Dictionnaire anglais - français

produit agricole transformé - iate.europa.eu
A combination of flaxseed oil and vitamin E

Une combinaison dhuile de lin et de vitamine E

général - eur-lex.europa.eu
Flaxseed oil is the preferred source of alpha-linolenic acid.

L'huile de lin est la source préférée d'acide α-linolénique.

technologie alimentaire - wipo.int
Flaxseed oil: This oil is also called linseed oil.

Huile de graine de lin: Cette huile est également connue sous le nom d'huile de lin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaxseed oil contains linolenic acid, and therefore some people suggest that flaxseed oil might prevent atherosclerosis.

L'huile de lin contient de l'acide linolénique, si certaines personnes suggèrent que l'huile de lin doit prévenir l'athérosclérose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jarrow FORMULAS® Certified Organic FLAXSEED OIL softgels are the finest source of cold-pressed flaxseed oil.

Gélules d'huile de lin Jarrow Formulas © Certified Organic sont les plus beaux source de l'huile de lin pressée à froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The importance of alpha-linolenic acid as a source of n-3 polyunsaturated fatty acids and its influence on risk factors of cardiovascular disease.... Outcomes were used in a larger study designed to examine the relative effects of diets enriched with ALA in flaxseed oil, and fish oil on plasma lipids, lipoproteins and selected haemostatic variables in subjects with an ALP....
produit agricole transformé / produit alimentaire / santé - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Effect of vegetable oil types on energy expenditure, abdominal fat deposition and fatty acid profile of breast and thigh muscles in broilers... Flaxseed oil increased C18:3 and C20:5 in breast and C18:3, C20:3, C20:4 and C20:5 in thigh muscle (P< 0.05)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Incorporation and fatty acid composition in liver of nile tilapia fed with flaxseed oil... The present study examined the effects of flaxseed oil (FO), source of alfa-linolenic acid (LNA), on the total lipid composition and polyunsaturated fatty acid, n-6 and n-3 PUFA, contents on Nile tilapia (Oreochromis ...
produit alimentaire / produit agricole transformé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: periodicos.uem.br
The effect of essential plant oils on mineral composition of egg mass and blood parameters of laying hensThe aim of study was to analyze the dietary effect of pumpkin and flaxseed oils on mineral composition of egg mass and blood parameters of laying hens....
activité agricole / produit agricole transformé / produit animal - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie pétrolière / énergie - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - acta.es
environnement - techdico
[...]
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Although most of the benefits found in flaxseed are also found in the oil, I recommend using whole flaxseed, since flaxseed oil is delicate and easily oxidized.

Bien que la plupart des avantages trouvés dans les graines de lin se retrouvent également dans l’huile, je recommande d’utiliser des graines de lin entières, car l’huile de graines de lin est délicate et s’oxyde facilement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Omega3 fatty acids: flaxseed oil, canola oil and olive oil, lots of fish

Acides gras oméga-3: l'huile de lin, huile de canola et l'huile d'olive, beaucoup de poissons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaxseed oil: the benefits and harms as taking flax seed oil?

L'huile de lin : les avantages et les inconvénients que la prise d'huile de graines de lin ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eat fish, or take a fish oil or flaxseed oil supplement.

Consommez du poisson ou de prendre une huile de poisson ou de supplément d'huile de lin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which Is Better for High Cholesterol: Fish Oil or Flaxseed Oil?

Ce qui est mieux pour le cholestérol élevé: l'huile de poisson ou de l'huile de lin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is it better to take fish oil, flaxseed oil -- or both?

Est-il préférable de prendre l’huile de poisson, l’huile de lin – ou les deux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaxseed, consumed either as ground flaxseed meal or flaxseed oil, has been shown to relieve uncomfortable symptoms of constipation (28, 29).

La graine de lin, consommée sous forme de farine de lin moulue ou d'huile de lin, s'est avérée soulager les symptômes désagréables de la constipation (28, 29).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which Is Better for High Cholesterol: Fish Oil or Flaxseed Oil?

Qui Est Meilleur Pour Le Cholestérol Élevé: Huile De Poisson Ou Huile De Lin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But no oil is really healthy, not even coconut oil, flaxseed oil, or olive oil.

Mais aucune huile n’est vraiment saine, pas même l’huile de coco, l’huile de lin ou l’huile d’olive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaxseed, consumed either as ground flaxseed meal or flaxseed oil, has been shown to relieve uncomfortable symptoms of constipation (28, 29).

Il a été démontré que les graines de lin, consommées sous forme de farine de graines de lin moulues ou d'huile de graines de lin, atténuent les symptômes désagréables de la constipation (28, 29).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is it better to take fish oil, flaxseed oil -- or both? >>

Est-il préférable de prendre l’huile de poisson, l’huile de lin – ou les deux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Omega-3 also works for cats: “[…] fish and flaxseed oil can reduce skin inflammatory responses in cats, however, flaxseed oil appears less immunosuppressive than fish oil.“

C’est aussi vrai pour les chats! : « […] L’huile de poisson et de lin peut réduire les réactions inflammatoires de la peau chez le chat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s important to start slowly with flaxseed oil.

Il est important de commencer lentement avec de l' huile de lin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some forms of flaxseed oil may require refrigeration.

Certaines formes de l'huile de lin peuvent exiger la réfrigération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flaxseed oil contains substances that promote good health.

Les graines de lin contiennent des substances qui favorisent une bonne santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues