Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Aspen plus simulation of ultrasound assisted distillation for separating azeotropic mixture... In this work a mathematical model of a single stage vapor-liquid equilibrium system developed in Aspen Custom Modeler is exported to Aspen Plus to represent one stage of ultrasonic flash distillation (USF)....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Design of the hydrocarbon recovery section from the extract stream of the aromaticseparation from reformer and pyrolysis gasolines using a binary mixtureof [4empy][tf2n] + [emim][dca] ionic liquids... Afterward, the simulation of two new processconfigurations based on adiabatic flash distillation units was carriedout using a new algorithm developed in the framework of this study,useful for further flash distillation cases with a high concentrationof ...
Using commercial simulators for determining flash distillation curves for petroleum fractions... A commercial simulator was used for implementing a stationary mo-del for flash distillation; this model was adjusted by using a distillation curve obtained from standard laboratory ana-lytical assays....
 PDF: doaj.org
Selection between separation alternatives: membraneflash index (mfli)... To easilycompare the efficiencies of continuous pervaporation and flash distillation,we propose a new and simple method, the so-called membrane flash index(MFLI)....
Comparative study of reactive flash distillation vs semibatch reactortechnologies for the glycerol hydrochlorination with gaseous hclThe present workprovides a systematic comparison of solvent-free glycerol hydrochlorinationwith semibatch and reactive flash distillation technologies....
flash distillation
politique de l'environnement - iate.europa.eu
This method contains a process mainly composed of repeated flash distillation units.

Ce procédé comprend un processus composé essentiellement d'unités de distillation éclair successives.

industrie pétrolière - wipo.int
In one embodiment, the brine liquid is further processed through a multistage flash distillation unit to produce distilled water or other minerals.

Dans un mode de réalisation, le liquide saumure est encore traité par une unité de distillation éclair multi-étages pour produire de l'eau distillée ou autres minéraux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
flash distillation
politique de l'environnement - iate.europa.eu
A microporous membrane for flash distillation comprising at least three layers having distinct properties is disclosed.

La présente invention se rapporte à une membrane microporeuse destinée à la distillation flash, qui comprend au moins trois couches possédant des propriétés distinctes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The residue from a vacuum distillation process in a crude oil refinery is further treated by being submitted at a high temperature to a thin-film flash distillation in a high vacuum.

Les résidus de distillation sous vide produits dans une raffinerie de pétrole brut sont ultérieurement traités à une température élevée par distillation flash sur couches minces dans un vide poussé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Integration with multi-stage flash distillation would give high purity, low conductivity water suitable for electrolysis to give hydrogen and oxygen for fuel cells.

L'intégration de ce processus à une distillation flash à étapes multiples permet d'obtenir de l'eau à faible conductivité et de grande pureté pouvant être soumise à une électrolyse produisant de l'hydrogène et de l'oxygène pour des piles à combustible.

politique de l'environnement - wipo.int
The low-boiling matters contained in the distillate are removed by flash distillation and the resultant distillate is fed to a transesterification or esterification step.

Les matières à point d'ébullition bas contenues dans le distillat sont retirées par distillation flash et le distillat obtenu est alimenter pendant une étape de transestérification ou d'estérification.

chimie - wipo.int
The 1,4-dihalobenzene complexed with the polyethylene glycol can be recovered by a flash distillation under vacuum and the residue containing the polyethylene glycol can be recycled.

Le complexe formé par le 1,4-dihalobenzène et le polyéthylène glycol est récupérable au moyen d'une distillation flash sous vide, et le résidu contenant polyéthylène glycol peut être recyclé.

chimie - wipo.int
flash distillation
politique de l'environnement - iate.europa.eu
politique de l'environnement - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

There are three types of thermal distillation: multi-stage flash distillation (MSF), multi-effect distillation (MED), and vapor compression distillation (VCD).

En effet, il existe trois méthodes différentes de distillation: la distillation Multi-Flash (MSF), la distillation à Effets Multiples (MED) et la distillation par compression de vapeur (MVC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multi-Stage Flash Distillation (MSF) is a type of thermal desalination.

La distillation MSF (Multi-Stage Flash) est un procédé de dessalement thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Desalination technologies based on either thermal processes (such as multiple-effect or multistage flash distillation) or;

les technologies de dessalement basées sur des procédés thermiques (par ex. distillation à effets multiples ou flash multi-étages) ou ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues