation device.

La saillie d'un dispositif de flottaison individuel s'imbrique dans un renfoncement d'un second dispositif de flottaison individuel.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The floatation tube (126) provides a floatation device for the infant in the event of a water landing.

Le tube (126) flotteur constitue un dispositif flottant pour l'enfant dans le cas d'un amerrissage.

transports aérien et spatial - wipo.int
Floatation devices are located in each corner of the rectangular perimeter, and the straps are secured to said floatation devices.

Des dispositifs de flottaison sont situés à chaque coin du périmètre rectangulaire, et les sangles sont arrimées auxdits dispositifs de flottaison.

vie sociale - wipo.int
The floatation device is sized for a single person and can be interlocked (i.e., secured) to additional floatation devices.

Le dispositif de flottaison est dimensionné pour une seule personne et peut être imbriqué (à savoir fixé) à d'autres dispositifs de flottaison.

transports maritime et fluvial - wipo.int
they are rigged with floats or equivalent floatation

qu'ils soient équipés de flotteurs ou d'un équipement de flottaison similaire

général - eur-lex.europa.eu
are rigged with floats or equivalent floatation

qu'ils soient équipés de flotteurs ou d'un équipement de flottaison similaire

général - eur-lex.europa.eu
An emergency floatation system for an aircraft includes an actuator box assembly that activates the floatation system either electrically or manually.

Système de flottaison de secours pour aéronef comprenant un ensemble boîte d'actionnement qui active le système de flottaison de manière électrique ou manuelle.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A personal floatation device (160) that includes contacts (166, 168) that close a circuit when the personal floatation device is in water.

La présente invention concerne un dispositif de flottaison individuel (160) qui comprend des contacts (166, 168) fermant un circuit quand le dispositif de flottaison personnel entre en contact avec l'eau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A floatation device (115), for marine seismic sources.

L'invention concerne un dispositif flottant (115) pour sources d'énergie sismique marines.

industrie mécanique - wipo.int
The dock system also includes a supplemental floatation system having a hollow floatation member body securable to the bottom of the dock member.

Le système de dock comprend également un système de flottaison supplémentaire possédant un corps d'élément de flottaison creux pouvant être fixé à la partie inférieure de l'élément de dock.

transports maritime et fluvial - wipo.int
At least one support member is positioned within the portable dike and floatation device to provide added rigidity to the portable dike and floatation device.

Au moins un élément de support est positionné dans le dispositif de digue portable et de flottaison pour fournir une rigidité supplémentaire au dispositif de digue portable et de flottaison.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues