Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Flanders

Flandre

géographie - iate.europa.eu
Belgium (Flanders): Provinces of West-Flanders, East-Flanders and Antwerp

Belgique (Flandres) : les provinces de Flandres-Orientales, Flandres Occidentales et d’Anvers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tour of Flanders crosses the two western provinces of Flanders, West-Flanders and East-Flanders.

Le Tour des Flandres traverse les deux provinces de l'Ouest de la Flandre, la Flandre occidentale et la Flandre orientale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tour of Flanders crosses the two western provinces of Flanders, West Flanders and East Flanders.

Le Tour des Flandres traverse les deux provinces de l'Ouest de la Flandre, la Flandre occidentale et la Flandre orientale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2014 Tour of Flanders | 2013 Tour of Flanders | 2012 Tour of Flanders |

Österreich-Rundfahrt-Tour of Austria 2015 et le Tour des Flandres Espoirs 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders (MMIF

Indice multimétrique pour les macro-invertébrés de la Flandre (MMIF

général - eur-lex.europa.eu
▷
The family assembly and the justice of the peace in 19th century flanders
...functioning of the family assembly - the main protective organ in guardianship organization according to the Civil Code, presided over by the justice of the peace - in 19th century Flanders....
...Le conseil de famille et le juge de paix en Flandre au XIXe siècle....
général - core.ac.uk -
▷
Les francophones de flandre : une communauté ? un avenir ? enquête sociolinguistique auprès de jeunes francophones gantois
peer reviewedaudience: researcher, student, popularizationDespite the fact that the presence of Francophones in Flanders is a most interesting sociolinguistic case, recent sociolinguistic data of French-speaking communities in Flanders are not available....
...Malgré le fait que la présence de francophones en Flandre constitue un cas sociolinguistique tout à fait particulier, il n’existe sur ce cas aucune donnée sociolinguistique récente....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Flandre intérieure, région agricole en voie de spécialisation ?
Inner Flanders, an agricultural area on the way to specialise....
... L'intensification des systèmes de productions classe la Flandre aux premières places dans le département....
général - core.ac.uk -
▷
L'accueil pédagogique à la ferme est-il un facteur de territorialisation ? l'exemple de la flandre française
... The case of Flanders shows that the organizers of educational stays still do not...
... L'exemple de la Flandre montre que ses praticiens ignorent encore trop leur milieu géographique pourtant si discriminant.Lescureux...
général - core.ac.uk -
▷
Agriculture et frontière : du conflit de voisinage à la coopération thématique entre le département du nord et les provinces belges du hainaut et de la flandre occidentale
... However, as part of the European programme Interreg, and as the way to develop agricultural tourism, a thematic collaboration has started on both sides of the border between the north of France and the Belgian Hainaut, the western Flanders should soon join them....
... Cependant, dans le cadre du programme européen Interreg, et sur le créneau de l'agritourisme, s'est amorcée une coopération thématique transfrontalière entre le Nord et le Hainaut belge, la Flandre occidentale devant les rejoindre à court terme.Lescureux...
général - core.ac.uk -
▷
Datamanagement at flanders hydraulics researchFlanders Hydraulics Research is a research centre of the Flemish Government....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Public space, urban identity and conflict in medieval flanders... A clear example of this was its use in Flanders during the medieval period....
 PDF: mrujs.mtroyal.ca
Farming for health - the situation in flandersIn Flanders approximately 140 Green Care farms have sprung up spontaneously....
 PDF: library.wur.nl
Tall farmers and tiny weavers : rural living standards and heights in flanders, 1830-1870... Prisoners born in coastal Flanders were on average shorter than inmates born in inland Flanders....
 PDF: biblio.ugent.be
Tall farmers and tiny weavers. rural living standards and heights in flanders, 1830-1870.... Prisoners born in coastal Flanders were on average shorter than inmates born in inland Flanders....
 PDF: www.tseg.nl

Publications scientifiques

▷
▷
Histoire de flandre /...l'Académie."-- [1] La Flandre féodale depuis les origines jusqu'aux dernières croisades....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
France : flandre : nord-pas-de-calais : nord : monts de flandre : prise de vue 4/4Légende manuscrite sur le document original : "France : France Nord : Flandre : Monts de Flandre"....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Vii. avis sur les remèdes à la situation de la flandre adressé à l'archiduc albert en 1598 par marc de hertoghe, membre du conseil de flandre... Avis sur les remèdes à la situation de la Flandre adressé à l'archiduc Albert en 1598 par Marc de Hertoghe, membre du conseil de Flandre....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Braure (maurice). — lille et la flandre wallonne au xviiie siècle. thèse pour le doctorat, présentée à la faculté des lettres de l'université de lille, 1932 ; — les documents néerlandais relatifs à l'occupation de la flandre wallonne. 1708-1713. , 1932... — Lille et la Flandre wallonne au XVIIIe siècle....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Couronnement de louis x le hutin campagne de louis x le hutin en flandre : grandes chroniques de france , enluminées par jean fouquet... Campagne de Louis X le Hutin en Flandre (en arrière-plan à droite) Lors de l'expédition menée contre le comte Robert de Flandre, le roi Louis X le Hutin s'adresse à son armée dont le camp est dressé au bord ...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Flanders

Traductions en contexte anglais - français

The Tour of Flanders, or better, ‘Flanders’ finest’.

Le Tour des Flandres (« De Ronde » ou « Vlaanderens Mooiste »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This translates as “All for Flanders-Flanders for Christ”.

Traduction française : « Tout pour la Flandre – La Flandre pour le Christ ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maude Flanders was the first wife of Ned Flanders and the mother of Todd and Rod Flanders.

Maude Flanders était l'épouse de Ned Flanders, et la mère de Rodd et Todd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tour of Flanders, live and with excerpts

Le Tour des Flandres, en direct et par extraits

général - eur-lex.europa.eu
In Flanders Antwerp has 24 MPs, Western Flanders 16, Eastern Flanders 15, Limbourg 12 and Louvain 7.

En Flandre, Anvers compte 24 députés, la Flandre occidentale16, la Flandre orientale 15, le Limbourg 12 et Louvain 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flanders is home to several science and technology institutes, such as IMEC, VITO, Flanders DC and Flanders Make.

La Flandre est le foyer de plusieurs établissements scientifiques et technologiques, tels que l'IMEC, VITO, Flanders DC et Flanders Drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eupedia Home > Belgium Travel Guide > Flanders > Province of East Flanders

Eupedia Home > Guide de Belgique > Province de Flandre occidentale > Bruges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flanders Environment Agency works towards a better environment in Flanders.

La Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) travaille à l’amélioration de l’environnement en Flandre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flanders is home to several science and technology institutes, such as IMEC, VITO, Flanders DC and Flanders DRIVE.

La Flandre est le foyer de plusieurs établissements scientifiques et technologiques, tels que l’IMEC, VITO, Flanders DC et Flanders Drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23 February 1623 in Ieper, West Flanders, Flanders, Belgium, Europe

23 février 1623 à Ypres, Flandre-Occidentale, Flandres, Belgique, Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moll Flanders in The Amorous Adventures of Moll Flanders (1965)

Signaler acteur Les Aventures amoureuses de Moll Flanders (1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides this, Screen Flanders is also the central film commission for the Flanders Region (previously known as Location Flanders).

Outre le fonds économique, Screen Flanders comprend également la commission centrale du film de la Région flamande (connue précédemment sous le nom de Location Flanders)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flanders Today: information for foreign speakers in Flanders and Brussels

Flanders Today : des informations pour les étrangers non-néerlandophones en Flandre et à Bruxelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flanders is home to several science and technology institutes, such as IMEC, VITO, Flanders DC and Flanders DRIVE.

La Flandre est le foyer de plusieurs établissements scientifiques et technologiques, tels que l'IMEC, VITO, Flanders DC et Flanders Drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moll Flanders in The Amorous Adventures of Moll Flanders (1965)

Signaler actrice Les Aventures amoureuses de Moll Flanders (1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод