Dictionnaire anglais - français

flawless

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Flawless or Internally Flawless is virtually perfect and very expensive.

Flawless ou Internally Flawless est pratiquement parfaite et très coûteux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a flawless formula, but when it comes to team games it is not flawless anymore.

C'est une formule parfaite, mais quand il s'agit de jeux d'équipe, elle n'est plus parfaite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AAA:The highest-quality pearl, virtually flawless.

AAA : La perle de la plus haute qualité, pratiquement parfaite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are white – perfect, flawless, bright. [...]

Ils sont blancs – parfaits, sans taches, éclatants. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are white – perfect, flawless, bright. […]

Ils sont blancs – parfaits, sans taches, éclatants. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studi eksploratori persepsi pemirsa televisi terhadap iklan ponds flawless white (bunga citra lestari) di surabayaPenelitian ini bertujuan untuk mengeksplorasi atau menggali lebih dalamtentang iklan Pond's Flawless White versi Bunga Citra Lestari berdasarkanpersepsi pemirsa televisi di Surabaya....
Pasado perfecto de leonardo padura fuentes : reflet parfait ou approximatif de la société cubaine ?Avec Passé parfait (1991), le premier roman d’une série de six romans mettant en vedette Mario Conde, l’écrivain cubain Leonardo Padura Fuentes présente les dessous d’une société cubaine...
général - core.ac.uk - PDF: repository.ubaya.ac.idgénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Experimental study on micro-deliquescence ultra-precision polishing with fine water mist for kdp crystal... KDP crystal (Potassium dihydrogen phosphate single crystal) is extremely difficult to obtain flawless surface because of its soft, brittle, and hygroscopic....
" du parfait simple espagnol au plus-que-parfait français : versions d'un malentendu "International audienceCe travail part de la fréquence dans les grammaires contrastives d'assertions indiquant que le passé simple espagnol peut équivaloir au plus-que-parfait français : chacun de ces temps aurait-il donc deux valeurs distinctes en langue ? Ce présupposé est d'abord confronté à la possibilité de les définir de manière monosémiste....
Electrochemical crystallization of organic molecularconductors: electrode surface conditions for crystal growth... However, our results suggested that the presence of trapsites on the electrode surfaces, which promote crystal nucleation,is more important for crystal growth, since flawless surfaces preparedby melting the electrode gave no crystals....
Fonds victor hugo. ii -- œuvres. reliquat des contemplations.... Lettre(s) reçue(s) ; Parfait, Noël....
Pour votre ministère [ressource électronique] : oeuvre des vocations, esprit d'apostolat....2).""Le motif de l'amour n'est pas seulement le plus parfait......
Le parfait négociant ou instruction generale pour ce qui regarde le commerce des marchandises de france & des pays etrangers [ressource électronique] : pour la banque, le change & rechange, pour les sociétez ordinaires en commandites & anonimes, pour les faillites, banqueroutes, séparations, cessions & abandonnemens de biens ... conseil sur diverses matieres de commerce très importantes /... Tome I, contenant Le parfait négociant, ou Instruction generale pour tout ce qui regarde le commerce de France & des pays etrangers."Tome...

Publications scientifiques

Maîtrise de la qualité visuelle des produits - formalisation du processus d'expertise et proposition d'une approche robuste de contrôle visuel humain
... Beyond the features that must be satisfied, now a product must have a flawless appearance....
... Il n'y a cependant pas de surface parfaite car, à un niveau de grossissement donné, un écart par rapport à une surface idéale peut toujours être identifié....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Deirdre des douleurs ou le romantisme absolu
... Deirdre is a "fatal woman" yet she is also romantic because of her faithfulness to an ideal of flawless passion, because of her obsession with the passing of time, because of her introspective trend, her wistfulness and her yearning for an intensity of living....
... « Femme fatale », Deirdre est romantique aussi par sa fidélité à un idéal de passion sans faille, par sa hantise du temps qui passe, ses moments d'introspection, ses nostalgies et sa fureur de vivre intensément....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Le bureau d'audiences publiques sur l'environnement (bape) : participation publique et évaluation environnementale au québec
... Within time though, the Québec' s impact assessment régime has revealed that it was not flawless and did present challenges....
... Avec le temps, le régime d'étude d'impact québécois a révélé qu'il n'était pas sans faille et sans défis à relever.Halley...
général - core.ac.uk -
À propos de l'édition d'apollonius dyscole, de la construction, par jean lallot
... This work can be considered as a remarkably precise tool, which is the result of an accurate philological exploration, and of flawless insight....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

You wake up, flawless / Post up, flawless...

Comme le dit si bien Beyoncé : "You wake up Flawless, Post up Flawless...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless diamonds (if = internally flawless) are extremely rare.

Les diamants purs à la loupe (if = internally flawless) sont extrêmement rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless and internally flawless diamonds are extremely rare.

Les diamants certifiés Flawless et Internally Flawless sont extrêmement rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FuturMD cannot guarantee flawless efficiency or flawless security.

FuturMD ne garantit pas une efficacité ni une sécurité à toute épreuve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless and Internally Flawless certified diamonds are extremely rare.

Les diamants certifiés Flawless et Internally Flawless sont extrêmement rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL – IF = Flawless, Internally Flawless: No Internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL, IF - Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL, IF – Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL/IF - Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL, IF Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FL, IF: Flawless, Internally Flawless: No internal or external imperfections.

FL, IF Sans défaut, sans défaut interne : Aucune imperfection interne ni externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A flawless or near-flawless payment history also speaks to your dependability.

Des antécédents de paiements sans faille ou presque témoignent également de votre fiabilité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless Flawless App is a plugin for iOS simulator, which comes inside Xcode.

Flawless Flawless App est un plugin pour le simulateur iOS, qui entre dans Xcode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flawless Flawless App is a plugin for iOS simulator, which comes inside Xcode.

Flawless App est un plugin pour le simulateur iOS, qui entre dans Xcode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues