Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

flexible

frame

bâti flexible
industrie mécanique - iate.europa.eu
bâti extensible
industrie mécanique - iate.europa.eu

flexible

harrow

herse articulée avec cadre
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

flexible

frame

harrow

herse articulée avec cadre
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

expanding

frame

bâti flexible
industrie mécanique - iate.europa.eu
bâti extensible
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

flexible frame

bâti flexible
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâti extensible
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

expanding frame

bâti flexible
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâti extensible
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The second radio frame is being synchronised to the same clock as the first radio frame.

La seconde trame radio est synchronisée sur la même horloge que la première trame radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second radio frame level operation is executed independently from the first radio frame level operation.

La seconde opération au niveau de la trame radio est exécutée indépendamment de la première opération au niveau de la trame radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one example each radio frame has ten subframes and the concatenation window spans subframe 9 of radio frame N-1 through subframe 8 of radio frame N, and the fixed subframe is subframe 2 of radio frame N+l.

Selon un exemple, chaque trame radio comprend dix sous-trames et la fenêtre de concaténation s'étend de la sous-trame 9 de la trame radio N-1 à la sous-trame 8 de la trame radio N, et la sous-trame fixe est la sous-trame 2 de la trame radio N+1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The deflection section comprises a flexible frame.

Ladite section de déflexion comprend un cadre flexible.

santé - wipo.int
The button mechanism includes a frame top that has a rigid frame portion and flexible frame portion.

Le mécanisme de bouton comprend un dessus de cadre qui présente une partie de cadre rigide; et une partie de cadre flexible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The radio frame is the first radio frame to include the current access class after the triggering event.

La trame radio est la première trame radio à contenir la catégorie d'accès actuelle après l'événement déclenchant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frame (40) may be flexible or rigid.

Le cadre (40) peut être souple ou rigide.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A second TDD UL/DL configuration can be identified for a second radio frame adjacent the first radio frame.

Une seconde configuration UL/DL en TDD peut être identifiée pour une seconde trame radio à proximité de la première.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The flexible member of the regulator can be a frame surrounding a flexible diaphragm.

L'élément souple du régulateur peut être un cadre entourant une membrane souple.

santé - wipo.int
Thereafter, the wireless device compares system information from the current radio frame with information obtained from a previous radio frame.

Par la suite, le dispositif sans fil compare des informations de système provenant de la trame radio courante avec des informations obtenues à partir d'une trame radio précédente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Phase indication is modulo N, which defines a sequence of N successive radio frames and indicates for each radio frame which of the N possible radio frames in the frame sequence said frame is.

L'indication de phase est modulo N qui définit une séquence de N trames radio successives et indique pour chaque trame radio laquelle des N trames radio éventuelles dans la séquence de trames est la trame en question.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The flexible container is supported by a rigid frame.

Le contenant souple est porté par un cadre rigide.

production - wipo.int
The shade includes a frame with a flexible member.

L'élément pare-soleil comprend un cadre et un élément flexible.

industries diverses - wipo.int
A flexible filter retainer and a holding frame assembly having a flexible retainer are provided.

La présente invention concerne un dispositif de retenue flexible de filtre et un ensemble cadre de maintien comportant un dispositif de retenue flexible.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The shade has a flexible opaque sheet that is attached to a flexible frame (22).

Le pare-soleil possède une feuille opaque souple qui est fixée à un cadre flexible (22).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод