Lesdites compositions se révèlent particulièrement utiles pour les toitures, notamment en tant que ciment plastique pour toiture, enduit pâteux, revêtements pour toiture et couches d'apprêt.

santé - wipo.int

If not, you can close them up with flashing cement.

Si ce n’est pas le cas, tu peux les stabiliser avec du béton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The compositions are particularly useful for roofing applications, including as plastic roofing cement, flashing cement, roof coatings, and primers.

santé - wipo.int

Cement or tar flashing may need to be replaced by robust metal flashing or bituminous base flashing.

Il peut être nécessaire de remplacer les solins de ciment ou de goudron par des solins métalliques robustes ou à base de bitume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If not, you can close them up with flashing cement.

Si ce n’est pas le cas, tu peux les stabiliser avec du béton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The flashing member includes a lower flashing portion and an upper flashing portion.

Le solin se compose d'une partie de solin inférieur et d'une partie de solin supérieur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Your roofer may use roofing cement and nails to replace metal flashing around chimneys, roof vents or other installations if the flashing has become loose or rotten.

il peut décider d’utiliser de la colle pour toiture ou des clous à toiture pour remplacer le solin métallique autour des cheminées, des évents de toits ou d’autres installations si le solin s’est décollé ou qu’il a pourri.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention further relates to a flashing assembly for forming such a flashing member and to a flashing kit comprising at least one such flashing member.

L'invention concerne également un ensemble de recouvrement de solin permettant de former ledit élément de solin, ainsi qu'un kit de recouvrement de solin comprenant au moins un élément de solin de ce type.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

burn-off

raccourcissement d etincelage (des deux elements du joint)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

burn-off

longueur perdue par etincelage (par les deux elements du joint)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

flashing loss

raccourcissement d etincelage (des deux elements du joint)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

flashing loss

longueur perdue par etincelage (par les deux elements du joint)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

The cement composition comprises cement and the cement admixture.

La composition de ciment comprend le ciment et l'additif de ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The cement composition comprises a cement and the cement admixture.

La composition de ciment comporte un ciment et l'adjuvant de ciment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Cement, whether or not coloured (excl. aluminous cement and portland cement

Ciments, même colorés (à l'excl. des ciments portland et des ciments alumineux

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

glue

flashing

matrix

cement

bonding agent

exhibitionism

overlaying

flash distillation

steam flashing

Cement

blinking

stick

casing

hydraulic cement

cementate

Exemples anglais - français

flashing

cement

Traductions en contexte anglais - français

flashing cement