Dictionnaire anglais - français

éducation / général - iate.europa.eu
The hall is equipped with modern multimedia equipment (video wall, laptop, microphone, flip chart).

La salle est équipée de l'équipement multimédia moderne (mur vidéo, notebook, microphone, tableau de conférence).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This innovative technology lets you digitalize notes from the flip chart with a single click.

Cette technologie novatrice vous permet de numériser les notes du tableau de conférence en un clic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They receive a comprehensive Converter Diagnostics Manual (a $75 value) and 13-Step Converter Diagnostics Flip Chart.

Ils recevront un manuel très complet de diagnostic des convertisseurs (valeur : 75 $) et un tableau de conférence convivial pour le diagnostic des convertisseurs en 13 étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maps can be drawn by hand on paper or a flip chart and help to structure your thoughs.

Les cartes peuvent être dessinées à la main sur papier ou sur un tableau de conférence et d'aider à structurer vos thoughs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description: First, tape flip chart paper on the walls and place markers in the middle of the room.

Description : Accrochez d’abord des feuilles de tableau de conférence aux murs et placez les marqueurs au milieu de la pièce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using flip chart in teaching speaking to the tenth grade students of man 1 lubuklinggauThe problem of this study was “Is it effective to use Flip Chart in Teaching Speaking to the Tenth Grade Students of MAN 1 Lubuklinggau to the tenth grade of MAN 1 Lubuklinggau?”....
général - core.ac.uk - PDF: conference.unsri.ac.id
West virginia university wlg 314 extension service chlorine and the environment... * Chalkboard, flip chart, or large sheet of paper that can be displayed in a place Card #4- You are concerned citizens....
Additional file 1: of effectiveness of an educational intervention to improve antibiotic dispensing practices for acute respiratory illness among drug sellers in pharmacies, a pilot study in bangladeshPoster/Flip chart “Key messages through educational intervention on acute respiratory illness (ARI) management for the drug sellers at pharmacy”....
Upaya peningkatan kemampuan berbicara melalui media flip chart pada anak kelompok b bustanul athfal aisyiyah kaligawe klatentahun ajaran 2016/ 2017ABSTRACTThis research aims to know the increase in the speaking skill in the children of Group B Bustanul Athfal Aisyiyah Kaligawe Klaten in the academic year of 2016/2017 through the flip chart media....
flip chart
général - iate.europa.eu
flip chart
général - iate.europa.eu
STI Flip Chart Produced by SexualityandU (now SexandU.ca) in 2011, this PDF is a flip chart that provides a comprehensive overview of Sexually Transmitted Infections and prevention strategies.

Tableau qui décrit les ITS Produit par SexualityandU (maintenant SexandU.ca) en 2011, ce PDF est un tableau à feuilles mobiles qui fournit un aperçu complet des infections sexuellement transmissibles et des stratégies de prévention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the top three strengths are decided, summarize them on a single flip chart page.

Une fois que les trois points forts les plus importants ont été déterminés, résumez-les sur une seule page du tableau à feuilles mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price includes VAT, free internet access, a flip chart, a marker, a notepad, a pen, and a projector.

Le prix comprend la TVA, l'accès Internet gratuit, un tableau à feuilles mobiles, un marqueur, un bloc-notes, stylo et un projecteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, it's the most natural thing in the world to get up in a meeting to illustrate a point on a flip chart.

De même, c'est la chose la plus naturelle au monde de se lever dans une réunion pour illustrer un point sur un tableau à feuilles mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général / questions sociales - iate.europa.eu
documentation - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Prepare four flip chart pages with the following headings:

Préparez 4 grandes feuilles de tableau de papier avec les en-têtes suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provide each group with flip chart paper and markers.

Chaque groupe prend une feuille de flip chart et des marqueurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the request a flip chart can be made available.

À la demande un flipchart peut être mis à disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the request a flip chart can be made available.

A la demande un flipchart peut être mis à disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the request a flip chart can be made available.

Sur demande, un flip-chart peut également être installé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical features standard: table microphones, flip chart and projection screen.

Caractéristiques techniques: microphones de table standard, flip chart et un écran de projection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then list on a flip chart each of the customer's buying criteria.

Ensuite, listez sur un tableau croisé les critères d'achat de chaque client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flip chart may be needed with a large group to collect answers

Un paper-board peut être nécessaire avec un grand groupe pour rassembler les réponses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Give each participant a piece of flip chart paper and some markers.

Chaque groupe prend une feuille de flip chart et des marqueurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each are previously recorded on flip chart paper up on the wall.

Chacun affiche sa feuille de flip-chart sur le mur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical features standard: table microphones, flip chart, screen and internet connection WI-FI.

Caractéristiques techniques: microphones de table standard, flip chart, écran et la connexion Internet WI-FI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, audiovisual support is no longer simply a microphone and a flip chart.

Aujourd'hui, un soutien audiovisuel, ce n'est plus seulement un micro et un lutrin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, audiovisual support is no longer simply a microphone and a flip chart.

Aujourd’hui, un soutien audiovisuel, ce n’est plus seulement un micro et un lutrin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hall is multifunctional, with daylight equipped with multimedia, screen and flip chart.

Il est multi-fonctionnel, avec la lumière du jour, équipée de multimédia, écran et paperboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use a white board or projector instead of a flip chart pad (paper).

Utiliser un tableau blanc ou un projecteur plutôt que le bloc de conférence (papier) (flip chart).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues