Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pre-

flight briefing

briefing avant le vol
général - eur-lex.europa.eu
the pre-flight briefing of those persons assisting in the inflation and deflation of the envelope; and

du briefing avant le vol des personnes qui participent au gonflage et au dégonflage de lenveloppe; et

général - eur-lex.europa.eu
be responsible for the pre-flight briefing of those persons assisting in the inflation and deflation of the envelope

est responsable du briefing avant le vol des personnes qui participent au gonflage et au dégonflage de lenveloppe

général - eur-lex.europa.eu
pre-flight briefing of the cabin crew and the provision of necessary safety information with regards to their specific duties

briefing avant le vol de l'équipage de cabine et communication des informations relatives à la sécurité requises pour l'exercice de leurs fonctions

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
pre-flight briefing of the cabin crew and the provision of necessary safety information with regards to their specific duties

briefing avant le vol de l'équipage de cabine et communication des informations relatives à la sécurité requises pour l'exercice de leurs fonctions

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
pre-flight briefing of the cabin crew and the provision of necessary safety information with regards to their specific duties

briefing avant le vol de léquipage de cabine et communication des informations relatives à la sécurité requises pour lexercice de leurs fonctions

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Pre-flight briefing
briefing avant le vol
général - eur-lex.europa.eu
1.7. the importance of the cabin crew’s pre-flight briefing and the provision of necessary safety information with regards to their specific duties; and

l’importance du briefing avant le vol de l’équipage de cabine et la communication des informations de sécurité requises pour remplir leurs tâches spécifiques; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Airmanship on the ground: how the aviation industry can fundamentally change the way first responders manage complex emergencies... A structured focused comparison model was used to evaluate aviation’s use of Crew Resource Management, the pre-flight briefing, and the concept of airmanship in relation to how they may benefit the response capability of police and fire commanders at a combined emergency response....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
▷
Effectiveness of systematic interactive multimedia instruction on mastery of safety knowledge and emergency procedures... The flight supervisors conducted the reflection and review activities within the pre-flight briefing sessions before each flight....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
▷
Integration of araim technique for integrity performance prediction, procedures development and pre-flight operations... The algorithms could support the pilots in the pre-flight briefing, highlighting possible integrity outage in advance and allowing them to select a different approach or making them aware of the need to utilise additional positioning...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Briefing

•

briefing

•

flight

•

meteorological briefing

•

paddle

•

scraper

[...]

instructions

•

Exemples anglais - français

pre-flight briefing

briefing avant le vol
général - eur-lex.europa.eu

Pre-flight briefing

briefing avant le vol
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each training session begins with a pre-flight briefing and ends with a post-flight briefing.

Chaque séance de formation commence par un briefing puis se conclue par un débriefing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We all attended a flight briefing which lasted about an hour.

donné un compte rendu lors du briefing qui a duré environ une heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructors practicing good pre-flight briefing techniques during a role-playing exercise.

Instructeurs mettant en pratique de bonnes techniques d’exposés avant vol au cours d’une séance de jeux de rôle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
attending a pre-flight briefing, during which air cabin crew are assigned their working positions for the upcoming flight.

Assister à une séance d'information avant le vol, au cours de laquelle les membres de l'équipage de cabine sont affectés à leur poste de travail pour le vol à venir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attending a pre-flight briefing, during which air cabin crew are assigned their working positions for the upcoming flight.

Assister à une séance d'information avant le vol, au cours de laquelle les membres de l'équipage de cabine sont affectés à leur poste de travail pour le vol à venir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everything was normal until we got to the line for pre flight briefing.

Tout paraissait normal jusqu’à ce que nous arrivions au briefing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The student likely received a 1-hour pre-flight briefing regarding mountain flying.

Il est probable que l’élève ait reçu 1 heure d’exposé avant vol concernant les vols en montagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check-in is 30 minutes prior to departure for a pre-flight briefing.

Rdv 30 minutes avant le départ pour un briefing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pre-flight briefing between flight crew members allows them to discuss and consult on specifics affecting the flight, and assists in maintaining common situational awareness.

Un exposé avant vol entre les membres de l’équipage de conduite leur permet de discuter des particularités du vol et aide à maintenir une conscience commune de la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PEFB, the “PilotsEYE Flight Briefing”, is available free of charge here (PDF): WEB

PilotsEYE – Briefing de vol” (PEFB) est disponible en PDF, et gratuitement sur WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PEFB, the “PilotsEYE Flight Briefing”, is available free of charge here (PDF): WEB

Le PEFB, le “Briefing de Vol PilotsEYE”, est disponible gratuitement en cliquant ici (PDF): WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information passed on during the mandatory pre-flight briefing is provided for your safety.

Les renseignements transmis lors de la présentation obligatoire des mesures de sécurité avant le décollage vous sont communiqués pour votre sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pre-flight briefing with your personal pilot/instructor on the functioning of a helicopter, general principals to keep in mind and the flight itinerary.

Courte formation et briefing avant vol avec le pilote sur le fonctionnement d’un hélicoptère, les principes généraux à connaître et l’itinéraire de vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pre-flight briefing with your personal pilot/instructor on the functioning of a helicopter, general principals to keep in mind and the flight itinerary.

Le briefing avant vol avec votre instructeur-pilote personnel sur le fonctionnement d`un hélicoptère, les principes généraux à connaître et l`itinéraire de vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since late June, the Luxembourg pilots also have access to Belgocontrol’s Flight Briefing, through which they receive flight information perfectly tailored to their needs.

Depuis fin juin, les pilotes luxembourgeois ont accès au Flight Briefing de Belgocontrol, ce qui leur permet de recevoir des informations de vol parfaitement adaptées à leurs besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод